<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592</id><updated>2012-01-24T07:04:02.225-08:00</updated><title type='text'>Traduzione da e verso l'inglese a Sassari</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>20</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-2544519787168025962</id><published>2012-01-24T07:04:00.001-08:00</published><updated>2012-01-24T07:04:02.290-08:00</updated><title type='text'>Ultimo feedback</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;“… la traduzione mi è sembrata particolarmente lineare, davvero un &lt;br /&gt;buon lavoro…. &lt;br /&gt;Mi ritengo totalmente soddisfatto del lavoro e di questa traduzione &lt;br /&gt;molto fluida. Ho molto apprezzato il documento Word con l'inserimento &lt;br /&gt;di numerose note chiarificatrici…. &lt;br /&gt;La ricontatterò prestissimo per un nuovo lavoro. Buona giornata! ….” P.C.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-2544519787168025962?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/2544519787168025962'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/2544519787168025962'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2012/01/ultimo-feedback.html' title='Ultimo feedback'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-8788279424025502786</id><published>2012-01-15T03:56:00.001-08:00</published><updated>2012-01-15T03:56:35.526-08:00</updated><title type='text'>Parole chiave (in italiano ed inglese) presenti in un breve abstract tradotto oggi</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;seeds populations wild grapevine natural dispersal collections &lt;br /&gt;climatic conditions attack Plasmopara viticola Berk. et Curtis ex de &lt;br /&gt;Bary bunches coenoses germ plasma dehydrated drying room 15% R.H. 15 &lt;br /&gt;°C Crystal balance d = 0.1 mg moisture n 3,5% - 6,5% protocols &lt;br /&gt;refrigerators +5°C initial moisture content (mc,% w.b.) fresh seeds &lt;br /&gt;low temperature oven drying method 105 °C ISTA 2006 treatment stove &lt;br /&gt;Hygropalm device AW-God Rotronic probe Activity Water Control &lt;br /&gt;Pre-warming W, Pre-chilling C Pre-chilling + Pre-warming C+W &lt;br /&gt;Petri capsules germination temperatures ventral face solidified &lt;br /&gt;aqueous solution agar 1% &lt;br /&gt; semi popolazioni vite selvatica dispersione naturale raccolte &lt;br /&gt;attacco Plasmopara viticola Berk. et Curtis ex de Bary giovani &lt;br /&gt;grappoli acini cenosi prelievo germoplasma deidratati dry rom &lt;br /&gt;condizioni standard umidità interna umidità iniziale forno a bassa &lt;br /&gt;temperatura di essiccazione &lt;br /&gt;soluzione acquosa solidificata agar.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-8788279424025502786?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/8788279424025502786'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/8788279424025502786'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2012/01/parole-chiave-in-italiano-ed-inglese.html' title='Parole chiave (in italiano ed inglese) presenti in un breve abstract tradotto oggi'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-5832545043100288903</id><published>2012-01-08T13:12:00.001-08:00</published><updated>2012-01-08T13:12:27.026-08:00</updated><title type='text'>Alcune parole chiave presenti nell'ultimo articolo tradotto questa settimana</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;uptake Ca2+ mitocondriale plasticità sinaptica dolore &lt;br /&gt;aumento Ca2+ libero citosolico Ca2+c recettore NMDA plasticità &lt;br /&gt;sinaptica midollo spinale vie di trasduzione del segnale cellulare &lt;br /&gt;dolore persistente meccanismo mitocondri Ca2+ mitocondriale aumento &lt;br /&gt;induzione iperalgesia comportamentale segnalazione cellulare a valle &lt;br /&gt;potenziamento a lungo termine LTP spinale superossido mitocondriale &lt;br /&gt;specie di ossigeno reattivo ROS plasticità sinaptica dolore cronico &lt;br /&gt;regioni del cervello midollo spinale LTP spinale dolore persistente &lt;br /&gt;ippocampali campo CA1 recettore NMDA NMDAR-dipendente neuroni corno &lt;br /&gt;dorsale Ca2+ libero citosolico Ca2+c cascate di segnalazione &lt;br /&gt;intracellulare omeostasi&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-5832545043100288903?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/5832545043100288903'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/5832545043100288903'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2012/01/alcune-parole-chiave-presenti-nell.html' title='Alcune parole chiave presenti nell&amp;#39;ultimo articolo tradotto questa settimana'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-2578946243718504986</id><published>2012-01-02T08:35:00.001-08:00</published><updated>2012-01-02T08:35:02.353-08:00</updated><title type='text'>Un modo per inviarmi file di grosse dimensioni</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;Se per un preventivo gratuito avete necessità uno o più file di grosse &lt;br /&gt;dimensioni potete farlo utilizzando questo servizio on-line, &lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.wetransfer.com/"&gt;https://www.wetransfer.com/&lt;/a&gt;, sul quale potete caricare il/i file.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-2578946243718504986?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/2578946243718504986'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/2578946243718504986'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2012/01/un-modo-per-inviarmi-file-di-grosse.html' title='Un modo per inviarmi file di grosse dimensioni'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-3827093308382663823</id><published>2011-12-31T10:11:00.001-08:00</published><updated>2011-12-31T10:11:28.724-08:00</updated><title type='text'>Traduzione in corso</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;Development/Plasticity/Repair &lt;br /&gt;Mitochondrial Ca2+ Uptake Is Essential for Synaptic Plasticity in Pain &lt;br /&gt;Hee Young Kim, Kwan Yeop Lee, Ying Lu, Jigong Wang, Lian Cui, Sang &lt;br /&gt;Jeong Kim, Jin Mo Chung, and Kyungsoon Chung &lt;br /&gt;12982 • The Journal of Neuroscience, September 7, 2011 • 31(36):12982–12991 &lt;br /&gt;DOI:10.1523/JNEUROSCI.3093-11.2011&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-3827093308382663823?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/3827093308382663823'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/3827093308382663823'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2011/12/traduzione-in-corso.html' title='Traduzione in corso'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-423990863154223605</id><published>2011-12-14T12:38:00.001-08:00</published><updated>2011-12-14T12:38:08.635-08:00</updated><title type='text'>Offerta a tempo limitato</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;Fino alla fine di dicembre 2011, qualsiasi committente di testi &lt;br /&gt;tradotti che mi segnalerà un'altra persona che ha necessità di &lt;br /&gt;traduzioni e che acquisterà il servizio, avrà diretto ad uno sconto &lt;br /&gt;del 10% sul costo della sua traduzione. Per avere maggiori dettagli, &lt;br /&gt;mandare una e-mail.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-423990863154223605?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/423990863154223605'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/423990863154223605'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2011/12/offerta-tempo-limitato.html' title='Offerta a tempo limitato'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-1781381817580035863</id><published>2011-12-11T13:32:00.001-08:00</published><updated>2011-12-11T13:32:00.607-08:00</updated><title type='text'>Politica di servizio</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;Servizio amichevole e premuroso.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-1781381817580035863?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/1781381817580035863'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/1781381817580035863'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2011/12/politica-di-servizio.html' title='Politica di servizio'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-506570168796349407</id><published>2011-12-10T09:35:00.001-08:00</published><updated>2011-12-10T09:35:43.467-08:00</updated><title type='text'>Alcuni degli ultimi feedback</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;“…si tutto bene.La traduzione era molto chiara, è stato semplice &lt;br /&gt;imparare l'articolo..”. F.S. &lt;br /&gt;“…Buongiorno, ottimo lavoro! Lei sta partecipando alla stesura della &lt;br /&gt;mia tesi in farmacia.... &lt;br /&gt;Le confermo la traduzione degli altri due capitoli che le ho &lt;br /&gt;precedentemente inviato…” A.G. &lt;br /&gt;“…salve, io la ringrazio davvero tanto per la sua precisione e &lt;br /&gt;professionalità…” M.T.L.. &lt;br /&gt;“…Sono venuta a conoscenza del suo servizio tramite internet e mi è &lt;br /&gt;parso molto valido, perciò l'ho contattata.” A.C.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-506570168796349407?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/506570168796349407'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/506570168796349407'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2011/12/alcuni-degli-ultimi-feedback.html' title='Alcuni degli ultimi feedback'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-3669451027023279807</id><published>2011-12-10T07:05:00.001-08:00</published><updated>2011-12-10T07:05:04.843-08:00</updated><title type='text'>Il traduttore, figlio di un dio minore?</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;Ho deciso dopo non breve riflessione, né facilmente, né di buon grado &lt;br /&gt;di inserire questo breve post, ma la frequenza con la quale nascono &lt;br /&gt;delle "discussioni" sulle tariffe delle traduzioni è salita in maniera &lt;br /&gt;statisticamente significativa (uso non a caso questa terminologia, &lt;br /&gt;visto che sono un traduttore tecnico-scientifico!). &lt;br /&gt;Invito cordialmente i potenziali committenti a visitare questo sito &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.tariffometro.it/"&gt;www.tariffometro.it/&lt;/a&gt;, che rappresenta un punto di riferimento per la &lt;br /&gt;comunità dei traduttori italiani, di modo che si possa evitare per &lt;br /&gt;quanto possibile il "[è] troppo caro". &lt;br /&gt;"Troppo caro"???? &lt;br /&gt;Rispetto a che? &lt;br /&gt;Non ho trovato mai nessuno che mi abbia detto che la traduzione fosse &lt;br /&gt;"poco cara"! :-) &lt;br /&gt;Questo lo si vede solo in uno spot TV! &lt;br /&gt;Per decidere, occorre conoscere. Ed una informazione può essere &lt;br /&gt;valutata soltanto paragonandola ad un'altra informazione di grandezza &lt;br /&gt;paragonabile.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-3669451027023279807?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/3669451027023279807'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/3669451027023279807'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2011/12/il-traduttore-figlio-di-un-dio-minore.html' title='Il traduttore, figlio di un dio minore?'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-272473986755574617</id><published>2011-12-08T00:13:00.001-08:00</published><updated>2011-12-08T00:13:30.421-08:00</updated><title type='text'>Aggiunta di varie parole chiave presenti in articoli tradotti di recente</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;Attendibilità intra-osservatore classificazione correlazione &lt;br /&gt;trattamento busto Modello studio determinati pattern radiologici &lt;br /&gt;nomenclatura SRS osservatore occasioni classificazione correlazione &lt;br /&gt;modelli busto determinare attendibilità intra-osservatore nuova &lt;br /&gt;classificazione valutate radiografie coronali pii pazienti IAS &lt;br /&gt;classificare tipi toracici double major toracolombari double major &lt;br /&gt;toraci divise sottotipi configurazione lombopelvica tipo lombare &lt;br /&gt;pattern tipi indipendenti correlare risultati compito accordo r=0 p &lt;br /&gt;Proprietà batteriostatiche biomatrici comuni  patogeni ortopici &lt;br /&gt;innesti tessuto ingegnerizzato rigenerazione tessuti cellule mature &lt;br /&gt;progenitrici seminate biomatrici forma sostegno sviluppo tessuto &lt;br /&gt;biomateriali popolari usati chirurgia ortopica collagene tipo I acido &lt;br /&gt;ialuronico  idrossiapatite acido polilattico-co-glicolico PLGA &lt;br /&gt;biomatrici proprietà batteriostatiche sopravvivenza innesto tessuto &lt;br /&gt;ingegnerizzato pazienti suscettibili infezione effetti batteriostatici &lt;br /&gt; biomateriali crescita patogeni batterici ortopici comuni &lt;br /&gt;Staphylococcus Aureus Staphylococcus epidermidis Streptococco beta &lt;br /&gt;emolitico Pseudomonas aeruginosa acido ialuronico effetti &lt;br /&gt;batteriostatici patogeni inibendo crescita batterica mia p &lt;br /&gt;idrossiapatite collagene  rispettivamente PLGA batteriostasi &lt;br /&gt;significativo accelerato crescita Streptococco beta emolitico P &lt;br /&gt;aeruginosa  trattamento pazienti ortopici perdita ossea trauma tumore &lt;br /&gt;anomalia congenita secondari limitata capacità rigenerazione ossea &lt;br /&gt;potenzialità complicazioni infezione Recenti progressi &lt;br /&gt;ingegnerizzazione tissutale disposizione mezzi efficaci crescita &lt;br /&gt;tessuto rigenerativo attuali tecniche   ingegnerizzazione tissutale &lt;br /&gt;biomateriali tridimensionali studiati biomatrici   seminate cellule &lt;br /&gt;mature progenitrici difetto matrici forma sviluppo tessuto &lt;br /&gt;biomateriale caratteristiche biochimiche distribuzione cellula &lt;br /&gt;biocompatibilità biodegradabilità promuovere impire sviluppo &lt;br /&gt;fenotipico cellule target in vitro in vivo  biomateriali popolari &lt;br /&gt;matrici applicazioni ortopiche collagene tipo I  acido ialuronico &lt;br /&gt;idrossiapatite polimeri lineari  acido  polilattico PLA acido &lt;br /&gt;poliglicolico PGA copolimeri PLGA materiali proprietà mutevoli &lt;br /&gt;forza meccanica  biocompatibilità pattern degradazione idrossiapatite &lt;br /&gt; materiale ceramico fosfato di calcio comunemente riparazione ossea &lt;br /&gt;impalcatura superficie rivestimento protesi   proprietà &lt;br /&gt;osteoconduttive tempo degradazione biomateriali popolarità &lt;br /&gt;derivata capacità promuovere crescita ossea induce reazione &lt;br /&gt;immunologica granulomatosa fibrosa impianto trapianto materiali &lt;br /&gt;rivestimento popolari polimeri collagene  biomateriale derivazione &lt;br /&gt;tissutale Il collagene tipo I costituente ossa pelle tendini scelta &lt;br /&gt;popolare rivestimento ingegnerizzazione tissutale espansore innesto &lt;br /&gt;osseo   proprietà osteoconduttive rivestimento adatto  deposizione &lt;br /&gt;minerale acido ialuronico costituente fondamentale matrice &lt;br /&gt;extracellulare elemento centrale  cartilagine ialina componente &lt;br /&gt;solubile  fluido articolazione normale capacità significativa &lt;br /&gt;indurre formazione ossea biocompatibile  versatile causa capacità &lt;br /&gt;formare  tipi variabili rivestimenti rapidamente crescente &lt;br /&gt;popolarità materiale biomatrice PLGA classe copolimeri biodegradabili &lt;br /&gt;formulare   proprietà meccaniche degradazione  necessità clinica &lt;br /&gt;materiali scarsa capacità indurre formazione osso popolare causa &lt;br /&gt;biocompatibilità storia efficacia  uso sicuro materiale sutura &lt;br /&gt;versatilità facilità  costruzione rivestimento   problema materiali &lt;br /&gt;PLGA  creano ambiente siliceo sito impianto induce risposta &lt;br /&gt;infiammatoria consenso  materiale matrice ingegnerizzazione tissutale &lt;br /&gt;siti impianto pazienti ortopedici suscettibile infezione causa &lt;br /&gt;contaminazione perdita tessuto locale danno vascolarizzazione &lt;br /&gt;vascolare problema significativo rappresentato riduzione &lt;br /&gt;penetrazione antibiotici associazione riduzione vascolarizzazione &lt;br /&gt;sangue  procedure chirurgiche rigenerative   cellule biocompatibili &lt;br /&gt; incorporano sostanze contaminazione batterica innesti tessuti &lt;br /&gt;ingegnerizzati ferita circostante chirurgia ortopedica influenzare &lt;br /&gt;negativamente formazione attaccamento nuovo tessuto connettivo tessuto &lt;br /&gt;osseo cartilagine evidente trattamento chirurgico fratture aperte &lt;br /&gt;probabilità contaminazione batterica aumenta marcatamente osso &lt;br /&gt;esposto  ambiente riparazione fratture aperte area tecniche &lt;br /&gt;ingegnerizzazione tissutale trauma comportare perdita ossea &lt;br /&gt;distacco periostio tessuti molli ischemia  locale  infarto tessuto &lt;br /&gt;danno vascolarizzazione combinata formazione ematoma promuovere &lt;br /&gt;crescita batteri infezione introduzione tipo protesi mezzi &lt;br /&gt;fissazione interna aumentare rischio infezione causa introduzione &lt;br /&gt;materiale estraneo corpo prevenzione contenimento contaminazione &lt;br /&gt;batterica sito ferita migliorano significativamente esito clinico &lt;br /&gt;terapia ingegnerizzazione tissutale sviluppo biomatrice comporti &lt;br /&gt;rivestimento efficace crescita cellulare tessuti ingegnerizzati &lt;br /&gt;manifesti batteriostatici bio-materiale ideale  chirurgia &lt;br /&gt;ortopedica migliorare significativamente sopravvivenza innesto esito &lt;br /&gt;valutare potenziali effetti batteriostatici di   materiali &lt;br /&gt;biomatrice usati di frequente  crescita patogeni batterici &lt;br /&gt;ortopedici comuni patogeni Staphylococcus aureus Staphylococcus &lt;br /&gt;epidermidis Streptococco -emolitico Pseudomonas  aeruginosa S aureus &lt;br /&gt; S epidermidis causa frequente infezioni legate protesi meta studio &lt;br /&gt;determinare presenza effetto batteriostatico matrici batteri &lt;br /&gt;selezionati momento esistenza proprietà antibatteriche provare &lt;br /&gt;biomateriali superiore guarigione   ferita capacità rigenerativa &lt;br /&gt;innesto  Preparazione materiale matrice materiali matrice usati &lt;br /&gt;collagene   tipo I Helistat Integra Lifesciences Plainsboro New Jersey &lt;br /&gt; acido ialuronico Hyaff-11 Fidia Advanced Biopolymers Abano Terme &lt;br /&gt;Italia idrossiapatite Collagraft Zimmer Warsaw Indiana  acido &lt;br /&gt;polilattico-co-glicolico PLGA lactel85/15 polyDL DL-lactideco- - &lt;br /&gt;glycolide Birmingm Polymers Birmingm Alabama collagene acido &lt;br /&gt;ialuronico idrossiapatite preparazioni disponibili commercio matrice &lt;br /&gt;PLGA 85% acido poliglicolico  15% acido polilattico 200-300m &lt;br /&gt;dimensione poro polimeri disponibili commercio miscela PLGA &lt;br /&gt;laboratorio matrice tessuto prodotto Collagraft miscela  perline &lt;br /&gt;porose composte 60% idrossiapatite 40% fosfato tricalcico cartilagine &lt;br /&gt;fibrillare bovina Helistat collagene  tendine profondo bovino fonti &lt;br /&gt;collagene Tipo I  quantità commerciali stimato dimensione &lt;br /&gt;clinicamente riparazione difetto profondità 5mm x 5mm x 2mm &lt;br /&gt;strutture materiale matrice dimensioni pesati cinque campioni &lt;br /&gt;materiale determinare peso materiale standardizzare campioni pesi &lt;br /&gt;materiali matrice collagene mg acido ialuronico mg idrossiapatite  mg &lt;br /&gt;PLGA mg Il collagene acido ialuronico  idrossiapatite sterili &lt;br /&gt;fabbricante sterilizzati irradiazione matrici preparato PLGA &lt;br /&gt;sterilizzate lavaggio iniziale etanolo 100% 30 min lavaggi consecutivi &lt;br /&gt;30 min etanolo 70% matrici PLGA tre lavaggi 30 min soluzione sterile &lt;br /&gt;salina tamponata fosfato  metodo sterilizzazione simile metodi &lt;br /&gt;sterilizzazione  etanolo Controlli matrice brodo matrici sterili &lt;br /&gt;risultati materiali  sterili  pozzetti singoli piastra coltura 24 &lt;br /&gt;pozzetti preparazione materiale cappa pressione positiva prevenire &lt;br /&gt;contaminazione materiale tre parti batterio controllo Ceppi batterici &lt;br /&gt;studio batteri  S Aureus ATCC 29923 S epidermidis ATCC 12228 &lt;br /&gt;Streptococco -emolitico ATCC 19615 P aeruginosa ATCC 27853 &lt;br /&gt;organismi comuni organismi controllo laboratorio pattern noti &lt;br /&gt;suscettibilità ceppi insoliti ceppi coltivati aerobicamente &lt;br /&gt;37°_piastre agar sangue  BBL Mia from Becton-Dickinson Microbiology &lt;br /&gt;Systems inoculo iniziale  15 x 108 organismi millilitro preparati &lt;br /&gt;brodo Mueller-Hinton misurazioni densità ottica soluzioni  stock &lt;br /&gt;solution specie batteri concentrazione 103 organismi millilitro &lt;br /&gt;Set-up sperimentale esperimento triplice materiale matrice &lt;br /&gt;combinazione batteri campione materiale inoculato 100l stock &lt;br /&gt;solution batteri  Controlli batterici separati matrice controlli di &lt;br /&gt;matrice brodo batteri simultaneamente campioni microlitri controllo &lt;br /&gt;batterico piastrati piastre agar sangue verificare numero iniziale &lt;br /&gt;batteri millilitro piastra agar sangue piastre 24 pozzetti  incubate &lt;br /&gt;37°C condizioni aerobi CO2 5% esperimento Determinazione attività &lt;br /&gt;batteriostatica effetto antimicrobico biomateriali determinato conta &lt;br /&gt;  batteri vitali esposizione biomateriali 1 6 12 h raccolta campioni &lt;br /&gt;colture sperimentali controlli ansa loop inoculare piastre agar &lt;br /&gt;sangue procedura inoculazione totale prelevare prelievo campione &lt;br /&gt;pozzetti campione ansa sterile ridurre minimo effetto prato batterio &lt;br /&gt; campioni materiale piastre incubato 24 h conta colonia P aeruginosa &lt;br /&gt; accurata colonia 12h crescita piastre capacità unità CFU Colony &lt;br /&gt;Forming Units numero CFU convertito numero organismi millilitro &lt;br /&gt;proprietà batteriostatiche confronto crescita ciascun campione &lt;br /&gt;conteneva materiale di matrice batteri controlli batteri termine &lt;br /&gt;Batteriostatico definito   inibizione crescita batterica condizione &lt;br /&gt;sperimentale Analisi statistica misurazioni condizione sperimentale &lt;br /&gt;controllo valore esito  stime curve crescita analisi statistica &lt;br /&gt;analisi regressione curve crescita tipo batterico combinazione &lt;br /&gt;trattamento matrice regressione possibilità termine lineare &lt;br /&gt;quadratico condizione sperimentale batterio trattamenti intercetta &lt;br /&gt;equazioni regressione fit modello stato determinato mezzo esame &lt;br /&gt;grafico valori osservati previsti tipo trattamento calcolata &lt;br /&gt;correlazione P aeruginosa analisi momento valori avevano capacità &lt;br /&gt;accurata CFU batteri analisi 12 soppressione percentuale  crescita &lt;br /&gt;determinata  area sotto curve crescita condizione confronto controlli &lt;br /&gt;batterici termine analisi tasso crescita misura area sotto curva &lt;br /&gt;crescita termine crescita strumento valutare calcolato tasso &lt;br /&gt;soppressione   batteri analisi usata ponderazione singoli ceppi &lt;br /&gt;batteri t test confronto batterio controllo condizioni sperimentali &lt;br /&gt;significanza statistica definita determinata p controllo esposti matrice curve crescita normali P aeruginosa tasso &lt;br /&gt;di crescita veloce tempo raddoppio circa min S epidermidis crescita &lt;br /&gt;lenta tempo raddoppio studio contaminazione incrociata batteri &lt;br /&gt;culture batteri vitali periodo esaminato fine analisi controlli sola &lt;br /&gt;matrice batteri rimasti crescita batterica studio materiali sterili &lt;br /&gt;inizio esperimento  valutazione crescita batterica presenza &lt;br /&gt;materiali matrice   spiegato illustrato materiali effetti diversi &lt;br /&gt;crescita prime 12 h esposizione materiali matrice effetto puramente &lt;br /&gt;battericida ceppi batterici studiati crescita S aureus  S epidermidis &lt;br /&gt;e Streptococco -emolitico coltura gradi diversi differenti &lt;br /&gt;materiali matrice effetto batteriostatico soppressione P aeruginosa &lt;br /&gt;osservata ora tempi crescita batteri superato capacità distinguere &lt;br /&gt;effetto materiali crescita conta batteri dodici ore S aureus S &lt;br /&gt;epidermidis Streptococco -emolitico conta batterica 6 ore colture P &lt;br /&gt;aeruginosa cresciute materiali matrice mostrato Tabelle &lt;br /&gt;rispettivamente curve crescita ciascun  batterio diverse condizioni &lt;br /&gt;sperimentali   mostrate  matrici collagene tipo I mostrato proprietà &lt;br /&gt;batteriostatiche contro  S epidermidis Streptococco  -emolitico &lt;br /&gt;rispettivamente crescita S aureus influenzata aggiunta matrice &lt;br /&gt;collagene  coltura collagene  accelerato crescita P aeruginosa &lt;br /&gt;raggiunta significanza statistica collagene tipo  I soppresso &lt;br /&gt;crescita tipi batteri % ± p = acido ialuronico mostrato proprietà &lt;br /&gt;batteriostatiche significative  organismi studiati acido ialuronico &lt;br /&gt;effetto batteriostatico statisticamente significativo ceppi batterici &lt;br /&gt;eccezione P aeruginosa mostrato trend soppressione P aeruginosa &lt;br /&gt;acido ialuronico inibito crescita batteri % ± p = 0005 &lt;br /&gt;idrossiapatite mostrato proprietà batteriostatiche statisticamente &lt;br /&gt;significative contro S epidermidis 12 h  contro P aeruginosa   6 h &lt;br /&gt;trend soppressione osservato Streptococco -emolitico differenza &lt;br /&gt;statisticamente significativa presenza idrossiapatite impatto &lt;br /&gt;significativo crescita S aureus  idrossiapatite inibito la crescita &lt;br /&gt;batteri % ± p = PLGA mostrato effetto batteriostatico minimo &lt;br /&gt;sopprimendo significativamente solamente crescita S epidermidis &lt;br /&gt;Streptococco -emolitico P aeruginosa significativamente accelerate &lt;br /&gt;PLGA p = p = rispettivamente soppressione batteri PLGA % ± p = &lt;br /&gt;biomatrici componente essenziale innesti tessuto ingegnerizzato &lt;br /&gt;momento forma struttura  sostegno cellule seminate matrici siti &lt;br /&gt;impianto pazienti ortopedici suscettibili infezione contaminazione &lt;br /&gt;perdita tessuto ischemia locale danno vascolarizzazione integrità &lt;br /&gt;impianto batteri esaminati studio costituiscono % patogeni infezioni &lt;br /&gt;fratture aperte biomatrice capacità sopprimere inibire crescita &lt;br /&gt;patogeni migliorare  significativa esiti clinici  Curve crescita &lt;br /&gt;controlli controlli batteri curve crescita normali P aeruginosa &lt;br /&gt;tasso crescita rapido batteri esaminati S epidermidis   Y = numero &lt;br /&gt;di batteri/mL X = ore coltura Risultati Staphylococcus aureus ore &lt;br /&gt;Condizione matrice  	Numero previsto batteri/ml  	% di soppressione &lt;br /&gt;basata  curva di crescita p Controllo	 Collagene significativo &lt;br /&gt;Idrossiapatite	significativo PLGA Acido ialuronico	 	 	Risultati &lt;br /&gt;Staphylococcus epidermidis ore  Condizione matrice  	Numero previsto &lt;br /&gt;batteri/ml  	% di soppressione basata  curva di crescita  	p&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-272473986755574617?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/272473986755574617'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/272473986755574617'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2011/12/aggiunta-di-varie-parole-chiave.html' title='Aggiunta di varie parole chiave presenti in articoli tradotti di recente'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-7329999820665295269</id><published>2011-12-07T23:50:00.001-08:00</published><updated>2011-12-07T23:50:15.381-08:00</updated><title type='text'>Parole chiave presenti in alcuni degli ultimi articoli tradotti</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;Keywords accident emergency burnout emergency c nursing stress &lt;br /&gt;Burnout nursing staff accident emergency acute medicine comparative &lt;br /&gt;study Journal of Clinical Nursing Emergency Nursing study identify &lt;br /&gt;prevalence of burnout nurses working Accident Emergency A &amp; E acute &lt;br /&gt;medicine establish factors contribute stress burnout determine &lt;br /&gt;experiences nurses affected highlight effects patient c determine &lt;br /&gt;stress burnout effects individuals outside clinical setting &lt;br /&gt;triangulated research design used incorporating quantitative &lt;br /&gt;qualitative methods Maslach burnout Inventory used Nurses working &lt;br /&gt;acute medicine experienced levels emotional exhaustion A &amp; E &lt;br /&gt;counterparts level depersonalization low High levels personal &lt;br /&gt;accomplishment experienced Junior members staff Stress burnout &lt;br /&gt;reaching effects nurses clinical practice personal lives nurses work &lt;br /&gt;current environment issues being tackled burnout result science &lt;br /&gt;nursing painful recognition existence stress burnout first steps &lt;br /&gt;prevention Nursing staff working as Accident Emergency A &amp; E acute &lt;br /&gt;medicine spend considerable time during working day intense &lt;br /&gt;interactions people nature A &amp; E department physically demanding &lt;br /&gt;nurses continually faced heavy demands pity sympathy compassion &lt;br /&gt;Malach-Pines 2000 service nurses work cost-conscious ethos &lt;br /&gt;practitioners meeting expectations Maslach et al 1996 persons work &lt;br /&gt;people under circumstances chronic stress emotionally draining &lt;br /&gt;burnout Professional issues clinical nursing Research focus &lt;br /&gt;investigating prevalence burnout medical staff UK Farrington 1999 &lt;br /&gt;main reasons why nurses National Health Service NHS prevent increasing &lt;br /&gt;levels stress burnout burnout nursing staff hard evidence extent &lt;br /&gt;Walsh 1998 study various aspects burnout nurses A &amp; E department &lt;br /&gt;acute medical ward NHS Trust term burnout used nursing literature &lt;br /&gt;synonymously stress literature suggest term stress used everyday &lt;br /&gt;language process coping daily rigours life present Thompson 1994 &lt;br /&gt;stress demand physical mental energy stress related physiological &lt;br /&gt;problems definition stress harmful pressures excessive Stress first &lt;br /&gt;stage chronic process specific interventions implemented individual &lt;br /&gt; experience burnout Freudenberger 1994 coined term burnout observing &lt;br /&gt;fatigue frustrations caused excessive resources staff working US &lt;br /&gt;Duquette et al 1997 suggested manifestations burnout related work &lt;br /&gt;stress sustained time reported individuals exhibit psychological &lt;br /&gt;psycho-physiologicnl behavioural symptoms burnout described &lt;br /&gt;hnemorrhaging depletion energy personal resources end leaving &lt;br /&gt;individuals help negative Farringtun 1999- burnout manifest &lt;br /&gt;professionals aspects caring Severinnson Kamaker 1999 Hannigan et aL &lt;br /&gt;2000 nurses view burnout occupational hazard Benner Wrubel 1984 &lt;br /&gt;indicated experienced burnout nursing series alienated clinical &lt;br /&gt;colleagues nursing series technical tasks caring active sense Client &lt;br /&gt;core people work Bakker et al 1996 clients bring problems caregivers &lt;br /&gt;problems generate tensions caregiver resolve problems insufficient &lt;br /&gt;training shortage personnel lack support colleagues establishment &lt;br /&gt;Vincent Billings 1988 burnout related poor management Boyle 1991 &lt;br /&gt;good networks staff helped reduce burnout MeGrath et al 1985 nurses &lt;br /&gt;experienced burnout reduced sense personal accomplishment sense &lt;br /&gt;failure cannot work Hudak Gallo 1994 burnout critical nurses leave &lt;br /&gt;function women experience burnout male counterparts emotionally &lt;br /&gt;involved Almberg et a/ 1997 Pitman Wlow 2000 men minting deeper &lt;br /&gt;levels caring commitment female counterparts females working day &lt;br /&gt;replicate significant experiences childhood dreams expectations &lt;br /&gt;family members Almberg etal 1997 individuals profession high &lt;br /&gt;expectations caring professions personality type open effects &lt;br /&gt;stress burnout Koivulu Paimoncn 2000 notion burnout originate &lt;br /&gt;nursing work characteristics worker environment burnout documented &lt;br /&gt;nursing disciplines detrimental effects demonstrated effects &lt;br /&gt;absence work being tears outbursts individuals high expectations &lt;br /&gt;face hurdles quality nursing conflict symptoms manifest individuals &lt;br /&gt;unable cope Nurse education university-based students encouraged &lt;br /&gt;knowledgeable practical proactive questioning doers Personality types &lt;br /&gt;individual susceptible Dedicated Type individual committed &lt;br /&gt;personality work Over committed Persons tend personality &lt;br /&gt;unsatisfactory life outside work Authoritarian type individual &lt;br /&gt;personality control job strive implement current evidence &lt;br /&gt;practitioners enhance quality patient clinical setting staff &lt;br /&gt;shortages implementation difficult Students climate unable fashion &lt;br /&gt;encouraged resulting patients skills individuals worked Loss control &lt;br /&gt;closely linked burnout Schmitz et al 2000 individuals resolve &lt;br /&gt;inherent difficulties daily work loss control Dolan 1998 lack control &lt;br /&gt;central component experienced burnout nurses control events lives &lt;br /&gt;vulnerable stress burnout nurses personal control social skills &lt;br /&gt;training increase problem solving practical skills Spence 1994 &lt;br /&gt;increase autonomy clinical individuals exert control Individuals &lt;br /&gt;working verbal physical aggression prevalent likely experience &lt;br /&gt;effects burnout Coflby 1999- Walsh 1998 A &amp; E fitted requirements &lt;br /&gt;relation prevalence verbal physical aggression Individuals working &lt;br /&gt;ability personal quality crucial therapeutic relationships Nursing &lt;br /&gt;traditionally female dominated profession Howard 1999 inherent &lt;br /&gt;pitfalls female organizations violence Whitehom 1097 A &amp; E argued &lt;br /&gt;violence insidious pervasive environmental stressors police risk &lt;br /&gt;actual violence person American study Whitehgrn 1997 nurses &lt;br /&gt;experienced verbal abuse experienced attempts physical harm victims &lt;br /&gt;physical attacks Effects burnout degree dysfunction exhaustion Tavarcs &lt;br /&gt;1994 Nurses varying symptoms reduced self-esteem lack confidence poor &lt;br /&gt;job satisfaction inability relax enjoy inability things perspective &lt;br /&gt;balanced judgements burnout disease commitment Cherniss 1980 &lt;br /&gt;constant desire achieve behavioural terms Maslach 1982 nursing lacking &lt;br /&gt;concern detached impersonal dehumanizing Tavs 1994 innocent victims &lt;br /&gt;negative factors control secret contributors egocentric attitudes &lt;br /&gt;Melchoir et at 1996 lack support central nurses burnout increased &lt;br /&gt;absenteeism reduction productivity Lack support backup Dolan 1998 &lt;br /&gt;significant factors staffing problems Edwards et al 2000 social &lt;br /&gt;interpersonal implications symptoms contagious colleagues &lt;br /&gt;Relationships individuals irritable short-tempered coping strategies &lt;br /&gt;combat Millar Burnard 1994 nursing profession stresses leading &lt;br /&gt;personal responsibility nurses attention adjusting working &lt;br /&gt;environment limited attention stress management workplace Koivula &lt;br /&gt;Paunoncn 2000 managers underestimate risks involved require &lt;br /&gt;knowledge development phenomena insight lasting effects return &lt;br /&gt;hospital style matrons local issues nursing colleagues Stordeur et &lt;br /&gt;al 2001 appropriate NHS innovation implemented top down approach &lt;br /&gt;approach increase prevalence burnout nurses managers continue exert &lt;br /&gt;control Stordeur et al 2001 nurses anger managers fear retaliation &lt;br /&gt;redirect anger peers managerial positions recognize suffering &lt;br /&gt;employees difficulty admitting error plans working Schmitz et al &lt;br /&gt;2000 Green 1996 denial problem resulting managers workforce Smoking &lt;br /&gt;Crying Increased alcohol Walsh 1998 amount evidence prevalence &lt;br /&gt;effects contributing factors determining effects individuals &lt;br /&gt;clinical netting qualitative research triangulated research design &lt;br /&gt;quantitative qualitative methods used Polit Hungler 1993 multiple &lt;br /&gt;methods data collection interpretation phenomena accurate &lt;br /&gt;representation Focus group Parahoo 1998 data analysis Non-parametric &lt;br /&gt;tests strength relationships target population age gender clinical &lt;br /&gt;grade comparison clinical settings Maslach burnout inventory Maslach &lt;br /&gt;et al 1996 focuses work individuals statement 22-point questionnaire &lt;br /&gt;tool piloted tested reliability validity consistency widely tested &lt;br /&gt;using Cronbach coefficient alpha Hannigan et aL 2000 tool assess &lt;br /&gt;three aspects burnout syndrome emotional exhaustion depersonalization &lt;br /&gt;personal accomplishment 22-point questionnaire three subscales high &lt;br /&gt;sores emotional exhaustion depersonalization risk burnout low &lt;br /&gt;scores subscales Personal experiences under-represented available &lt;br /&gt;literature open-ended question respondents identify response rate &lt;br /&gt;clinical settings daily work Content analysis work pressures &lt;br /&gt;management medical staff Emotional exhaustion emotionally overextended &lt;br /&gt; exhausted increased prevalence working acute medicine experience &lt;br /&gt;higher levels exhaustion Statistical analysis Mann-Whitney Test &lt;br /&gt;revealed working acute medicine experienced fatigue P = 0039 &lt;br /&gt;experienced medium levels emotional exhaustion high levels &lt;br /&gt;exhaustion counterparts Statistical analysis emotional exhaustion &lt;br /&gt;rank P-value relaxed atmosphere Acute high levels exhaustion years &lt;br /&gt;of experience observation emotional exhaustion subscales correlation &lt;br /&gt;between years experience clinical grade relation levels emotional &lt;br /&gt;exhaustion No significance P = univariate analysis of variance &lt;br /&gt;Individual items pertaining subscale yielding responses occurring &lt;br /&gt;Depersonalization subscale measures Analysis highlighted No &lt;br /&gt;statistical significance between burnout Hayter 1999 Personal &lt;br /&gt;accomplishment subscale sampled clinical settings Statistical analysis &lt;br /&gt;Kruskal-Wallis test revealed Focus group interviews relax reflection &lt;br /&gt;roam building Relationship partners siblings total response rate &lt;br /&gt;acute medical ward interpreting findings sample sizes important &lt;br /&gt;indicator highlighting issues study Emotional exhaustion result &lt;br /&gt;nurses working acute medicine experience lower response rate already &lt;br /&gt;experiencing demanding working environment time during working day &lt;br /&gt;Staff shortages figured prominently layout clinical valuable time &lt;br /&gt;resources equipment increasingly used fill gaps roster Skill mix &lt;br /&gt;weekends holidays night shift identified major issues Junior nurses &lt;br /&gt;wards prevalent between grades stress burnout prevalent Chapman &lt;br /&gt;1997 clinically active Cost-effectiveness DHSSPS 2002 stress &lt;br /&gt;burnout coupled increase workload staff perceived patients increasing &lt;br /&gt;expectation what service aggression physical verbal ward setting &lt;br /&gt;staff workload meal breaks clinical setting managerial positions &lt;br /&gt;Vincent &amp; Billings 1988 increasing levels poor leadership management &lt;br /&gt;styles literature indicates managers Green 1996 &lt;br /&gt;emotional exhaustion group reflection Taylor 2000 existing practice &lt;br /&gt;potential improvements change team building highlighted factor &lt;br /&gt;contributing stress Wright 2000 morning workplace individuals Content &lt;br /&gt;analysis heavily dependent support medical Senior House Officers &lt;br /&gt;professional boundaries Length shifts reported mentally draining &lt;br /&gt;Shift patterns rotation night duty individuals concentrate &lt;br /&gt;Statistical analysis Nurses acute medicine source stress trolleys &lt;br /&gt;dehumanizing embarrassing Goldberg et al 1996 unremitting stress &lt;br /&gt;demonstrate negativity Walsh 1998 subscale researcher sampled &lt;br /&gt;experienced low levels extreme pressures NHS individualized Hudak &amp; &lt;br /&gt;Gallo 1994 denial of self devalued depersonalized unrecognized Bailey &lt;br /&gt;1988 burnout clinical skills pathway Facilities families &lt;br /&gt;interactions Admission hospital crisis patient family Viney 1996 &lt;br /&gt;interactions anxiety increased reassurance better co-operation &lt;br /&gt;improved rapport mutual understanding Quinn 1996 health assistants &lt;br /&gt;provide paperwork Statistical analysis nurses working A &amp; E likely &lt;br /&gt;create relaxed atmosphere acute medicine related higher prevalence &lt;br /&gt;emotional exhaustion nurses working acute medicine analysis revealed &lt;br /&gt;clinical practice create relaxed atmosphere findings accomplishment &lt;br /&gt;decreases support view studies contributing level accomplishment &lt;br /&gt;experienced clinical staff Hayter 1999 interpretation study &lt;br /&gt;highlighted stress clinical individuals personal lives Coping &lt;br /&gt;mechanisms smoking alcohol consumption help nurses busy shift &lt;br /&gt;Ceslowitz 1989 palliative coping mechanisms fundamental problems &lt;br /&gt;untouched Heyworth 1993 argued greater support networks interpersonal &lt;br /&gt;relationships teamwork healthy methods of raising morale lowering &lt;br /&gt;stress Personal relationship problems highlighted attributed long &lt;br /&gt;working hours changes shifts short notice irritable had difficulty &lt;br /&gt;relaxing directing outbursts loved research little attention current &lt;br /&gt;research sample small numbers findings generalized consent forms &lt;br /&gt;Purahoo 1998 multiple comparisons parametric testing non-parametric &lt;br /&gt;statistical procedures used study enhanced validity reliability &lt;br /&gt;likelihood bias gender levels burnout Hayter 1999 link sample &lt;br /&gt;sizes Stress burnout clinical practice outside clinical acute &lt;br /&gt;medicine exhausted counterparts A &amp; ET Individuals holistic &lt;br /&gt;individualized end result perception patients perspective future &lt;br /&gt;research Urgent attention support required tackle identified issues &lt;br /&gt;occupational hazard permanent damage science nursing prevention&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-7329999820665295269?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/7329999820665295269'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/7329999820665295269'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2011/12/parole-chiave-presenti-in-alcuni-degli.html' title='Parole chiave presenti in alcuni degli ultimi articoli tradotti'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-3064034476357891914</id><published>2011-12-07T23:48:00.001-08:00</published><updated>2011-12-07T23:48:48.236-08:00</updated><title type='text'>Sempre parole chiave sia in italiano che in inglese</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;Proprietà batteriostatiche biomatrici comuni patogeni ortopedici &lt;br /&gt;Innesti tessuto ingegnerizzato rigenerazione tessuti cellule mature &lt;br /&gt;cellule progenitrici seminate biomatrici ma sostegno sviluppo tessuto &lt;br /&gt;biomateriali popolari chirurgia ortopedica collagene tipo I acido &lt;br /&gt;ialuronico idrossiapatite acido polilattico-co-glicolico PLGA &lt;br /&gt;biomatrici proprietà batteriostatiche utili promuovere sopravvivenza &lt;br /&gt;innesto tessuto ingegnerizzato pazienti suscettibili infezione effetti &lt;br /&gt;batteriostatici biomateriali crescita patogeni batterici ortopedici &lt;br /&gt;comuni Staphylococcus Aureus Staphylococcus epidermidis Streptococco &lt;br /&gt;beta emolitico Pseudomonas aeruginosa acido ialuronico maggiori &lt;br /&gt;effetti batteriostatici patogeni crescita batterica in media % p = &lt;br /&gt;idrossiapatite collagene rispettivamente PLGA batteriostasi bassa &lt;br /&gt;inibizione media non significativo crescita Streptococco beta &lt;br /&gt;emolitico e P aeruginosa trattamento pazienti ortopedici perdita &lt;br /&gt;ossea trauma tumore anomalia congenita limitata capacità &lt;br /&gt;rigenerazione ossea potenzialità complicazioni infezione progressi &lt;br /&gt;ingegnerizzazione tissutale mezzi efficaci crescita tessuto &lt;br /&gt;rigenerativo tecniche ingegnerizzazione tissutale biomateriali &lt;br /&gt;tridimensionali biomatrici seminate cellule mature progenitrici &lt;br /&gt;difetto biomateriale idoneo caratteristiche biochimiche distribuzione &lt;br /&gt; cellula biocompatibilità biodegradabilità impedire sviluppo &lt;br /&gt;fenotipico cellule target in vitro in vivo biomateriali popolari &lt;br /&gt;matrici applicazioni ortopediche collagene di tipo I acido ialuronico &lt;br /&gt;idrossiapatite polimeri lineari acido polilattico PLA acido &lt;br /&gt;poliglicolico PGA copolimeri PLGA materiali proprietà mutevoli za &lt;br /&gt;meccanica biocompatibilità pattern degradazione idrossiapatite &lt;br /&gt;materiale ceramico fosfato calcio riparazione ossea impalcatura &lt;br /&gt;superficie rivestimento protesi proprietà osteoconduttive tempo &lt;br /&gt;degradazione biomateriali popolarità capacità promuovere crescita &lt;br /&gt;ossea reazione immunologica granulomatosa fibrosa impianto trapianto &lt;br /&gt;materiali rivestimento popolari polimeri collagene biomateriale &lt;br /&gt;derivazione tissutale collagene tipo I costituente ossa pelle &lt;br /&gt;tendini rivestimento ingegnerizzazione tissutale collagene espansore &lt;br /&gt;innesto osseo proprietà osteoconduttive rivestimento deposizione &lt;br /&gt;minerale acido ialuronico costituente fondamentale matrice &lt;br /&gt;extracellulare cartilagine ialina componente solubile fluido &lt;br /&gt;articolazione normale capacità significativa indurre mazione ossea &lt;br /&gt;biocompatibile versatile tipi variabili rivestimenti crescente &lt;br /&gt;popolarità materiale biomatrice PLGA classe copolimeri biodegradabili &lt;br /&gt;proprietà meccaniche degradazione necessità clinica materiali &lt;br /&gt;scarsa capacità indurre mazione osso biocompatibilità materiale &lt;br /&gt;sutura versatilità costruzione rivestimento materiali PLGA ambiente &lt;br /&gt;siliceo sito impianto induce risposta infiammatoria materiale matrice &lt;br /&gt;ingegnerizzazione tissutale siti impianto pazienti ortopedici &lt;br /&gt;infezione contaminazione perdita tessuto ischemia locale danno &lt;br /&gt;vascolarizzazione vascolare significativo riduzione penetrazione &lt;br /&gt;antibiotici associazione riduzione vascolarizzazione sangue studi &lt;br /&gt;procedure chirurgiche rigenerative cellule biocompatibili incorporano &lt;br /&gt;sostanze contaminazione batterica innesti tessuti ingegnerizzati &lt;br /&gt;ferita circostante chirurgia ortopedica negativamente mazione &lt;br /&gt;attaccamento tessuto connettivo tessuto osseo cartilagine &lt;br /&gt;trattamento chirurgico fratture aperte probabilità contaminazione &lt;br /&gt;batterica ambiente riparazione fratture aperte tecniche &lt;br /&gt;ingegnerizzazione tissutale trauma perdita ossea distacco periostio &lt;br /&gt;tessuti molli ischemia locale ischemia locale con infarto tessuto &lt;br /&gt;danno vascolarizzazione combinata mazione ematoma crescita batteri &lt;br /&gt;introduzione protesi mezzi di fissazione interna rischio infezione &lt;br /&gt;introduzione materiale estraneo corpo prevenzione contenimento &lt;br /&gt;contaminazione batterica sito ferita significativamente esito clinico &lt;br /&gt; terapia ingegnerizzazione tissutale sviluppo biomatrice &lt;br /&gt;rivestimento efficace crescita cellulare tessuti ingegnerizzati &lt;br /&gt;batteriostatiche bio-materiale ideale chirurgia ortopedica &lt;br /&gt;significativamente sopravvivenza innesto esito valutare potenziali &lt;br /&gt;effetti batteriostatici materiali biomatrice crescita patogeni &lt;br /&gt;batterici ortopedici comuni patogeni Staphylococcus aureus &lt;br /&gt;Staphylococcus epidermidis Streptococco b-emolitico Pseudomonas &lt;br /&gt;aeruginosa S aureus S epidermidis causa frequente infezioni protesi &lt;br /&gt;effetto batteriostatico matrici batteri selezionati esistenza &lt;br /&gt;proprietà antibatteriche biomateriali superiore guarigione ferita &lt;br /&gt;capacità rigenerativa innesto Materiali metodi Preparazione &lt;br /&gt;materiale matrice materiali matrice collagene tipo I Helistat &lt;br /&gt;Integra Lifesciences Plainsboro New Jersey acido ialuronico Hyaff-11 &lt;br /&gt;Fidia Advanced Biopolymers Abano Terme Italia idrossiapatite &lt;br /&gt;Collagraft Zimmer Warsaw Indiana acido polilattico-co-glicolico PLGA &lt;br /&gt;lactel85/15 polyDL DL-lactideco- - glycolide Birmingham Polymers &lt;br /&gt;Birmingham Alabama collagene acido ialuronico idrossiapatite &lt;br /&gt;preparazioni disponibili commercio matrice PLGA 85% acido &lt;br /&gt;poliglicolico 15% acido polilattico 200-300mm dimensione poro &lt;br /&gt;polimeri disponibili in commercio miscela PLGA laboratorio matrice &lt;br /&gt;tessuto Collagraft miscela perline porose composte 60% idrossiapatite &lt;br /&gt;40% fosfato tricalcico cartilagine fibrillare bovina Helistat &lt;br /&gt;collagene tendine profondo bovino fonti collagene tipo I ottenuto &lt;br /&gt;dimensione clinicamente riparazione difetto profondità mm x mm x mm &lt;br /&gt;strutture materiale matrice dimensioni cinque campioni materiale peso &lt;br /&gt;medio materiale stardizzare campioni pesi materiali matrice &lt;br /&gt;collagene mg acido ialuronico mg idrossiapatite mg PLGA mg collagene &lt;br /&gt;acido ialuronico idrossiapatite sterili fabbricante &lt;br /&gt;sterilizzati irradiazione g matrici preparato PLGA sterilizzate &lt;br /&gt;lavaggio iniziale etanolo 100% 30 min lavaggi consecutivi 30 min &lt;br /&gt;etanolo 70% matrici PLGA soluzione sterile salina tamponata con &lt;br /&gt;fosfato metodo sterilizzazione etanolo lli matrice brodo &lt;br /&gt;matrici sterili risultati materiali sterili pozzetti singoli &lt;br /&gt;piastra coltura 24 pozzetti materiale cappa pressione positiva &lt;br /&gt;prevenire contaminazione materiale llo Ceppi batterici batteri S &lt;br /&gt;Aureus ATCC 29923 S epidermidis ATCC 12228 Streptococco b-emolitico &lt;br /&gt;ATCC 19615 P aeruginosa ATCC 27853 organismi pattern suscettibilità &lt;br /&gt;ceppi insoliti ceppi coltivati aerobicamente 37°_su piastre agar &lt;br /&gt;sangue BBL Media Becton-Dickinson Microbiology Systems inoculo &lt;br /&gt;iniziale 15 x 108 organismi millilitro preparati brodo &lt;br /&gt;Mueller-Hinton misurazioni densità ottica soluzioni stock &lt;br /&gt;solution batteri concentrazione 103 organismi millilitro Set-up &lt;br /&gt;sperimentale esperimento triplice materiale matrice combinazione &lt;br /&gt;batteri campione materiale inoculato 100ml stock solution &lt;br /&gt;batteriche lli batterici separati matrice lli matrice brodo &lt;br /&gt;batteri campioni microlitri llo batterico piastrati piastre agar &lt;br /&gt;sangue numero iniziale batteri millilitro piastra agar sangue piastre &lt;br /&gt; 24 pozzetti incubate 37°C condizioni aerobiche CO2 5% corso &lt;br /&gt;esperimento Determinazione attività batteriostatica effetto &lt;br /&gt;antimicrobico biomateriali determinato conta batteri vitali &lt;br /&gt;esposizione biomateriali 16 12 h raccolta campioni colture &lt;br /&gt;sperimentali lli ansa loop 1ml inoculare piastre agar sangue &lt;br /&gt;procedura inoculazione totale 2ml prelievo campione pozzetti &lt;br /&gt;campione ansa sterile minimo “effetto prato” batterio campioni &lt;br /&gt;materiale piastre incubato 24 h conta colonia P aeruginosa &lt;br /&gt;conta accurata colonia 12h crescita piastre capacità contate &lt;br /&gt;numero colonie unità CFU Colony ming Units CFU convertito numero &lt;br /&gt;organismi millilitro proprietà batteriostatiche crescita campione &lt;br /&gt;materiale matrice batteri lli batteri termine “Batteriostatico” &lt;br /&gt;inibizione crescita batterica condizione sperimentale Analisi &lt;br /&gt;statistica media tre misurazioni condizione sperimentale llo &lt;br /&gt;valore esito stime curve crescita analisi statistica analisi &lt;br /&gt;regressione curve crescita tipo batterico combinazione trattamento &lt;br /&gt;matrice regressione termine lineare quadratico condizione &lt;br /&gt;sperimentale tipo batterio intercetta equazioni regressione fit &lt;br /&gt;esame grafico valori osservati previsti correlazione P aeruginosa &lt;br /&gt;analisi sei ore soppressione percentuale crescita determinata &lt;br /&gt;area curve crescita condizione lli batterici termine analisi tasso &lt;br /&gt;crescita curva crescita termine crescita strumento valutare tasso &lt;br /&gt;medio soppressione ponderazione singoli ceppi batteri t test &lt;br /&gt;confronto batterio llo sperimentali significanza statistica p tasso crescita veloce tempo raddoppio 73 min S epidermidis &lt;br /&gt;crescita lenta tempo raddoppio 110 min studio contaminazione &lt;br /&gt;incrociata batteri culture batteriche vitali periodo fine analisi &lt;br /&gt;lli matrice batteri crescita batterica studio materiali sterili &lt;br /&gt;esposizione effetto puramente battericida ceppi batterici S aureus S &lt;br /&gt;epidermidis Streptococco b-emolitico effetto batteriostatico &lt;br /&gt;soppressione P aeruginosa conta batteri dodici ore S aureus S &lt;br /&gt;epidermidis Streptococco b-emolitico colture P aeruginosa curve &lt;br /&gt;crescita condizioni sperimentali collagene tipo I S epidermidis &lt;br /&gt;Streptococco b-emolitico S aureus significanza statistica % ± p = &lt;br /&gt;acido ialuronico proprietà batteriostatiche significative organismi &lt;br /&gt;acido ialuronico effetto batteriostatico statisticamente significativo &lt;br /&gt;ceppi batterici P aeruginosa trend soppressione P aeruginosa proprietà &lt;br /&gt;batteriostatiche statisticamente significative trend di soppressione &lt;br /&gt;impatto significativo crescita biomatrici innesti tessuto &lt;br /&gt;ingegnerizzato cellule seminate sopra matrici siti impianto pazienti &lt;br /&gt;ortopedici sono sp suscettibili infezione contaminazione perdita &lt;br /&gt;tessuto ischemia locale danno vascolarizzazione integrità impianto &lt;br /&gt;patogeni infezioni fratture aperte biomatrice sopprimere inibire &lt;br /&gt;crescita patogeni maniera significativa esiti clinici Curve &lt;br /&gt;crescita curve crescita normali P aeruginosa tasso crescita rapido &lt;br /&gt;batteri S epidermidis lento numero batteri/mL ore coltura tasso &lt;br /&gt;soppressione negativa crescita batteri accelerata matrice &lt;br /&gt;Pseudomonas aeruginosa tasso soppressione negativa effetto &lt;br /&gt;batteriostatico statisticamente significativo S aureus numero &lt;br /&gt;batteri/mL ore coltura Curve crescita Staphylococcus epidermidis &lt;br /&gt;biomatrici effetto batteriostatico statisticamente significativo S &lt;br /&gt;epidermidis valori p Curve crescita Streptococco b-emolitico acido &lt;br /&gt;ialuronico collagene effetto batteriostatico statisticamente &lt;br /&gt;significativo Streptococco b-emolitico PLGA significativamente &lt;br /&gt;crescita Streptococco b-emolitico numero di batteri/mL ore di coltura &lt;br /&gt;Curve di crescita Pseudomonas aeruginosa idrossiapatite unico effetto &lt;br /&gt;batteriostatico significativo P aeruginosa acido ialuronico trend &lt;br /&gt;batteriostatico PLGA accelerato significativamente crescita P &lt;br /&gt;aeruginosa trend accelerazione crescita numero batteri/mL ore &lt;br /&gt;di coltura integrazione protesica tessuto ospite “gara per la &lt;br /&gt;superficie” cellule ospite batteri proprietà materiali promuovere &lt;br /&gt;crescita tessuto materiale suscettibile invasioni batteriche &lt;br /&gt;proprietà materiali composizione carica superficiale morfologia &lt;br /&gt;superficiale struttura chimica ph pressione osmotica concentrazione &lt;br /&gt;ionica area circonda impianto influenzano microambiente superficie &lt;br /&gt;materiale cellule ospite batteri impianto protesico batteri &lt;br /&gt;biomateriali batteriostatici crescita patogeni combinazione risposta &lt;br /&gt;immunitaria adeguata ospite effetto batteriostatico biomatrice &lt;br /&gt;prevenzione infezione clinicamente significativa potenzialmente &lt;br /&gt;struttura tessuto ingegnerizzato numero materiali proprietà &lt;br /&gt;batteriostatiche batteriostasi_ inibizione soppressione crescita &lt;br /&gt;normale tempo stard tempo materiale inibire sopprimere crescita &lt;br /&gt;batteriostatico Studi precedenti materiali matrice extra-cellulare &lt;br /&gt;sottomucosa intestino tenue vescica urinaria maiale attività &lt;br /&gt;antimicrobica Escherichia Coli S aureus riduzione attività &lt;br /&gt;substrato rivestito livelli diversi fibronectina S epidermidis &lt;br /&gt;densità proteine ligi superficie vetro bioattivo dimostrato &lt;br /&gt;attività antimicrobica Actinobacillus actinomycetemcomitans &lt;br /&gt;Porphyromonas Gingivalis Actinomyces naeslundii Streptococcus mutans &lt;br /&gt;Streptococcus sanguis tempo di osservazione 12 h effetto &lt;br /&gt;batteriostatico impianto effetto batteriostatico corpo difesa &lt;br /&gt;naturale prevenire colonizzazione batterica sito impianto &lt;br /&gt;biomateriali esaminati in studio mostrato effetti diversi &lt;br /&gt;crescita batteri acido ialuronico effetto batteriostatico maggiore &lt;br /&gt;batteri pratica ortopedica acido ialuronico effetto &lt;br /&gt;batteriostatico patogeni cavità orale proprietà &lt;br /&gt;batteriostatiche saturazione enzima ialuronato liasi prodotto &lt;br /&gt;batteri difese fisiche ospite ialuronato liasi fattore &lt;br /&gt;propagazione batteri patogeni catalizza degradazione acido &lt;br /&gt;ialuronico condroitinsolfati b-eliminazione enzimatica acido &lt;br /&gt;ialuronico matrice extracellulare degradazione batterica &lt;br /&gt;espansione batteri ceppi Streptococcus Streptococco b-emolitico &lt;br /&gt;Propionibacterium PeptoStreptococcus Staphylococcus Streptomyces &lt;br /&gt;permeabilità tessuto ruolo nziale infezioni ferite polmonite sepsi &lt;br /&gt;colture Streptococcus Pneumoniae ialuronato liasi mezzi liquidi &lt;br /&gt;frazioni associate cellula enzima circolante invasione batterica &lt;br /&gt;interno ospite effetto batteriostatico acido ialuronico &lt;br /&gt;saturazione ialuronato liasi batterica acido ialuronico batterio &lt;br /&gt;livelli elevati permeabilità tessuto capacità sistema immunitario &lt;br /&gt;ospite patogeni molecole acido ialuronico rete casuale catene &lt;br /&gt;setaccio diffusione batteri matrici effetto batteriostatico &lt;br /&gt;inferiore idrossiapatite ceramica fosfato calcio effetti &lt;br /&gt;batteriostatici significativi S epidermidis P aeruginosa S &lt;br /&gt;epidermidis idrossiapatite inibizione accelerazione crescita S &lt;br /&gt;aureus risultati differenze proprietà idrossiapatite composizione &lt;br /&gt;processo lavorazione studio dimostrato idrossiapatite superficie &lt;br /&gt;caricata negativamente aumento adesione tasso proliferazione batterio &lt;br /&gt;interazione elettrostatica superficie cellula superficie &lt;br /&gt;idrossiapatite soppressione effetto carica materiale ioni materiale &lt;br /&gt;quantità materiale numero batteri inoculazione matrici collagene &lt;br /&gt;tipo I popolari ingegnerizzazione tissutale capacità matrice &lt;br /&gt;collagene tipo I osso matrici collagene crescita Streptococco &lt;br /&gt;b-emolitico S epidermidis meccanismo soppressione crescita S &lt;br /&gt;aureus paragonabile S aureus molecola di adesione al collagene &lt;br /&gt;diretta gene cna tessuti alta concentrazione collagene cartilagine &lt;br /&gt;osso infezione Staphylococcus rivestimenti collagene tipo I &lt;br /&gt;matrici PLGA ambiente acido degrada meccanismo di soppressione S &lt;br /&gt;aureus pratica ortopedica PLGA bacteriostasi minima livello di &lt;br /&gt;soppressione dipendente singoli batteri biomatrice sopravvivenza &lt;br /&gt;innesto tessuto ingegnerizzato arco temporale concentrazioni &lt;br /&gt;iniziali ceppi batterici batteri anaerobici common Tissue-engineered &lt;br /&gt;grafts tissue regeneration mature progenitor cells seeded onto shape &lt;br /&gt;support loping tissue Popular surgery collagen type I ialuronic acid &lt;br /&gt;idrossiapatite polylactic polyglycolic acid PLGA Biomatrici &lt;br /&gt;batteriostatiche properties promoting tissue-engineered graft survival &lt;br /&gt;patients susceptible infection growth bacterial inhibiting bacterial &lt;br /&gt;growth average bacteriostasis average inhibition NS Treatment &lt;br /&gt;ortopedici patients bone loss trauma tumor congenital anomaly &lt;br /&gt;secondary limited bone regenerative capacity potential complications &lt;br /&gt;such as infection Recent advancements tissue engineering means &lt;br /&gt;regenerative tissue growth tissue engineering techniques &lt;br /&gt;three-dimensional biomateriali mature o progenitor cells shape help &lt;br /&gt;guide tissue lopment suitable initial biochimiche characteristics &lt;br /&gt;cell distribution biodegradability hinder phenotypic lopment target &lt;br /&gt;cells in vitro in vivo linear polymers polylactic acid PLA &lt;br /&gt;polyglycolic acid PGA copolimeri PLGA varying properties mechanical &lt;br /&gt;strength biocompatibilità degradation pattern Idrossiapatite calcium &lt;br /&gt;phosphate ceramic material bone repair surface coating prostics ospite &lt;br /&gt;conductive properties longer degradation time bio-materials ability &lt;br /&gt;promote bone growth induce immunologic granulomatous brous reaction &lt;br /&gt;implant materials polymers Collagen tissue-derived biomateriale Type &lt;br /&gt;I collagen major constituent bone skin tendons popular choice &lt;br /&gt;tissue-engineering rivestimento Collagen bone graft properties &lt;br /&gt;suitable rivestimento mineral deposition ialuronico acid a major &lt;br /&gt;constituent extracellulare matrix is a central element hyaline &lt;br /&gt;cartilage is found as a soluble component normal joint signicant &lt;br /&gt;ability bone mation biocompatibile variable types rivestimento &lt;br /&gt;biomatrice material PLGA of biodegradable copolimeri mulated various &lt;br /&gt;mechanical degradation properties clinical need materials ability &lt;br /&gt;bone mation biocompatibilità history safe suture materials &lt;br /&gt;versatility constructing rivestimento A problem PLGA materials &lt;br /&gt;acidic environment implant site infiammatoria response consensus &lt;br /&gt;tissue engineering Implantation sites ortopedici patients susceptible &lt;br /&gt;infection contamination tissue loss local ischemia damaged vascular &lt;br /&gt;supplì Decreased penetration antibiotici association blood supply &lt;br /&gt;significant problem regenerative surgical procedures biocompatibile &lt;br /&gt;cell embedding substances bacterial contamination tissue-engineered &lt;br /&gt;graft surrounding wound surgery new connective tissue attachment &lt;br /&gt;bone cartilage surgical treatment open fractures likelihood bacterial &lt;br /&gt;contamination bone exposed environment Repair open fractures area &lt;br /&gt;tissue-engineering techniques accommodating bone loss stripping &lt;br /&gt;periospiteum soft tissues local ischemia Local ischemia tissue &lt;br /&gt;infarction damaged vascular supply combined hematoma formation &lt;br /&gt;promote growth bacteria infection introduction internal hardware &lt;br /&gt;risk of infection introduction foreign material body Prevention &lt;br /&gt;containment bacterial contamination wound site significativamente &lt;br /&gt;improve clinical outcome tissue engineering lopment biomatrix &lt;br /&gt;effective rivestimento tissue-engineered cell growth batteriostatiche &lt;br /&gt;ideal bio-material use ortopedici surgery significativamente graft &lt;br /&gt;survival outcome purpose study evaluate potential batteriostatiche &lt;br /&gt;bio-matrix materials growth bacterial patogeni Staphylococcus &lt;br /&gt;aureus Staphylococcus epidermidis emolitico Streptococco Pseudomonas &lt;br /&gt;aeruginosa S aureus S epidermidis frequent cause antibacterial &lt;br /&gt;properties wound healing regenerative capability graft collagen &lt;br /&gt;type I Helistat Integra Lifesciences Plainsboro New Jersey ialuronico &lt;br /&gt;acid Hya-11 Fidia Advanced Biopolymers Abano Terme Italy &lt;br /&gt;idrossiapatite Collagraft Zimmer Warsaw Indiana polylactic &lt;br /&gt;polyglycolic acid PLGA lactel85/15 polyDL DL-lactideco-glycolide &lt;br /&gt;Birmingham Polymers Birmingham Alabama collagen ialuronico acid &lt;br /&gt;idrossiapatite commercially available preparations PLGA matrix &lt;br /&gt;polyglycolic 15% polylactic acid 200–300lm pore size laboratory &lt;br /&gt;Collagraft product mixture porous beads 60% idrossiapatite 40% &lt;br /&gt;tricalcium phosphate bovine cartilage Helistat collagen bovine deep &lt;br /&gt; tendon purest sources Type I collagen size defect repair 5mm · &lt;br /&gt;5mm · 2mm deep matrix material size samples material weighn order to &lt;br /&gt;determine an average weight material weights matrix materials &lt;br /&gt;standardize samples collagen 2mg ialuronico acid mg idrossiapatite &lt;br /&gt;mg PLGA mg collagen ialuronico acid idrossiapatite sterile &lt;br /&gt;manufacturer sterilized irradiation prepared PLGA matrici &lt;br /&gt;sterilized initial h 100% etanolo consecutive % etanolo PLGA matrici &lt;br /&gt;sterile phosphate saline method sterilization methods sterilization &lt;br /&gt;etanolo broth matrici sterile sterile materials individual wells &lt;br /&gt;96-well culture plate Preparation material positive pressure hood &lt;br /&gt;contamination material triplicate bacterium Bacterial strains &lt;br /&gt;bacteria study S aureus ATCC 29923 S epidermidis ATCC 12228 &lt;br /&gt;emolitico Streptococco ATCC 19615 P aeruginosa ATCC 27853 organisms &lt;br /&gt;common laboratory organisms susceptibility patterns strains strains &lt;br /&gt;grown aerobically 37 blood agar plates BBL Media Becton–Dickinson &lt;br /&gt;Microbiology Systems inoculum 15 · 108 organisms per milliliter &lt;br /&gt;Mueller–Hinton broth optical density measurement solutions stock &lt;br /&gt;solution bacteria species concentration organisms milliliter &lt;br /&gt;Experimental setup experiment run in triplicate matrix material &lt;br /&gt;bacteria combination material sample inoculated bacterial stock &lt;br /&gt;solutions Separate bacterial matrix matrix broth bacteria run &lt;br /&gt;microliter samples bacterial plated blood agar plates starting &lt;br /&gt;number bacteria milliliter blood agar plates 96-well plates &lt;br /&gt;incubated 37_C aerobic conditions 5% CO2 course experiment &lt;br /&gt;Determination batteriostatiche activity antimicrobial effect &lt;br /&gt;various biomateriali count viable bacteria exposure biomateriali &lt;br /&gt;Sample collections experimental cultures made loop used inoculate &lt;br /&gt;blood agar plates procedure repeated giving total inoculation sample &lt;br /&gt;wells sample stirred sterile loop lawn effect bacteria material &lt;br /&gt;samples colony count plates incubated 24h P aeruginosa accurate &lt;br /&gt;colony count growth plates surpassed ability count number colony &lt;br /&gt;units CFUs number CFUs number organisms millilitre batteriostatiche &lt;br /&gt;properties growth sample containing matrix material bacteria &lt;br /&gt;bacteria Batteriostatiche inhibition bacterial growth experimental &lt;br /&gt;condition Statistical analysis mean three measurements experimental &lt;br /&gt;condition outcome value Estimates growth curves statistical &lt;br /&gt;analysis regression analysis Growth curves separately bacterial &lt;br /&gt;type matrix treatment combination regression possibility linear &lt;br /&gt;quadratic term experimental condition bacteria type treatments &lt;br /&gt;intercept regression equations model determined graphical &lt;br /&gt;examination observed predicted values treatment types &lt;br /&gt;correlation calculated P aeruginosa analysis values ability count &lt;br /&gt;CFUs bacteria analysis percent growth suppression determined &lt;br /&gt;area under growth curves condition compared bacteria end point &lt;br /&gt;analysis area under growth curve end-point growth measure rate &lt;br /&gt;growth average rate suppression bacteria strains calculated data &lt;br /&gt;weighting individual strains bacteria used analysis t test &lt;br /&gt;against experimental conditions Statistical significance pResults discussion strains not exposed to matrix exhibited normal &lt;br /&gt;growth curves fastest growth rate doubling time approximately 73min &lt;br /&gt;slowest growth doubling time approximately no cross-contamination &lt;br /&gt;bacteria bacterial cultures viable during period evaluated end &lt;br /&gt;analysis matrix no bacteria free of bacterial growth during &lt;br /&gt;materials sterile experiment assessment bacterial growth presence &lt;br /&gt;matrix materials illustrated materials growth exposure matrix &lt;br /&gt;materials exhibited purely bactericidal bacterial strains growth &lt;br /&gt;culture varying degrees matrix materials batteriostatiche suppression &lt;br /&gt;P aeruginosa time point times growth bacteria ability materials &lt;br /&gt;growth bacterial counts cultures matrix materials impacted &lt;br /&gt;tissue-engineered grafts integration ospite tissue surface ospite &lt;br /&gt;cells surface charge surface morphology chemical structure pH &lt;br /&gt;osmotic pressure ionic concentration area surrounding implant &lt;br /&gt;microenvironment material surface ospite cells bacteria bacteria &lt;br /&gt;implantation batteriostatiche biomateriali partially suppress growth &lt;br /&gt; patogeni adequate immune response ospite batteriostatiche &lt;br /&gt;biomatrice clinically significant infection construct materials &lt;br /&gt;batteriostatiche properties inhibition suppression cellular matrix &lt;br /&gt;materials intestinal submucosa urinary bladder submucosa &lt;br /&gt;antimicrobial activity density proteins surface bioactive glass &lt;br /&gt;antimicrobial activity Porphyromonas gingivalis Actinomyces naeslundii &lt;br /&gt;Streptococco mutans Streptococco sanguis timeframes implantation &lt;br /&gt;natural defense colonization oral cavity saturation enzyme &lt;br /&gt;hyluronate physical enzymatic b-elimination process extracellulare &lt;br /&gt;matrix bacterial degradation pneumonia sepsis liquid media &lt;br /&gt;cell-associated fractions circulating enzyme bacterial invasion lyase &lt;br /&gt;bacteria elevated levels tissue permeability chains sieve spread &lt;br /&gt;bacteria calcium phosphate ceramic displayed significant &lt;br /&gt;batteriostatiche effects manufacturing processing negatively charged &lt;br /&gt;surface adhesion proliferation rate bacteria attributed electrostatic &lt;br /&gt;interaction cell surface surface Suppression material charge ions &lt;br /&gt;ling material amount material overwhelming number bacteria &lt;br /&gt;inoculation Collagen I tissue engineering ability incorporate type I &lt;br /&gt;collagen matrix regenerate bone Collagen growth b-emolitico &lt;br /&gt;Streptococco S epidermidis mechanism suppression growth S aureus &lt;br /&gt;collagen adhesion molecule directed cna gene bacteria PLGA matrici &lt;br /&gt;growth bemolitico Streptococco P aeruginosa PLGA acidic environment &lt;br /&gt;conducive growth bacteria mechanism suppression S aureus unknown &lt;br /&gt;summary ialuronico acid patogeni ortopedici practice PLGA exhibited &lt;br /&gt;bacteriostasis actually accelerated growth b-emolitico Streptococco P &lt;br /&gt;aeruginosa idrossiapatite collagen batteriostatiche level &lt;br /&gt;suppression dependent individual bacteria Selection biomatrice &lt;br /&gt;batteriostatiche beneficial promoting tissue-engineered graft survival &lt;br /&gt;patients susceptible infection wound contamination tissue loss local &lt;br /&gt;ischemia studies time course initial concentrations bacteria &lt;br /&gt;bacterial strains including anaerobic bacteria Soluzione satura di &lt;br /&gt;tiosolfato di sodio temini statistici varianza tra gruppi varianza &lt;br /&gt;entro gruppi&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-3064034476357891914?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/3064034476357891914'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/3064034476357891914'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2011/12/sempre-parole-chiave-sia-in-italiano.html' title='Sempre parole chiave sia in italiano che in inglese'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-7616013390500125562</id><published>2011-12-07T23:47:00.001-08:00</published><updated>2011-12-07T23:47:26.181-08:00</updated><title type='text'>Parole chiave - aggiunta</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;b-catenina espressione Islet1 cellule progenitrici cardiovascolari &lt;br /&gt;multipli cardiogenesi Studi recenti Islet1 Isl1 fattore &lt;br /&gt;trascrizione omeodominio LIM marca cellule progenitrici &lt;br /&gt;cardiovascolari pluripotenti proliferazione sopravvivenza &lt;br /&gt;migrazione cellule progenitrici second heart field upstream Isl1 &lt;br /&gt;cellule progenitrici cardiovascolari b-catenina espressione Isl1 &lt;br /&gt;cellule progenitrici cardiache promotore Isl1 ablazione b-catenina &lt;br /&gt;cellule progenitrici Isl1 aspetti multipli cardiogenesi letalità &lt;br /&gt;embrionale E13 b-catenina upstream geni arco faringeo tratto di &lt;br /&gt;efflusso morfogenesi atriale settale Tbx2 Tbx3 Wnt11 Shh Pitx2 via &lt;br /&gt;di segnalazione b-catenina proliferazione sopravvivenza cellule &lt;br /&gt;progenitrici cardiache Islet1 Isl1 fattore di trascrizione &lt;br /&gt;omeodominio LIM sviluppo cardiaco marcatore cellule progenitrici &lt;br /&gt;cardiovascolari pluripotenti in vitro linee cardiomiocita endoteliali &lt;br /&gt;muscolo liscio 1-5 Isl1 cellule progenitrici proliferanti second &lt;br /&gt;heart field dorsalmente medialmente 4 5 Isl1 proliferazione &lt;br /&gt;sopravvivenza migrazione cellule progenitrici cuore formazione &lt;br /&gt;second heart field progenitrici first heart field espressione di &lt;br /&gt;Isl1 è modulato negativamente downeregulated linee second heart quo &lt;br /&gt;avviene la differenziazione La linea second heart include cellule del &lt;br /&gt;secondary heart field o delheart field anteriore tratto di efflusso &lt;br /&gt;tratto di efflusso ventricolo destro topi privi Isl1 livello &lt;br /&gt;embrionale giorno embrionale segmenti secondary heart field &lt;br /&gt;efflusso ventricolo destro tessuto atriale Isl1 cellule progenitrici &lt;br /&gt;cardiache interno cuori postnatali roditori cellule progenitrici &lt;br /&gt;isolate riprodotte differenziate cardiomiociti funzionali cocultura &lt;br /&gt; miociti cardiaci neonatali &lt;br /&gt; Isl1 cellula cardiovascol pluripotente coesprime flk1 Nkx25 &lt;br /&gt;clonata amplificata cellule staminali embrionali embrioni cloni &lt;br /&gt;amplificati tipi cellulari endoteliali muscolo liscio cardiomiocita &lt;br /&gt;cellule progenitrici cardiovascolari fattori espressione ruolo &lt;br /&gt;chiave segnale canonico via di segnalazione canonica Wnt b-catenina &lt;br /&gt;cellule staminali tipi cellulari ruolo segnale via di segnalazione &lt;br /&gt;b-catenina cellule staminali progenitrici cardiovascolari induzione &lt;br /&gt; mesoderma cardiogenico inibizione via di segnalazione Wnt embrioni &lt;br /&gt;pulcino Xenopus antagonisti Wnt Dickkopf1 Crescent endoderma &lt;br /&gt;anteriore embrioni pulcino differenziazione mesoderma cardiogenico &lt;br /&gt;embrioni rana Dickkopf1 Crescent secreti organizzatore Spemann &lt;br /&gt;iniziatori differenziazione cardiaca mesendoderma anteriore &lt;br /&gt;secrezione fattore induzione cardiogenico non identificato ablazione &lt;br /&gt;b-catenin ricombinasi Cre K19-Cre Cytokeratin19 azionata promoter &lt;br /&gt;promoter-driven formazione cuore ectopico ablazione b-catenina &lt;br /&gt;tessuti endoderma cardiogenesi Drosophila attivazione via di &lt;br /&gt;segnalazione Wnt sistemi colture cellulari cellule staminali &lt;br /&gt;embrionali cellule carcinoma embrionale P19 sistemi di colture &lt;br /&gt;cellulari requisito spaziale via di segnalazione Wnt requisiti &lt;br /&gt;temporali spaziali via di segnalazione canonica Wnt b-catenina &lt;br /&gt;cellule progenitrici cardiache Isl1 ricombinasi Cre locus endogeno &lt;br /&gt;Isl1 espressione iniziale Isl1-Cre cellule progenitrici &lt;br /&gt;cardiogeni nelendoderma faringeo precoce tessuto cardiac-inducing &lt;br /&gt;requisito b-catenina tessuti cardiogenesi precoce b-Catenin Islet1 &lt;br /&gt;expression cardiovascular progenitors multiple aspects cardiogenesis &lt;br /&gt;LIM homeodomain transcription factor Islet1 Isl1 marks pluripotent &lt;br /&gt;cardiovascular progenitor cells proliferation survival &lt;br /&gt;migration second heart field progenitors Factors upstream of Isl1 in &lt;br /&gt;cardiovascular progenitors -catenin Isl1 expression cardiac &lt;br /&gt;progenitors Isl1 promoter Ablation -catenin Isl1-expressing &lt;br /&gt;progenitors multiple cardiogenesis embryonic lethality E13 -Catenin &lt;br /&gt;upstream genes pharyngeal arch outflow tract atrial septal &lt;br /&gt;morphogenesis Tbx2 Tbx3 Wnt11 &lt;br /&gt;Shh Pitx2 proliferation survival cardiac progenitors &lt;br /&gt;cardiac morphogenesis cardiac progenitors direct target Isl1 &lt;br /&gt; LIM homeodomain transcription factor Islet1 Isl1 cardiac development &lt;br /&gt; marker pluripotent cardiovascular progenitors &lt;br /&gt; cardiomyocyte endolial smooth muscle lineages in vitro Isl1 &lt;br /&gt;proliferating undifferentiated progenitors second heart field &lt;br /&gt;dorsal medially progenitors forming heart &lt;br /&gt; second heart field later &lt;br /&gt;progenitors first heart field Isl1 expression down-regulated &lt;br /&gt; second heart lineages differentiation second heart &lt;br /&gt;lineage cells secondary anterior heart field &lt;br /&gt; outflow tract outflow tract right ventricle &lt;br /&gt;Isl1-null mice embryonically embryonic &lt;br /&gt;day 10 E10 hearts missing segments second &lt;br /&gt;heart field outflow tract right ventricle &lt;br /&gt;exhibiting severely reduced atrial tissue &lt;br /&gt;Isl1 postnatal &lt;br /&gt;hearts rodents humans isolated propagated functional &lt;br /&gt;cardiomyocytes cocultured neonatal cardiac myocytes &lt;br /&gt; Isl1 &lt;br /&gt;pluripotential cardiovascular cell coexpresses flk1 &lt;br /&gt;Nkx25 cloned amplified embryonic &lt;br /&gt;stem cells embryos amplified clones endothelial smooth muscle &lt;br /&gt;cardiomyocyte cell types &lt;br /&gt; pivotal role Isl1 cardiovascular progenitors makes &lt;br /&gt;it critical to understing factors regulate Isl1 expression &lt;br /&gt;key role canonical Wnt signalling stem cells cell types signalling &lt;br /&gt;cardiovascular stem progenitor cells induction cardiogenic mesoderm &lt;br /&gt;response inhibition Wnt signaling anterior endoderm chick embryos &lt;br /&gt;cardiogenic mesoderm Spemann’s organizer initiators cardiac &lt;br /&gt;differentiation acting anterior mes endoderm secretion Cytokeratin19 &lt;br /&gt;promoter-driven Cre K19-Cre recombinase ectopic heart formation &lt;br /&gt;ablation -catenin endodermal tissues activation Wnt signaling &lt;br /&gt;cardiogenesis Drosophila cell culture systems embryonic stem cells &lt;br /&gt;embryonal carcinoma spatial requirement Wnt signaling canonical Wnt &lt;br /&gt;signaling -catenin Isl1-expressing cardiac progenitors Cre &lt;br /&gt;recombinase expressed control endogenous Isl1 locus early expression &lt;br /&gt;Isl1-Cre early pharyngeal endoderm cardiac-inducing tissue early &lt;br /&gt;cardiogenesis&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-7616013390500125562?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/7616013390500125562'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/7616013390500125562'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2011/12/parole-chiave-aggiunta.html' title='Parole chiave - aggiunta'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-5369431403722279536</id><published>2011-12-07T23:46:00.001-08:00</published><updated>2011-12-07T23:46:06.358-08:00</updated><title type='text'>Altre parole chiave presenti in articoli tradotti di recente</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;Incidence surgery conservatively treated patients scoliosis &lt;br /&gt;effectiveness bracing effectiveness conservative treatment work &lt;br /&gt;conservative treatment education patients techniques brace moulding &lt;br /&gt;patients treatment retrospective analysis incidence surgery patients &lt;br /&gt;scoliosis aetiology data matched control group intensive inpatient &lt;br /&gt;rehabilitation programme moulding techniques Cheneau orthoses high &lt;br /&gt;correction untreated control group incidence surgery group &lt;br /&gt;curvature SD patients adolescent idiopathic scoliosis incidence &lt;br /&gt;diagnosis Statistically incidence significantly incidence surgery &lt;br /&gt;control group conservative treatment scoliosis includes outpatient &lt;br /&gt;physiotherapy inpatient intensive scoliosis rehabilitation SIR high &lt;br /&gt;correction-effect bracing plastercasting reduction rate surgery &lt;br /&gt;patients idiopathic scoliosis untreated scoliosis patients &lt;br /&gt;conservative treatment scoliosis incidence surgery medical expenses &lt;br /&gt; risk repeated operations complications bracing centre USA quality &lt;br /&gt;bracing effects primary correction ‘conservative’ treatment &lt;br /&gt;effectiveness language barrier beneficial patients strain Germany &lt;br /&gt;conservative treatment brace effective progression growth decreasing &lt;br /&gt;curvature Hanks et al successful brace treatments USA increase &lt;br /&gt;curvature corrective effect orthosis treatment Milwaukee brace &lt;br /&gt;ineffective effectiveness braces central Europe corrective effect &lt;br /&gt;correlation primary effect treatment of idiopathic scoliosis aid &lt;br /&gt;Chêneau brace Lauer compliance primary effect brace main parameters &lt;br /&gt;successful brace treatment USA ‘custom made’ corrective effect 50% &lt;br /&gt;initial curvature influence prognosis effectiveness conservative &lt;br /&gt;treatment scoliosis one-dimensional basis treatment Chêneau brace &lt;br /&gt;Germany clinical histories excellent corrective effects favourable &lt;br /&gt;outcomes curvatures progression moulding techniques follow-ups &lt;br /&gt;strain American way scoliosis treatment Goldberg et al incidence &lt;br /&gt;surgery patients adolescent idiopathic scoliosis braced patients &lt;br /&gt;non-braced patients statistical point Milwaukee brace untreated &lt;br /&gt;patients methodology Goldberg control group retrospective study &lt;br /&gt;non-operative treatment scoliosis adolescent scoliosis surgery &lt;br /&gt;cosmetic indication treatment conservative route treatment life-style &lt;br /&gt;surgical intervention cosmetic results conservative treatment &lt;br /&gt;surgical intervention adolescent patients curvatures procedure &lt;br /&gt;effectiveness out-patient programme physiotherapy in-patient intensive &lt;br /&gt;scoliosis rehabilitation brace treatment scoliosis in-patient &lt;br /&gt;rehabilitation SIR SIR individualized exercise programme combining &lt;br /&gt;corrective behavioural patterns physiotherapeutic methods exercise &lt;br /&gt;programme sensomotor kinestic principles correction asymmetric &lt;br /&gt;posture corrected posture first treatment return treatments &lt;br /&gt;symptoms prognosis Patients diagnosis evaluation Incidence surgery &lt;br /&gt; conservatively treated scoliosis patients Chêneau brace &lt;br /&gt;three-dimensional deformity orthopaedic surgeons physical medicine &lt;br /&gt;rehabilitation basic human anatomy spinal deformity principles &lt;br /&gt;postural balancing psychological support systems correction &lt;br /&gt;scoliotic posture proprioceptive exteroceptive stimulation warm-up &lt;br /&gt;session patients exercise exteroceptive stimulation correction &lt;br /&gt;individual curve patterns patients asymmetric exercises targeted &lt;br /&gt;traction torso balance mobility Rice-bag bolsters localized sustained &lt;br /&gt;pressure exercises mobilization rib prominences torso lumbar &lt;br /&gt;asymmetries Bracing growth velocity curvature pattern curve &lt;br /&gt;flexibility Cobb angle conservative methods out-patient physiotherapy &lt;br /&gt;in-patient intensive rehabilitation SIR brace treatment Chêneau brace &lt;br /&gt; effective incidence surgery patients kinds aetiology incidence &lt;br /&gt;surgery conservative management study criteria Curve pattern &lt;br /&gt;distribution menarchial status incidence surgery collective &lt;br /&gt;Goldberg et al study design aetiology group repeated treatment &lt;br /&gt;out-patient questionnaire group average angle of curvature Cobb &lt;br /&gt;rehabilitation ° SD angle of curvature distribution pattern &lt;br /&gt;curvature Thoracic scoliosis Double major scoliosis Lumbar scolioses &lt;br /&gt;Thoracolumbar scolioses surgically treated scoliosis patients &lt;br /&gt;intensive SIR statistically highly significant surgical treatment &lt;br /&gt;statistical difference one-tailed t-test conservatively treated &lt;br /&gt;scoliosis value Milwaukee-braced control group Lonstein Winter &lt;br /&gt;control group Noonan et al significance probability of error p &lt;br /&gt;t-value diagnosis-matched patient groups adolescent idiopathic &lt;br /&gt;scoliosis Goldberg early adolescent idiopathic scoliosis first onset &lt;br /&gt;adolescent idiopathic scoliosis subdivision scolioses early &lt;br /&gt;beginnings unfavourable course evolution early-onset scolioses &lt;br /&gt;collective infantile idiopathic scoliosis juvenile idiopathic &lt;br /&gt;scoliosis benign patients adolescent idiopathic scoliosis Goldberg &lt;br /&gt;collective no significant differences probability error limit of &lt;br /&gt;significance Patients adolescent idiopathic scoliosis incidence &lt;br /&gt;surgery kyphoscoliosis incidence surgery patients adolescent &lt;br /&gt;idiopathic scoliosis kyphoscoliosis Scoliosis variable condition &lt;br /&gt;categories Clinically patients wide spectrum curves school screening &lt;br /&gt;programme early detection clinics curves minor magnitude treatment &lt;br /&gt;spine centres general orthopaedic surgeons paediatric physicians &lt;br /&gt;general practitioners patient sample population natural history &lt;br /&gt;population control group outcome bracing Emans et al extent &lt;br /&gt;corrective effect Mellerowicz et al research Lauer corrective &lt;br /&gt;effect Nachemson Peterson Thulbourne Gillespie progression bracing &lt;br /&gt;cosmetic appearance rib hump positively successful course X-ray &lt;br /&gt;surgical treatment Bettany et al surgery Collis Ponseti Pehrsson &lt;br /&gt;et al Lonstein Winter in-patient intensive rehabilitation programme &lt;br /&gt; aetiology scolioses statistical test thoracic double major curves &lt;br /&gt;table early-onset scolioses conservative scoliosis treatment &lt;br /&gt;statistical statement medical relevance Assessment conservatively &lt;br /&gt;treated scoliosis patients scientific evidence Conservative methods &lt;br /&gt;treatment out-patient physiotherapy in-patient intensive &lt;br /&gt;rehabilitation high-correction braces effectiveness reducing &lt;br /&gt;incidence surgery&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-5369431403722279536?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/5369431403722279536'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/5369431403722279536'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2011/12/altre-parole-chiave-presenti-in.html' title='Altre parole chiave presenti in articoli tradotti di recente'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-7358769108946666436</id><published>2011-12-05T05:15:00.001-08:00</published><updated>2011-12-05T05:15:26.562-08:00</updated><title type='text'>Ultimo lavoro tradotto</title><content type='html'>&lt;div class='posterous_autopost'&gt;L'ultimo lavoro di traduzione ha riguardato la traduzione di 3 &lt;br /&gt;articoli scientifici inseriti all'interno di una rivista di medicina &lt;br /&gt;naturala statunitense che avevo come oggetto lo stato dell'arte &lt;br /&gt;sull'uso della melatonina come integratore alimentare (nutraceutico) e &lt;br /&gt;sul dibattito su a cosa esterne l'uso a fini terapeutici o &lt;br /&gt;nutrizionali.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-7358769108946666436?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/7358769108946666436'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/7358769108946666436'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2011/12/ultimo-lavoro-tradotto.html' title='Ultimo lavoro tradotto'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-7069103904900033499</id><published>2011-11-17T23:35:00.001-08:00</published><updated>2011-11-17T23:35:27.225-08:00</updated><title type='text'>Parole chiave presenti in alcuni degli articoli tradotti di recente</title><content type='html'>tensione media di snervamento yield stress debonding laminazione laminazione intermedia travi calcestruzzo armato  placcate frp laminazione intermedia fessurazione ic crack-induced travi calcestruzzo armato rinforzate composti materiali frp lastre piane plate lamiere pannelli sheet cfrp condizione caricamento struttura travi beam scheme carico distribuito flessione di mezzeria deformazione compressione elongazione a trazione media apertura fessure deformazioni frp effetto armatura frp resistenza strength flessione duttilità flessionale tipo di rottura laminazione ic profili di distribuzione deformazioni frp gradiente associato sollecitazione taglio interfaccia teoria classica trave comportamento caratteristico profilo deformazione frp laminazione confronto predizione teoretica predizione  sperimentale laminazione intermedia fessura profilo deformazione frp   laminazione armatura frp rottura progettazione interventi di placcaggio  strutture calcestruzzo rinforzate materiali composti teng collaboratori 2002  codici costruzione raccomandazioni aci 440 2002 cnr dt200 2004 llaminazione finale llaminazione intermedia meccanica laminazione meccanica frattura non lineare resistenza  massima laminazione meccaniche geometriche composto energia di frattura interfaccia calcestruzzo frp problema laminazione fessure flessionali laminazione intermedia fessurazione ic teoria generalmente accettata  letteratura scientifica codici progettazione approcci principali laminazione ic said wu 2007 valore massimo deformazione sollecitazione armatura frp laminazione ic aci 440 deformazione formula  empirica conservativa progettazione teng collaboratori 2003 linee guida cnr italiano dt200/2004 ferracuti collaboratori 2007 laminazione finale coefficiente calibrato regressione dati sperimentali valore massimo  deformazione frp formule di progettazione flessione laminazione ic correlata gradiente  deformazione frp trave deformazione secondo tipo approccio laminazione ic differenza forze trazione estremità parte armatura frp fessure intermedie trave calcestruzzo chen e collaboratori  2007 laminazione ic resistenza al taglio non equilibrata resistenza al taglio fessure approccio 2 bollettino fib 2001 raccomandazioni isce 2001 rosenboom e rizkalla 2007 progettazione fessurazione momento variabili parti variabili momenti fessurazione travi rinforzate frp problema  laminazione ic complesso sperimentale database lu e collaboratori  2007 said e wu 2007 ferracuti e coll 2007 rottura laminazione ic fessurazione calcestruzzo c condizione di carico prova  prove di flessione quattro punti laminazione laminazione causata taglio fessurazione punti di applicazione forza dispositivi di ancoraggio estremità armatura  laminazione finale laminazione ic estremità frp campagna sperimentale travi calcestruzzo armato placcate con frp grandezza naturale trave di controllo dimensioni travi placcate lastre lamiere cfrp armatura longitudinale acciaio carico appoggiato distribuito simulato forze concentrate prove misurate flessione mezzeria deformazione compressione allungamento trazione medio apertura fessure deformazione frp collassate posizione gradiente di resistenza trazione studio sperimentale   proprietà geometriche meccaniche travi sotto test  laminazione intermedia frp sono state realizzate quattro travi di calcestruzzo rinforzato placcate frp trave controllo placcata calcestruzzo resistenza normale preconfezionato travi   sezione trasversale cm2 lunghezza travi getti testate diversi momenti caricamento trave resistenza cubica compressione calcestruzzo getto test quattro cubi standard cm3 scasseratura 20° c umidità relativa 60% prova barre longitudinali staffe armatura convenzionale acciaio convenzionale tensione media snervamento 550 mpa quantità diverse armatura longitudinale calcestruzzo rcm  resistenza  cubica a compressione   proprietà armatura frp sezioni trasversali varie travi placcaggio frp lastre piane lamiere pultruse fogli sheet cfrp sikawrap-hex230c 250 mm 0130 mm spessore fibre carbonio 3900 mpa resistenza trazione minima fibre epm mpa modulo elastico medio travi placcate strati fogli collegati superficie  calcestruzzo  strato adesivo epossidico sikadur-330 bicomponente impregnante collegamento lamine sika carbodur s larghe mm mm con epm  mpa modulo elastico medio lamine superficie calcestruzzo usando un strato di sikadur-30 bicomponente resina epossidica mpa di modulo elastico medio f mpa resistenza trazione impregnante  proprietà meccaniche sperimentalmente placcaggio superficie inferiore levigata mola stone wheel strato superiore  malta visibile materiale inerte 1 mm dimensioni polvere di marmo mola  superficie finita liscia placcaggio frp trave resistenza calcestruzzo età momento test travi proprietà materiali geometriche  trave di controllo pressure bending test pressione giunzione soggetta a curvatura sezione trasversale travi soggette prove flessione trave di controllo non rinforzata set-up sperimentale e strumentazione  testate schema telaio di flessione  appoggio applicazione carico distribuito uniformemente simulato otto forze concentrate forze principali  applicate cric idraulici divise travi distanziatrici acciaio  prove controllo flessione mezzeria  centrale travi momento flettente asse  trave due ponti estensimetrici faccia di compressione lvdt tensione strumenti calcolare  variazione media  curvatura lato di tensione misurare allungamento medio adottati lvdt ponti estensimetrici deformazione regioni di calcestruzzo fessurate non fessurate misura approssimativa apertura  fessurazione ponti estensimetrici parte laterale  trave posizione  staffa posizioni intermedie collocati ponti estensimetrici placca frp parte centrale trave posizione strumenti curve di carico flessione forza  p asse y applicata corrispondente carico distribuito trave q2 · p/l lunghezza  trave interno appoggi mm incremento  resistenza  LVDT Linear Variable Differential Transformer set-up sperimentale veduta laterale posizioni strumento ponti estensimetrici lvdt distanza ponti estensimetrici mm armatura cfrp  support supporto Sheet lamiera Plate lastra strain gauges ponti estesimetrici carico distribuito  differenze resistenza snervamento parzialmente differenza  resistenza calcestruzzo forza massima rottura portata armatura convenzionale aumento  resistenza  in acciaio laminazione ic frp deformabilità flessione rottura rinforzo lastre frp cedimento  rinforzata lastre frp doppia area cfrp laminazione ic carico rottura forza di rottura sollecitazione flessione di rottura grafico momento curvatura media sezione di mezzeria mid-span comportamento  parte centrale travi  figure fragilità  rottura comportamento travi rinforzate laminazione principali   risultati prove flessionali carico di rottura  forza  applicata flessione massima di mezzeria deformazione frp laminazione ic tipo di rottura travi rinforzate frp rottura laminazione ic deformazione frp epdeb deformazione massima fessura longitudinale da spacco splitting  copertura prisma triangolare liberato lamiera frp rottura prova single lap shear Resistenza al taglio a sovrapposizione singola mazzotti  e collaboratori 2004 yao e collaboratori 2005 misure di deformazione spacco splitting  copertura distribuzioni  deformazione frp asse x distanza supporto sinistro valori crescenti forza esterna applicata  diagrammi carico-flessione momento-curvatura fessurazione calcestruzzo lastra aminata failure type tipo rottura complete cracking fessurazione completa profili  deformazione fessurazione trasversale principale trazione snervamento  barra d'acciaio laminazione ic parte centrale travi ponti estensimetrici diagramma di deformazione improvviso  localizzato deformazione elemento frp appoggi laterali diagramma di deformazione  valore costante ponti estensimetrici parte centrale  trave rottura completa laminazione deformazione frp valore massimo mezzeria distanza deformazioni longitudinali gradiente di forza assiale sforzi di taglio interfaccia concentrazione sollecitazione fessurazioni trasversali regioni calcestruzzo momento costante forza di taglio mezzeria distacco prisma calcestruzzo  spessore  copertura staffa valore me asterisco evento dinamico laminazione  lamiera frp assenza evento laminazione ic completa riduzione  valore di deformazione regime degradante softening ponti estensimetrici aumento deformazione fenomeno placcata lastra plate cfrp deformazioni misurate ponti estensimetrici momento flettente determinato   sezioni trasversali fessurazione calcestruzzo plateau fessurazione snervamento acciaio amimazione ic sheet lamiera distance distanza ic laminazione laminazione ic steel yieldings nervamento acciaio cracking fessurazione profili di deformazione lastra frp resistenza applicata momento flettente  curva di deformazione frp ponti estensimetrici branch ramo plate lastra trave tn8 distribuzione deformazione lamiera frp dati sperimentali predizione numerica kn forza applicata rottura  experimental data dati sperimentali theoretical prediction predizione teoria ponti estensimetrici curva lineare snervamento barre acciaio longitudinali incrementi carico lato trazione laminazione ic ponte estensimetrico ramo orizzontale rottura finale ponte estensimentrico presenza laminazione ic confronto distribuzione deformazione trave tn8 livelli di carico valori di deformazione teorici assunzione deformazione piana scorrimento  interfacciale   di completa fessurazione calcestruzzo tensione leggi costitutive materiale primo livello kn condizione  post-fessurazione predizione teorica risultati sperimentali profilo di deformazione ultimo carico deformazioni sperimentali superiori predizione teorica lato destro  trave laminazione  ic criterio profilo deformazione frp laminazione ic  Cross section sezione trasversale  Tiranti staffe   tie cerchiature  hoop core  carota center-to-center  distanza centro centro spacing distanza cross-sectional trasversale confinement design progettazione Progettazione  armature sconfinamento pilastri calcestruzzo cemento armato equazioni progettazione armature confinamento pilastri rettangolari  circolari duttili antisismici performance misurata termini richiesta di curvatura studio parametrico  pilastri livello di duttilità sezionale influenza resistenza caratteristica cemento armato resistenza snervamento armatura trasversale sconfinamento rinforzo livello carico assiale distribuzione spaziale armatura confinamento trasversale semplificazione equazioni principali parametri controllo equazioni di progetto  codici di progettazione convalidate insieme risultati sperimentali implementazione Canadian Standard progettazione strutture cemento armato  Requisiti  acciaio confinamento  &lt;br /&gt;confinamento trasversale  codici di progettazione travi pilastri funzioni principali piegamento barre longitudinali rottura da taglio nucleo confinato concrete core sufficiente  deformabilità duttilità programmi progettazione ACI  2005 CSA 2004 NZS 1995 azioni considerazione requisiti di confinamento armatura confinamento attuale Codice ACI Richart collaboratori 1929 resistenza compressione nucleo confinato pilastro sfaldamento forza sezione lorda pilastro sfaldamento requisiti armatura confinamento funzioni rapporto area lorda sezioni pilastri area nucleo confinato rapporto resistenza compressione specificata cemento armato resistenza snervamento specificata armatura trasversale Standard CSA CSA 1994 pilastro telaio frame duttile soddisfare requisiti confinamento specificati Codice ACI ACI 2005 requisiti  pilastri cemento armato  a resistenza  normale requisiti standard neozelandesi armature confinamento  NZS 1995 allontanamento effetti sismici livello carico assiale sezione pilastro  Sheikh  Khoury 1993 Sceikh  e coll  1994 Azizinamini  coll 1994 Watson Parco 1994 Li coll 1994 Bayrak  Sceikh 1998 Légeron  Paultre 2000 Paultre coll 2001 limiti equazioni requisiti armature confinamento Codice ASI  CSA Standard livello carico assiale importanza fondamentale duttilità pilastri standard ACI CSA neozelandesi armature confinamento acciaio limite di snervamento ACI ed il CSA richiesta duttilità di  curvatura anelastica duttilità flessionale  sezione sviluppare nuove equazioni determinazione armature sconfinamento pilastri cemento armato rettangolari circolari calcestruzzi resistenze strength 120 MPa resistenza confinamento acciaio 1400 MPa Queste  equazioni  sono state sviluppate studio vasta portata ruolo importante duttilità pilastro base approccio equazioni semplificate progettazione armature confinamento codici requisiti confinamento nuovo Standard CSA A233  CSA 2004  risultati sperimentali  pilastri quadrati  circolari costruiti materiale a resistenza normale alta resistenza esaminati ricercatori diversi  Predizione  duttilità  pilastro  Simulazioni numeriche database risultati sperimentali pilastri sottoposti carico assiale  costante  curvatura inversa   database  limitazioni limiti  attuali requisiti progettazione armature confinamento  il database include influenza importanti parametri momento esame pilastri grandezza naturale  costoso studio numerico analisi cicliche compiere simulazioni numeriche prove di laboratorio  modo sistematico razionale insieme pilastri  sviluppo globale  equazioni determinare armatura confinamento validazione approccio verifica numero limitato Watson e Park  1994 analisi monotone evidenza sperimentale dimostra curve sollecitazione deformazione  cemento armato resistenza normale NSC cemento armato ad alta resistenza HSC sotto carico compressivo ciclico concentrico carico compressivo monotono concentrico Konstantinidis e coll 2007 relazione prove numeriche livello fiduciario relazioni test effettuati  significative simulazioni numeriche predittivi validi accurata comportamento materiali leggi equazioni costitutive materiali Caratteristiche materiali Légeron e Paultre 2003  predire comportamento uniassiale  cemento armato confinato sotto compressione Curva sollecitazione deformazione calcestruzzo Concrete Axial Strain deformazione assiale calcestruzzo Concrete Axial Stress sollecitazione assiale calcestruzzo Non confinato concrete calcestruzzo non confinato Confined concrete calcestruzzo confinato molo  predire momento-curvatura risposta forza-spostamento MPa confinati acciaio resistenza snervamento MPa Légeron Paultre relazione aumento  resistenza duttilità   calcestruzzo con indice di confinamento effettivo  resistenza  calcestruzzo pressione  effettiva di confinamento picco di sollecitazione misura  limitazione applicata  anelli metallici espansione laterale nucleo confinato compressione assiale pilastro circolare  pilastri rettangolari direzione y Kc  coefficiente geometrico efficacia  confinamento misura efficacia armatura confinamento  confinare calcestruzzo tubo continuo tiranti catene distanti metà  dimensione minima  sezione  nucleo  Effetto  arco   Non confinate concrete calcestruzzo non confinato Confined concrete calcestruzzo confinato&lt;br /&gt;parte pilastri confinata Ashy  sezione totale  armatura confinamento insieme tiranti direzione y cy  dimensione  sezione trasversale  direzione y misurata interasse tiranti periferici spirale s  distanza interasse tiranti ρs  rapporto volume armatura a spirale  volume totale  nucleo misurato interasse  spirale  sollecitazione armatura di confinamento picco di sollecitazione  Cusson e Paultre 1994 Paultre coll  2001 armatura di confinamento snervamento picco di sollecitazione  calcestruzzo Azizinamini e coll 1994 acciaio limite snervamento miglioramento significativo  duttilità pilastri sotto carico assiale continuo curvatura inversa  Légeron  Paultre numero di simulazioni numeriche indice di confinamento efficace configurazioni di tiranti resistenze sollecitazione massima εccu calcestruzzo confinato sollecitazione  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Riparazione Ossea Primaria ROP riparazione per prima intenzione restituito ad integrum aree traumatizzate apposizione osso primario formazione intermedia tessuto connettivo 974 Schenk  Rineler Milner McKibbin  Netter ROP meccanismo riparazione ossea fisiologico naturale 1994 studio istologico Macaca Fascicularis ROP odontoiatria studio pilota clinico istologico Dichiarazione di Helsinki del 1964 pazienti informati consenzienti grado maturazione ossea impianti osteointegrati impianti ROP edentuli mibola emilati opposti mibole tipologie impianti dentali impianti osteointegrati Neodent BR impianti  ROP TMI RSM rimozione chirurgica protesi radicolari ROP 4 impianti osteointegrati  inserite siti chiave schema protesico definitivo campioni inclusi resina Tecnivit Kultzer preparati istologicamente EXAKT colorati ematossilina-eosina blu metilene osservati istologicamente microscopio ottico 50-100-200-400X quantità qualità osso osservato istologicamente interfaccia  titanio differente tipologie impianti impianti osteointegrati nuclei ossificazione abbozzati contatto osseo insufficiente protesi radicolari ROP contatto osso titanio completo analisi istologica ROP Osteintegrazione terapia implantoprotesica  frattura semplice giorni quantità osso carico progressivo protesi dentaria Terapia Magneto Elettrica TME supporto  terapie ortopediche traumatologiche patologie sistemiche artrite reumatoide osteoporosi  Chirurgia ortopedica Riparazione Ossea Primaria tempi fisiologici risultati terapeutici esiti positivi generali terapie verificare evidenziare efficacia trattamento pazienti odontoiatrici interventi chirurgia ossea ricostruttiva TME associati implantoprotesi  ROP terapia ricostruttiva ossea implantare ROP 126 pazienti sessi età  anni  protesi radicolari a ROP TMI Pressing RSM pazienti TME Biomedica Italy applicazioni periodo riparazione ossea controllata radiologicamente giorni protesi radicolari caricate 120 giorni terapia combinata ROP  TME pazienti aumento mineralizzazione organizzazione ossea zone sottoposte terapia chirurgica inferiore  convenzionale terapia perse protesi radicolari reinserite ROP caricate combinato TME ROP migliora potenzia meccanismi fisiologici guarigione ossea cardiac herniation following pneumonectomy Anestesia  Rianimazione   Cardiac herniation rare life-threatening complication following intrapericardial pneumonectomy pneumonectomy heart  pericardial defect pleural space obstruction aorta vena cava strangulation myocardium Clinical findings sudden onset hypotension shock cyanosis superior caval syndrome mortality approximately 50% prompt diagnosis treatment required cases of cardiac herniation after pneumonectomy  observed experience symptoms radiological signs early diagnosis cardiac herniation Immediate induction anaessia full lateral position emergency thoracotomy cardiac herniation reduction closure  pericardial defect crucial resolving tunusual complication postpneumonectomy state Chest &lt;br /&gt;Direttiva 2001/42/CE Commissione Europea Valutazione Ambientale Strategica VAS strumento integrato Piani programmi costruzione determinazione scelte elaborato tesi evoluzione rapporto VAS strumenti pianificazione urbanistica interconnessioni Piani riflessione punti nodali concertazione processo valutativo iter pianificatori studio normativo-metodologico casi studio processi applicazione VAS  differenti livelli Scopo punti chiave criteri dissonanze criticità reale applicabilità  efficacia  evoluzione storica presa di coscienza questione ambientale diminuzione disponibilità risorse constatazione degrado ambientale critica modello economico Stati corso 30 anni concetto sviluppo crescita economica  crescita economica con responsabilità sociale e ambientale Sviluppo sostenibile Our Common Future  1987 Lo sviluppo è sostenibile se consente alla generazione presente di soddisfare i propri bisogni senza compromettere la possibilità delle generazioni future di soddisfare i loro esplicitazione dimensioni fondamentale controllo utilizzare concetti espressi Rapporto Bruntl linee guida evoluzione sostenibile tutela ambiente giustizia sociale fattibilità economica esplicite scelte politiche punto di vista procedurale punto vista strettamente economico esigenza innovare approccio politico sistema tradizionale integrare politica ambientale processi decisionali dimensione sociale economica trasformazioni ambientali territoriali effettiva applicazione principio globalmente Summit Accordi internazionali Conferenza di Rio de Janeiro giugno 1992 conclusasi con Dichiarazione sull’Ambiente e sullo Sviluppo principio di solidarietà principio di equità principio di democrazia principio di sussidiarietà  principio di precauzion sezione attuativi analisi convenzioni internazionali Summit di Johannesburg fiducia Governi Mercato pianificazione urbanistica territoriale convenzionali panorama pianificatorio excursus storico promulgazione Legge Urbanistica Nazionale 1150/42 trasformazioni culturali sociali economiche Italia contrapposizione tutela ambiente risorse rafforzamento questione ambientale panorama nazionale pianificazione necessita Piano Strutturale  Piano Operativo pianificazione strategica crisi del Piano tradizionale Amministrazioni pubbliche Titolo V  Costituzione ordinamento regionale italiano principio di sussidiarietà entità territoriale amministrativa cittadini comuni livelli amministrativi territoriali superiori governance territoriale coesione socio-economico-territoriale sostenibilità sviluppo Direttiva Europea 42/2001/CE Valutazione di Impatto Ambientale processi pianificatori odierna politica ambientale Direttiva 42/2001/CE ordinamento italiano DLgs n 152/2006 Norme in materia ambientale metodologia VAS Piani e Programmi Tale Decreto fase di revisione recepimento regionale VAS regioni emanazione livello europeo Emilia Romagna approcci regionali valutazione ordinamenti VAS procedura di VIA applicata Piani Programmi analisi panorama regionale reale applicazione integrazione livello comunitario procedura tecnica compito compilazione Rapporto Ambientale scelte effettuate formulazione scenari alternativi valutazione impatti cumulativi livello regionale sovra-comunale comunale livello regionale Piano Energetico Ambientale  Sardegna livello sovra-comunale ValSAT Emilia Romagna Piano Strutturale Comunale Valle dell’Idice linee guida Regione Sardegna elaborazione Piani Urbanistici Comunali processi pianificatori Acido ialuronico skin Artifacts acido ialuronico localizzazione istologica  skin Acido ialuronico occurs virtually vertebrate tissues  fluids skin largest reservoir body HA containing 50% Earlier studies distribution HA skin using localizzazione istologica techniques underestimated HA levels Formalinis aqueous fixative soluble tissue HA isolated tprocedure length of time tissue formalin variable explain conflicting results encountered Acidification addition alcohol fixative causes HA avidly fixed subsequent aqueous steps unable elute HA tissue Comparisons HA localization skin sections fixed acid-formalin ethanol conventional formalin fixation HA epidermis eluted during process formalin fixation epidermal HA loosely associated cell tissue structures dermal HA incubation 24 hours aqueous buffer increases disparity acid-formalin/alcohol conventional fixation technique tissue exposed acid-formalin/alcohol HA association tissue tenaciously fixed little loss apparent HA observed additional aqueous incubation formalin-fixed tissues progressive loss HA Epidermal acido ialuronico assumed cells mesenchymal origin capable synsizing HA restricted dermal compartment skin advent specific techniques localizzazione istologica biotinylated HA-binding peptide evidence  HA epidermis apparent techniques separating dermis epidermis permitted accurate measurement HA each compartment epidermis HA Acido ialuronico prominent  upper spinous granular layers epidermis extracellular basal layer HA  predominantly intracellular easily leeched aqueous fixation basal keratinocyte HA involved cell cycling events secreted HA upper outer layers epidermis mechanisms disassociation eventual sloughing cells Cultures isolated cheratinociti facilitated study epilial HA metabolism Basal cheratinociti synsize copious quantities HA Ca++ culture medium increased 005 120 mM  cells differentiate HA synsis levels onset  hyaluronidase activity increase calcium appears simulate culture natural in situ differentiation basal cheratinociti parallels increasing calcium gradient observed  epidermis intracellular stores calcium release cheratinociti mature calcium stores concentrated bylamellar bodies intercellular fluids released during terminal differentiation lamellar bodies thought modified lysosomes containing hydrolytic enzymes apotential source hyaluronidase activity lamellar bodies fuse plasma membranes terminally differentiating cheratinociti increasing plasma membrane surface area Lamellar bodies associated proton pumps enhance acidity lamellar bodies acidify polar lipids converted neutral lipids skin barrier function Diffusion  aqueous material epidermis blocked lipids synsized cheratinociti stratum granulosum boundary corresponding level HA staining part barrier function  skin HA-rich area inferior layer obtain water moisture-rich dermis water contained penetrate lipid-rich stratum granulosum HA-bound water dermis vital area epidermis critical skin hydration stratum granulosum essential maintenance hydration skin body Profound dehydration serious clinical problem patients burns extensive losses  stratum granulosum Dermal acido ialuronico HA content dermis greater  epidermis accounts for total body HA present skin papillary dermis prominent levels HA reticular dermis HA dermis continuity lymphatic vascular systems epidermal HA  Exogenous HA cleared  dermis degraded dermal fibroblast syntic machinery dermal HA target pharmacologic attempts enhance skin hydration fibroblasts body banal cells histologic perspective vertebrate cells repertoire biochemical reactions potential pathways differentiation diversity sitespecific papillary dermal fibroblast different fibroblasts cells HA syntic capacity similar fibroblasts line joint synovium HA-rich synovial fluid Stern Aging skin dermal HA most skin HA epidermal cells synsize HA most dramatic histochemical change observed senescent skin marked decrease epidermal HA senile skin HA dermis disappeared total GAG synsis precipitous fall  aging influenced  underlying dermis topical treatments retinoic acids epidermal HA under separate controls in vitro  in vivo observations recent studies document total level HA majorage-related change increasing avidity HA tissue structures concomitant loss HA extractability intercalated HA diminished ability on water hydration decreased volume water  hydration HA loss skin moisture important study future hyaladherins HA-binding proteins decorate HA senile skin profile hyaladherins young skin dermal epidermal compartments Progressive loss size HA polymer skin function age reported increased binding HA tissue function age parallels progressive cross-linking collagen steady loss collagen extractability age phenomena apparent dehydration atrophy loss  elasticity characterizes aged skin Photoaging skin Repeated exposure UV radiation sun causes premature aging skin Ultraviolet damage causes mild form wound healing associated elevated dermal HA minutes UV exposure nude mice causes enhanced deposition HA Thiele Stern UV induced skin damage rapid event “glow” sun exposure mild edematous reaction induced enhanced HA deposition transient sense well being extracts high price prolonged exposure Repeated exposures ultimately simulate typical wound healing response deposition scarlike type I collagen usual types I  III collagen mixture skin resilience pliability biochemical changes distinguish photoaging chronological aging identified abnormal GAGs photoaging scars in association  changes wound healing response diminished HA increased levels chondroitin sulfate proteoglycans abnormal pattern distribution GAGs deposited elastotic material comprises elastosis associated actinic damaged collagen fibers “smudges” hematoxylin-eosin sections sun-damaged skin collagen elastin fibers observed normal skin Le cellule interstiziali di Cajal ICC Interstitial cells of Cajal 1893 identificate particolari caratteristiche ultrastrutturali ubicazione parete muscolare intestinale terminazioni nervose cellule muscolari lisce cellule ritmicità  contrazione marker caratteristici microscopio ottico laboratorio mammiferi ricerche studi fisiologici caratteristiche ultrastrutturali ICC fibroblasti studio morfologico ICC stomaco mammiferi laboratorio aree parete cellulare comportamenti mobili informazioni caratteristiche ultrastrutturali distribuzione ICC gastriche stomaco umano cellule posizione diversa interno  tonaca muscolare regioni intestinali diverse regioni gastriche caratteristiche tipiche ICC intestinali cellule simili fibroblasti Stack 1972 identificazione ICC colon ratto microscopio ottico impregnazione Zinco-Ioduro-Osmio ZIO esofago intestino tenue crasso topo  opossum  metodo visione globale  distribuzione delle ICC parete muscolare intestinale bassa specificità ICC colora neuroni cellule tessuto connettivo fibroblasti affinità colorazione ZIO cellule identificate ICC microscopio elettronico fibroblasti identificazione depositi ZIO elettronicamente opachi caratteristiche ultrastrutturali ICC stomaco ratto distribuzione ICC parete muscolare gastrica impregnazione ZIO  regioni stomaco ratto stomaco anteriore corpus antrum campioni ratti albini adulti Wistar anestesia totale soluzione colorazione ZIO iodio cristallino 100 ml acqua distillata becher vetro mescolati 75 g zinco polvere miscela agitata formazione ioduro zinco depositare 10 minuti filtrata ioduro zinco esperimento Tre parti ioduro zinco parte soluzione tetrossido osmio 2% colorazione finale miscela fissativa impregnato annodamento estremità cardiale  pilorica immerso soluzione bottiglia vetro ermeticamente chiusa temperatura ambiente lavaggio acqua distillata stomaco tagliato strisce trasversali trattato microscopio elettronico strisce fissati aldeide glutarica tamponata cacodilato 2% pH 74 posttrattati tetrossido osmio tamponato  fosfato 1% pH 74 campioni colorati ZIO deidratati acetone inclusi Epon stampi piatti  sezioni semi-sottili ultra-sottili ultramicrotomo Porter-Blum MT1 sezioni semi-sottili campioni fissati routine colorate blu di toluidina microscopio ottico colorate con acetato uranile soluzione nitrato basico bismuto microscopio elettronico Siemens Elmiskop 1A e 102 regioni gastriche strati muscolari circolari longitudinali plesso mioenterico disseminate strato muscolare circolare allineate margine submucosale strato muscolare circolare citoplasma denso chiaro forma allungata sottili diramazioni laterali nucleo posizione centrale gran numero cisterne filamenti reticolo endoplasmatico liscio citoplasma caveole membrana plasmatica contatti cellula-cellula cellule muscolari lisce terminazioni nervose stomaco ghiolare corpus  antrus stomaco anteriore sezioni semi-sottili cellule colorate ZIO ICC posizione identificate ultrastrutturalmente dimensione esame microscopio elettronico completamente impregnate depositi ioduro di zinco caratteristiche citologiche tipiche ICC depositi ioduro di zinco identificabili contatti cellula-cellula ICC formati cellule muscolari lisce terminazioni nervose cellule fibroblasti depositi ioduro di zinco identificate fibroblasti caratteristiche citologiche specifiche reticolo endoplasmatico rugoso apparato Golgi membrana basale caveole contatti cellula-cellula cellule muscolari lisce terminazioni nervose tipo cellula depositi ioduro zinco presenti grosse quantità cellule nervose fibre Depositi simili caveole cellule muscolari lisce citoplasma tipo cellula Aging  Emotional Memory  Forgettable Nature Negative Images Older Adults studies examined age differences recall  recognition memory positive negative  neutral stimuli Study younger middle-aged  older adults  shown images computer screen  distraction task recall identify previously shown images set old  new relative number negative images compared positive  neutral images recalled decreased successively older age group Recognition memory showed decrease age relative memory advantage negative pictures Study largest age differences recall  recognition accuracy negative images Findings consistent socioemotional selectivity posits greater investment emotion regulation age past decade major shift theorists view emotional functioning old age Early ories portrayed later life blunted affect  emotional dysregulation emotions conceptualized primarily physiological processes presumed follow  downward trajectory observed biological arenas influential conjecture evidence Currently growing number empirical studies revealed age-related pattern better characterized relatively positive emotional experience improved emotional age negative affect experienced less frequently positive affect frequently daily life Socioemotional selectivity findings motivational terms arguing age people place increasingly emotionally meaningful goals  invest cognitive  behavioural resources emphasis emotional goals emotion regulation extent  motivation influences cognitive processes memory emotionally relevant information vary age studies explore  relation emotional valence information  memory performance across  adult life span&lt;br /&gt;Socioemotional Selectivity  Socioemotional selectivity life-span theory motivation  predicts enhanced emotion regulation age According time perspective is  dominating force  structures human motivations  goals  contends  humans conscious  subconscious awareness time left life  perceived boundaries time direct attention emotionally meaningful aspects life time perceived expansive healthy young adults goal striving  related motivations center acquiring information Novelty  valued &lt;br /&gt;investments made expanding horizons limited emotional experience assumes primacy&lt;br /&gt;people motivated monitor  select environments optimize emotional meaningfulness  emotional functioning supported empirical evidence younger people approaching  life&lt;br /&gt;similar motivational changes chronological age related socioemotional selectivity theory  regulation emotional  maintenance positive affect decrease negative affect&lt;br /&gt;age studies using self-report measures  frequency positive affect sminimal change study found  positive affect older people Older adults report feeling anxiety  depression  greater contentment younger adults older age associated shorter durations negative mood day  noticeable decrease positive emotions literature emotional surgency emotion similar excitement emotional experiences older younger adults report higher levels control external processes successfully hiding feelings  internal processes actively enhancing mood  mounting evidence  people regulate emotional experience equally understanding  processes accomplished sorely lacking research team informally asked scores regulate emotions during difficult periods lives people respond answer I just don’t think about problems or worries statement seemed insight how older adults regulating feelings   consistency responses possibility  processing positive  negative information vary function age emphasis negative information moods encoding extent rehearsing using successful retrieval strategies remember negative daily experiences basis premise concerning age differences  processing negative  positive information directed research role memory positive  negative experiences  cognitive processes role emotion regulation Memory Process Emotion Regulation Memory direct retrieval elaborative process current goals influence constructions conceptualized self-regulatory process  events people  individuals retrieve memory influence  influenced well-being Socioemotional selectivity increasing importance placed emotionally valenced information age studies examined  extent age-related change influence memory Testing  older people disproportionately better memory emotional emotionally neutral information Carstensen  Turk-Charles 1994 administered incidental memory test sample aged 20 83 years proportion emotional information recalled increased successive age group Studies focused source monitoring similar pattern Hashtroudi Johnson  Chrosniak 1990 asked older  younger adults first  read  imagine everyday situations recall content  source content researchers thoughts feelings  evaluative statements younger counterparts  based confidence ratings concerning memory performance amount emotional detail perceptual detail recalled patterns memory distortion control conditions  resemble   older  younger adults specifically directed focus emotions  spontaneously Rationale association emphasis distinguished between positive  negative material unclear age effect differences memory positive material contention memory associated self-regulation effect equivalent general increase emotion salience associated  age regulatory benefits negative information impression formation negative information  negativity bias memory  positivity bias autobiographical information  types self-relevant Baumeister et al 2001 negativity bias memory counteracted elf-enhancement processes  promote memory positive traits  actions advancing age shift negative information controlling for memory accuracy retrospective reports psychological distress experienced  prior week biased single negative experience stressful day performance task including positive negative free recall recognition memory positive negative  neutral images Age associated reliable decrements recall  age differences minimized heuristic automatic processes observed similar patterns recall  recognition tasks life span memorable relative number images emotional valence recalled   recognized timed presentation role attention alternative explanation  mood congruency relationship memory positive  negative material self-directed processing  influenced current motivations  goals Younger middle-aged  older adults  included study age trajectories across adulthood emotional images include pictures people neutral images  include nonsocial scenes equal proportions social  nonsocial images emotion category control potential confound Results  Discussionrecall  corrected recognition scores  analyzed repeated measures linear model between in-subjects factors Emotional valence image in-subject factor age group between-subjects factor analyses  demographic information socioeconomic status gender  ethnicity  additional between subjects variables Recall coders matched written recall responses corresponding images agreed 9715% images  coders reached consensus over discrepancies participants people generated matched stimuli  number responses  coded increasing  age group yielding significantly different overall means younger middle-aged  older groups Across participants average emotional valence positive negative  neutral repeated measures analysis of variance ANOVA 95% confidence intervals across socioeconomic status gender  ethnicity  analysis demographic variables between-subjects variables modified Bonferroni significance test likelihood Type I error exploratory analyses interactions criterion  considered  analysis main effect emotional valence   Recognition memory Corrected recognition novel false alarms proportion correctly identified hits Numbers hits  false alarms positive negative  neutral images Response bias calculated using C values C above zero conservative bias C below zero  liberal bias interaction of age  valence post hoc comparison main effects modified Bonferroni significance level F values  p values  blue-collar vs white-collar emotionally meaningful experiences age differences reduced cognitive focus emotional well-being cognitive processing Mood congruency Bower 1981Extrapolating across  life span rival depressive symptoms negative affect scale PANAS  CES-D scores statistical significance coders matched uncodeable response  not significantly different recognition task immediately prior to recalling m People who engaged in recognition task repeated measures ANOVA differences in arousal modified Bonferonni alpha level p Recognition memory Corrected recognition ordering effects criterion recall  recognition task indicate age-related decrease memory negative stimuli responsible interaction Younger adults superior memory negative images relative positive neutral images recall  recognition memory tasks older adults recalled  recognized positive  negative images attentional biases dot probe paradigm presented faces computer screen  neutral face angry face stimuli competing initial attention looking time sustained attention sustained attention age differences memory capture difference focus personal connections positive images differential encoding processes diminished memory negative material memory benefit age differences valenced patterns reduced performance negative stimuli mood congruency negative affect recalled automated processes Socioemotional selectivity theory goals   motivational emphasis emotion regulation age differences goals  consistent  implications goal changes cognitive processing emotion regulation associated  decreased performance negative material  memory process influenced motivational goals function age  sample age groups racial minority  majority members men  women  blue  white collar workers stringent test governing mechanism socioemotional selectivity perception of time sex race socioeconomic status Age Differences Recall  Recognition Emotional Valence shift memory performance Enhanced memory negative images consistent recognition tasks comparable memory positive  negative material recognized greater proportion negative images Age-associated reductions memory complement consistent  duration frequency negative emotions negative expressions social interactions   current studies Age  Valence interaction negative stimuli Developmental tasks learning information world  establishing relationships  negative conflict special significance adaptation early life focus processed less efficiently energy reserves Valence interactions positive information recalled neutral images younger adults recall recall  recognition recognition task relative age-related decreases replication pattern task self-paced  greater performance first recall task memory performance process research team Amygdala activation activation intriguing possibility implicating encoding  beginning perceived time left pattern findings experimentally manipulated time perspective  obtained motivational changes emotion regulation skills  process emotional information complex negative frameworks cohorts socialized remember information possibilities researchers physiological changes differences processing different valences Age differences material different valences increased performance emotional material neutral material cognitive decline Hasher  Zacks 1988 failures executive functioning age-related increases emotional detail Inhibition failures task-irrelevant material  emotional material sustained activation heightened distractibility increased forgetfulness  longer response latencies Hashtroudi et al 1990 thoughts feelings failures inhibitory mechanisms models of inhibitory decline  motivational view recall performance dementing conditions healthy same-aged controls Alzheimer’s disease bias emotional material   subset differences arousal negativity bias negative salient potent dominant    event-related potentials physiological studies negativity stimuli negative stimuli arousal physiological response Negative emotions physiological functioning  hierarchical linear modeling mood congruency mood congruency negative affect recall negative stimuli hypothesis failed to explain  age differences mood into account older adults recognized  recalled mood congruency account motivational shifts emotion regulation mood congruency arousal level interaction healthy chronically ill young middle-aged  older adults incidental memory tasks  coding tasks  used paradigms emotional images content casual conversation safe experimental environment negative longitudinal studies developmental processes&lt;br /&gt;cohort effects  attention storage  retrieval processes memorial sequence evident processes  socioemotional selectivity regulation of emotion increases importance  age more cognitive resources memory emotionally information neutral information&lt;br /&gt;manner  reduces performance negative information&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Keywords accident  emergency burnout emergency c nursing stress&lt;br /&gt;Burnout nursing staff accident emergency acute medicine comparative study Journal of Clinical Nursing  Emergency Nursing  study  identify  prevalence of burnout  nurses working Accident  Emergency A &amp; E  acute medicine establish factors  contribute stress  burnout determine  experiences nurses affected highlight  effects patient c  determine  stress  burnout   effects individuals outside  clinical setting  triangulated research design  used incorporating quantitative  qualitative methods Maslach burnout Inventory  used Nurses working  acute medicine experienced levels emotional exhaustion  A &amp; E counterparts  level depersonalization  low High levels personal accomplishment  experienced  Junior members staff Stress  burnout  reaching effects  nurses clinical practice  personal lives nurses work current environment issues being tackled  burnout  result  science nursing painful recognition existence stress  burnout first steps prevention Nursing staff working as  Accident  Emergency A &amp; E acute medicine spend considerable time during working day intense interactions  people  nature A &amp; E department physically demanding  nurses  continually faced  heavy demands pity sympathy  compassion Malach-Pines 2000  service nurses work  cost-conscious ethos practitioners   meeting expectations Maslach et al 1996 persons  work  people under  circumstances chronic stress emotionally draining  burnout Professional issues clinical nursing Research focus investigating  prevalence burnout  medical staff UK  Farrington 1999 main reasons why nurses National Health Service NHS prevent increasing levels stress  burnout burnout nursing staff hard evidence extent Walsh 1998  study various aspects burnout nurses A &amp; E department  acute medical ward NHS Trust  term burnout used nursing literature synonymously  stress  literature  suggest  term stress used everyday language process coping   daily rigours life present Thompson 1994  stress demand physical mental energy  stress related physiological problems  definition stress harmful  pressures  excessive Stress first stage  chronic process  specific interventions implemented  individual  experience burnout Freudenberger 1994 coined  term burnout observing fatigue  frustrations caused excessive resources  staff working US Duquette et al 1997 suggested   manifestations burnout  related work stress sustained time  reported  individuals exhibit psychological psycho-physiologicnl  behavioural symptoms burnout described hnemorrhaging depletion energy personal resources end leaving individuals help  negative Farringtun 1999- burnout   manifest professionals  aspects caring Severinnson  Kamaker 1999 Hannigan et aL 2000 nurses view burnout occupational hazard Benner  Wrubel 1984 indicated  experienced burnout nursing series alienated clinical colleagues nursing series technical tasks  caring active sense Client core people work Bakker et  al 1996 clients bring problems caregivers  problems generate tensions   caregiver resolve  problems insufficient training shortage personnel lack support colleagues establishment Vincent  Billings 1988 burnout  related poor management  Boyle 1991 good networks  staff helped reduce burnout MeGrath et al 1985 nurses  experienced burnout  reduced sense personal accomplishment  sense failure cannot work Hudak  Gallo 1994 burnout critical nurses leave function women experience burnout male counterparts emotionally involved Almberg et a/ 1997 Pitman  Wlow 2000 men  minting deeper levels caring  commitment  female counterparts  females working day   replicate significant experiences childhood  dreams  expectations family members Almberg etal 1997  individuals  profession  high expectations   caring professions  personality type open effects stress  burnout Koivulu  Paimoncn 2000 notion  burnout originate  nursing work characteristics worker   environment burnout  documented  nursing  disciplines   detrimental effects   demonstrated effects  absence  work being tears  outbursts individuals   high expectations face hurdles quality nursing  conflict symptoms manifest individuals unable cope Nurse education university-based  students  encouraged knowledgeable practical proactive questioning doers  Personality types individual susceptible Dedicated Type individual  committed personality work Over committed Persons  tend personality unsatisfactory life outside work  Authoritarian  type  individual personality control job strive implement current evidence  practitioners enhance  quality patient clinical setting  staff shortages implementation difficult Students climate  unable fashion encouraged resulting patients skills individuals worked Loss control   closely linked burnout Schmitz et al 2000  individuals resolve inherent difficulties daily work loss control Dolan 1998  lack control central component  experienced burnout nurses  control events lives vulnerable stress  burnout nurses  personal control  social skills training increase problem solving  practical skills Spence 1994 increase autonomy  clinical individuals exert  control Individuals working verbal  physical aggression prevalent   likely experience  effects burnout Coflby 1999- Walsh 1998 A &amp; E  fitted requirements relation prevalence verbal  physical aggression Individuals working ability personal quality crucial  therapeutic relationships Nursing traditionally female dominated profession  Howard 1999 inherent pitfalls female organizations violence Whitehom 1097  A &amp; E argued  violence insidious  pervasive environmental stressors  police risk actual violence person   American study Whitehgrn 1997   nurses experienced verbal abuse experienced attempts physical harm victims physical attacks Effects burnout degree dysfunction exhaustion Tavarcs 1994 Nurses varying symptoms reduced self-esteem lack confidence poor job satisfaction inability relax  enjoy inability things perspective  balanced judgements burnout   disease commitment Cherniss 1980 constant desire achieve behavioural terms Maslach 1982 nursing lacking concern detached impersonal  dehumanizing Tavs 1994   innocent victims negative factors control secret contributors egocentric attitudes Melchoir et at 1996 lack support  central nurses burnout  increased absenteeism  reduction productivity  Lack  support  backup  Dolan 1998 significant factors staffing problems Edwards et al 2000 social  interpersonal implications symptoms  contagious  colleagues Relationships individuals irritable  short-tempered coping strategies combat Millar  Burnard 1994 nursing profession  stresses leading personal responsibility nurses   attention adjusting  working environment limited attention  stress management workplace Koivula  Paunoncn 2000 managers  underestimate  risks involved  require knowledge development phenomena insight lasting effects return hospital style matrons  local issues  nursing colleagues Stordeur et al 2001 appropriate  NHS innovation  implemented top down approach  approach increase  prevalence burnout  nurses managers  continue exert control Stordeur et al 2001 nurses  anger managers fear retaliation redirect anger peers managerial positions recognize  suffering employees   difficulty admitting error plans working Schmitz et al 2000 Green 1996 denial problem resulting managers workforce Smoking Crying Increased alcohol Walsh 1998 amount evidence prevalence  effects contributing factors  determining  effects individuals clinical netting qualitative research triangulated research design quantitative  qualitative methods  used Polit  Hungler 1993 multiple methods data collection  interpretation  phenomena accurate representation Focus group Parahoo 1998 data analysis Non-parametric tests  strength relationships  target population age gender  clinical grade  comparison clinical settings  Maslach burnout inventory Maslach et al 1996 focuses work  individuals statement 22-point questionnaire  tool piloted  tested reliability  validity consistency   widely tested using Cronbach coefficient alpha Hannigan et aL 2000  tool assess three aspects burnout syndrome emotional exhaustion depersonalization  personal accomplishment 22-point questionnaire three subscales high sores emotional exhaustion  depersonalization   risk burnout low scores subscales  Personal experiences  under-represented available literature open-ended question  respondents identify response rate clinical settings daily work  Content analysis work pressures management medical staff Emotional exhaustion emotionally overextended  exhausted increased prevalence working acute medicine  experience higher levels exhaustion  Statistical analysis Mann-Whitney Test revealed  working acute medicine experienced  fatigue  P = 0039    experienced  medium levels emotional exhaustion  high levels exhaustion  counterparts Statistical analysis emotional exhaustion rank P-value relaxed atmosphere Acute high levels  exhaustion  years of experience observation emotional exhaustion subscales correlation between years experience  clinical grade relation levels emotional exhaustion No significance P =   univariate analysis of variance Individual items pertaining subscale yielding responses occurring Depersonalization subscale measures Analysis highlighted  No statistical significance   between  burnout  Hayter 1999   Personal accomplishment subscale sampled clinical settings Statistical analysis Kruskal-Wallis test revealed Focus group interviews relax reflection roam building Relationship partners  siblings total response rate acute medical ward  interpreting  findings sample sizes  important indicator highlighting issues study Emotional exhaustion result  nurses working acute medicine experience lower response rate  already experiencing demanding working environment  time during  working day Staff shortages figured prominently  layout clinical valuable time resources equipment increasingly used fill gaps roster Skill mix weekends holidays night shift  identified major issues Junior nurses  wards   prevalent between grades stress  burnout   prevalent  Chapman 1997  clinically active Cost-effectiveness DHSSPS 2002  stress  burnout coupled increase workload staff perceived patients increasing expectation what  service aggression  physical  verbal  ward setting staff workload meal breaks clinical setting managerial positions  Vincent &amp; Billings 1988 increasing levels poor leadership  management styles  literature indicates managers  Green 1996&lt;br /&gt;emotional exhaustion group reflection Taylor 2000 existing practice  potential  improvements  change team building highlighted factor contributing stress Wright 2000  morning workplace individuals Content analysis heavily dependent support  medical Senior House Officers  professional boundaries  Length shifts reported  mentally draining Shift patterns rotation night duty  individuals concentrate Statistical analysis Nurses acute medicine source stress trolleys dehumanizing  embarrassing Goldberg et al 1996 unremitting stress  demonstrate negativity Walsh 1998 subscale   researcher sampled experienced low levels  extreme pressures NHS individualized  Hudak &amp; Gallo 1994 denial of self devalued depersonalized  unrecognized Bailey 1988 burnout  clinical skills  pathway Facilities families  interactions Admission hospital crisis patient  family Viney 1996 interactions anxiety increased reassurance better co-operation improved rapport  mutual understanding Quinn 1996 health assistants  provide paperwork Statistical analysis nurses working A &amp; E   likely create relaxed atmosphere  acute medicine  related higher prevalence emotional exhaustion  nurses working acute medicine analysis revealed  clinical practice create relaxed atmosphere findings  accomplishment decreases  support  view  studies  contributing level accomplishment experienced  clinical staff Hayter 1999 interpretation study highlighted stress   clinical individuals personal lives Coping mechanisms  smoking alcohol consumption help nurses busy shift Ceslowitz 1989 palliative coping mechanisms fundamental problems untouched Heyworth 1993 argued  greater support networks interpersonal relationships  teamwork   healthy methods of raising morale  lowering stress Personal relationship problems  highlighted   attributed long working hours  changes shifts short notice irritable  had difficulty relaxing  directing outbursts loved research little attention current research sample  small numbers  findings generalized consent forms Purahoo 1998 multiple comparisons  parametric testing  non-parametric statistical procedures  used study  enhanced validity  reliability likelihood bias gender  levels burnout  Hayter 1999 link   sample sizes Stress  burnout clinical practice  outside  clinical acute medicine  exhausted  counterparts A &amp; ET Individuals holistic individualized end result  perception patients perspective future research Urgent attention  support required tackle  identified issues occupational hazard  permanent damage  science nursing prevention&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Proprietà batteriostatiche biomatrici contro  comuni  patogeni ortopedici Innesti tessuto ingegnerizzato rigenerazione tessuti cellule mature cellule progenitrici seminate biomatrici forma  sostegno sviluppo tessuto biomateriali popolari chirurgia ortopedica collagene tipo I acido ialuronico  idrossiapatite acido polilattico-co-glicolico PLGA biomatrici proprietà batteriostatiche   utili promuovere sopravvivenza innesto tessuto ingegnerizzato pazienti suscettibili infezione effetti batteriostatici biomateriali  crescita patogeni batterici ortopedici  comuni Staphylococcus Aureus Staphylococcus epidermidis Streptococco beta emolitico  Pseudomonas aeruginosa acido ialuronico maggiori effetti batteriostatici patogeni crescita batterica in media % p =  idrossiapatite collagene  rispettivamente PLGA batteriostasi  bassa inibizione media non significativo crescita Streptococco beta emolitico e P aeruginosa  trattamento pazienti ortopedici perdita ossea trauma tumore  anomalia congenita limitata capacità rigenerazione ossea potenzialità complicazioni infezione  progressi ingegnerizzazione tissutale  mezzi  efficaci crescita tessuto rigenerativo tecniche   ingegnerizzazione tissutale  biomateriali tridimensionali biomatrici seminate cellule mature  progenitrici difetto biomateriale idoneo  caratteristiche biochimiche distribuzione  cellula   biocompatibilità biodegradabilità impedire sviluppo fenotipico  cellule target in vitro in vivo  biomateriali  popolari  matrici applicazioni ortopediche collagene di tipo I  acido ialuronico idrossiapatite polimeri lineari  acido  polilattico PLA acido poliglicolico PGA copolimeri PLGA  materiali   proprietà mutevoli forza meccanica  biocompatibilità pattern degradazione idrossiapatite  materiale ceramico fosfato calcio riparazione ossea impalcatura superficie rivestimento protesi   proprietà osteoconduttive tempo degradazione  biomateriali popolarità capacità promuovere  crescita ossea reazione immunologica granulomatosa   fibrosa impianto trapianto materiali  rivestimento popolari  polimeri collagene  biomateriale  derivazione tissutale collagene tipo I  costituente ossa pelle  tendini rivestimento ingegnerizzazione tissutale collagene  espansore innesto osseo proprietà osteoconduttive rivestimento deposizione minerale acido ialuronico costituente fondamentale  matrice extracellulare cartilagine ialina componente solubile  fluido articolazione normale capacità significativa indurre formazione ossea biocompatibile   versatile tipi variabili  rivestimenti crescente     popolarità materiale biomatrice PLGA classe copolimeri biodegradabili proprietà meccaniche degradazione  necessità clinica  materiali   scarsa capacità indurre  formazione  osso biocompatibilità materiale sutura versatilità costruzione rivestimento materiali PLGA   ambiente siliceo sito impianto induce risposta infiammatoria materiale matrice ingegnerizzazione tissutale siti impianto pazienti ortopedici infezione contaminazione perdita tessuto  ischemia locale  danno vascolarizzazione vascolare significativo riduzione  penetrazione antibiotici associazione   riduzione vascolarizzazione sangue   studi procedure chirurgiche rigenerative cellule biocompatibili  incorporano sostanze contaminazione batterica innesti  tessuti ingegnerizzati ferita circostante    chirurgia ortopedica negativamente formazione attaccamento tessuto connettivo tessuto osseo  cartilagine  trattamento chirurgico  fratture aperte probabilità  contaminazione batterica   ambiente  riparazione fratture aperte tecniche ingegnerizzazione tissutale  trauma perdita ossea  distacco  periostio tessuti molli  ischemia  locale  ischemia locale con infarto tessuto danno  vascolarizzazione combinata formazione ematoma crescita batteri introduzione protesi mezzi di fissazione interna rischio infezione introduzione materiale estraneo corpo prevenzione contenimento  contaminazione batterica sito ferita  significativamente esito clinico   terapia  ingegnerizzazione tissutale sviluppo  biomatrice rivestimento efficace crescita cellulare  tessuti ingegnerizzati batteriostatiche bio-materiale ideale  chirurgia ortopedica significativamente  sopravvivenza innesto  esito  valutare  potenziali effetti batteriostatici materiali  biomatrice    crescita patogeni batterici ortopedici  comuni patogeni  Staphylococcus aureus Staphylococcus  epidermidis Streptococco b-emolitico  Pseudomonas  aeruginosa  S aureus  S epidermidis causa  frequente infezioni protesi effetto batteriostatico  matrici batteri selezionati esistenza proprietà antibatteriche biomateriali superiore guarigione   ferita capacità rigenerativa innesto  Materiali  metodi   Preparazione dei materiale  matrice materiali  matrice  collagene   tipo I Helistat Integra Lifesciences Plainsboro New Jersey  acido ialuronico Hyaff-11 Fidia Advanced Biopolymers Abano Terme Italia idrossiapatite Collagraft Zimmer Warsaw Indiana  acido polilattico-co-glicolico PLGA lactel85/15 polyDL DL-lactideco- -  glycolide Birmingham Polymers Birmingham Alabama  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Proprietà batteriostatiche biomatrici   comuni  patogeni ortopedici Innesti tessuto ingegnerizzato rigenerazione tessuti cellule mature cellule progenitrici seminate biomatrici ma  sostegno sviluppo tessuto biomateriali popolari chirurgia ortopedica collagene tipo I acido ialuronico  idrossiapatite acido polilattico-co-glicolico PLGA biomatrici proprietà batteriostatiche   utili promuovere sopravvivenza innesto tessuto ingegnerizzato pazienti suscettibili infezione effetti batteriostatici biomateriali  crescita patogeni batterici ortopedici  comuni Staphylococcus Aureus Staphylococcus epidermidis Streptococco beta emolitico  Pseudomonas aeruginosa acido ialuronico maggiori effetti batteriostatici patogeni crescita batterica in media % p =  idrossiapatite collagene  rispettivamente PLGA batteriostasi  bassa inibizione media non significativo crescita Streptococco beta emolitico e P aeruginosa  trattamento pazienti ortopedici perdita ossea trauma tumore  anomalia congenita limitata capacità rigenerazione ossea potenzialità complicazioni infezione  progressi ingegnerizzazione tissutale  mezzi  efficaci crescita tessuto rigenerativo tecniche   ingegnerizzazione tissutale  biomateriali tridimensionali biomatrici seminate cellule mature  progenitrici difetto biomateriale idoneo  caratteristiche biochimiche distribuzione  cellula   biocompatibilità biodegradabilità impedire sviluppo fenotipico  cellule target in vitro in vivo  biomateriali  popolari  matrici applicazioni ortopediche collagene di tipo I  acido ialuronico idrossiapatite polimeri lineari  acido  polilattico PLA acido poliglicolico PGA copolimeri PLGA  materiali   proprietà mutevoli za meccanica  biocompatibilità pattern degradazione idrossiapatite  materiale ceramico fosfato calcio riparazione ossea impalcatura superficie rivestimento protesi   proprietà osteoconduttive tempo degradazione  biomateriali popolarità capacità promuovere  crescita ossea reazione immunologica granulomatosa   fibrosa impianto trapianto materiali  rivestimento popolari  polimeri collagene  biomateriale  derivazione tissutale collagene tipo I  costituente ossa pelle  tendini rivestimento ingegnerizzazione tissutale collagene  espansore innesto osseo proprietà osteoconduttive rivestimento deposizione minerale acido ialuronico costituente fondamentale  matrice extracellulare cartilagine ialina componente solubile  fluido articolazione normale capacità significativa indurre mazione ossea biocompatibile   versatile tipi variabili  rivestimenti crescente     popolarità materiale biomatrice PLGA classe copolimeri biodegradabili proprietà meccaniche degradazione  necessità clinica  materiali   scarsa capacità indurre  mazione  osso biocompatibilità materiale sutura versatilità costruzione rivestimento materiali PLGA   ambiente siliceo sito impianto induce risposta infiammatoria materiale matrice ingegnerizzazione tissutale siti impianto pazienti ortopedici infezione contaminazione perdita tessuto  ischemia locale  danno vascolarizzazione vascolare significativo riduzione  penetrazione antibiotici associazione   riduzione vascolarizzazione sangue   studi procedure chirurgiche rigenerative cellule biocompatibili  incorporano sostanze contaminazione batterica innesti  tessuti ingegnerizzati ferita circostante    chirurgia ortopedica negativamente mazione attaccamento tessuto connettivo tessuto osseo  cartilagine  trattamento chirurgico  fratture aperte probabilità  contaminazione batterica   ambiente  riparazione fratture aperte tecniche ingegnerizzazione tissutale  trauma perdita ossea  distacco  periostio tessuti molli  ischemia  locale  ischemia locale con infarto tessuto danno  vascolarizzazione combinata mazione ematoma crescita batteri introduzione protesi mezzi di fissazione interna rischio infezione introduzione materiale estraneo corpo prevenzione contenimento  contaminazione batterica sito ferita  significativamente esito clinico   terapia  ingegnerizzazione tissutale sviluppo  biomatrice rivestimento efficace crescita cellulare  tessuti ingegnerizzati batteriostatiche bio-materiale ideale  chirurgia ortopedica significativamente  sopravvivenza innesto  esito  valutare  potenziali effetti batteriostatici materiali  biomatrice    crescita patogeni batterici ortopedici  comuni patogeni  Staphylococcus aureus Staphylococcus  epidermidis Streptococco b-emolitico  Pseudomonas  aeruginosa  S aureus  S epidermidis causa  frequente infezioni protesi effetto batteriostatico  matrici batteri selezionati esistenza proprietà antibatteriche biomateriali superiore guarigione   ferita capacità rigenerativa innesto  Materiali  metodi   Preparazione  materiale  matrice materiali  matrice  collagene   tipo I Helistat Integra Lifesciences Plainsboro New Jersey  acido ialuronico Hyaff-11 Fidia Advanced Biopolymers Abano Terme Italia idrossiapatite Collagraft Zimmer Warsaw Indiana  acido polilattico-co-glicolico PLGA lactel85/15 polyDL DL-lactideco- -  glycolide Birmingham Polymers Birmingham Alabama  collagene acido ialuronico  idrossiapatite  preparazioni disponibili  commercio matrice PLGA  85% acido poliglicolico  15% acido polilattico 200-300mm dimensione poro polimeri disponibili in commercio  miscela  PLGA   laboratorio matrice tessuto Collagraft miscela  perline porose composte 60% idrossiapatite 40%  fosfato tricalcico  cartilagine fibrillare bovina Helistat   collagene  tendine profondo bovino fonti  collagene tipo I   ottenuto dimensione clinicamente  riparazione difetto  profondità mm x mm x mm  strutture materiale matrice dimensioni cinque campioni  materiale peso medio materiale  stardizzare campioni   pesi materiali matrice collagene mg acido ialuronico mg idrossiapatite  mg  PLGA mg collagene acido ialuronico   idrossiapatite   sterili  fabbricante    sterilizzati irradiazione g matrici  preparato  PLGA  sterilizzate  lavaggio iniziale etanolo 100% 30 min lavaggi consecutivi 30 min   etanolo 70%  matrici  PLGA  soluzione sterile salina tamponata con fosfato   metodo sterilizzazione etanolo lli  matrice  brodo    matrici  sterili risultati  materiali  sterili    pozzetti singoli piastra coltura 24 pozzetti   materiale cappa  pressione positiva prevenire contaminazione materiale  llo  Ceppi batterici  batteri  S Aureus ATCC 29923 S epidermidis ATCC 12228 Streptococco b-emolitico ATCC 19615  P aeruginosa ATCC 27853  organismi pattern suscettibilità ceppi insoliti  ceppi  coltivati aerobicamente 37°_su piastre agar sangue  BBL Media  Becton-Dickinson Microbiology Systems inoculo iniziale  15 x 108 organismi millilitro  preparati brodo Mueller-Hinton  misurazioni densità ottica  soluzioni     stock solution batteri concentrazione 103 organismi  millilitro  Set-up sperimentale esperimento  triplice materiale matrice  combinazione batteri  campione  materiale   inoculato  100ml   stock solution batteriche  lli batterici separati  matrice  lli matrice  brodo  batteri  campioni  microlitri llo batterico  piastrati  piastre  agar sangue numero iniziale batteri millilitro  piastra agar sangue piastre  24 pozzetti   incubate  37°C condizioni aerobiche CO2 5% corso esperimento  Determinazione attività batteriostatica effetto antimicrobico biomateriali   determinato conta batteri vitali  esposizione biomateriali  16  12 h  raccolta  campioni colture sperimentali  lli    ansa loop  1ml   inoculare piastre  agar  sangue  procedura inoculazione totale  2ml  prelievo campione  pozzetti   campione   ansa sterile  minimo “effetto prato”  batterio campioni  materiale   piastre  incubato 24 h   conta  colonia  P aeruginosa   conta accurata  colonia  12h crescita  piastre  capacità contate numero  colonie unità CFU Colony ming  Units   CFU convertito  numero organismi millilitro  proprietà batteriostatiche  crescita   campione materiale  matrice  batteri lli batteri termine “Batteriostatico”   inibizione  crescita batterica condizione sperimentale  Analisi statistica  media  tre misurazioni  condizione sperimentale  llo  valore  esito   stime  curve  crescita  analisi statistica analisi regressione curve  crescita tipo batterico  combinazione  trattamento  matrice regressione termine lineare  quadratico condizione sperimentale tipo  batterio intercetta  equazioni regressione  fit esame grafico  valori osservati  previsti correlazione  P aeruginosa analisi    sei ore soppressione percentuale   crescita  determinata  area curve crescita condizione lli batterici termine analisi tasso crescita curva crescita termine  crescita strumento valutare tasso medio  soppressione ponderazione singoli ceppi batteri   t test confronto  batterio llo sperimentali significanza statistica  p &lt;005  tasso crescita  veloce tempo  raddoppio 73 min  S epidermidis   crescita  lenta tempo raddoppio 110 min   studio contaminazione incrociata batteri culture batteriche   vitali periodo fine analisi  lli matrice  batteri crescita batterica studio materiali  sterili esposizione effetto puramente battericida ceppi batterici S aureus  S epidermidis  Streptococco b-emolitico  effetto batteriostatico soppressione  P aeruginosa  conta batteri dodici ore S aureus S epidermidis Streptococco b-emolitico colture P  aeruginosa curve crescita condizioni sperimentali   collagene tipo I  S epidermidis  Streptococco  b-emolitico S aureus significanza statistica % ±  p =   acido ialuronico  proprietà batteriostatiche  significative  organismi acido ialuronico effetto batteriostatico statisticamente significativo ceppi batterici P aeruginosa trend soppressione P aeruginosa proprietà batteriostatiche statisticamente significative trend di soppressione   impatto significativo  crescita biomatrici innesti  tessuto ingegnerizzato  cellule seminate sopra matrici siti impianto pazienti ortopedici sono sp suscettibili infezione contaminazione perdita tessuto  ischemia locale danno vascolarizzazione integrità impianto patogeni infezioni fratture aperte   biomatrice   sopprimere  inibire crescita patogeni maniera  significativa esiti clinici   Curve crescita  curve crescita normali P aeruginosa tasso crescita  rapido batteri  S epidermidis    lento  numero  batteri/mL ore coltura tasso soppressione negativa crescita batteri  accelerata  matrice  Pseudomonas aeruginosa  tasso  soppressione negativa effetto batteriostatico statisticamente significativo   S aureus  numero batteri/mL ore coltura Curve  crescita  Staphylococcus epidermidis biomatrici  effetto batteriostatico statisticamente significativo  S epidermidis valori  p Curve crescita Streptococco b-emolitico acido ialuronico collagene  effetto batteriostatico statisticamente significativo   Streptococco b-emolitico PLGA  significativamente  crescita  Streptococco b-emolitico numero di batteri/mL ore di coltura Curve di crescita  Pseudomonas aeruginosa idrossiapatite unico effetto batteriostatico significativo  P aeruginosa    acido ialuronico trend batteriostatico  PLGA accelerato significativamente crescita  P aeruginosa    trend accelerazione   crescita   numero batteri/mL ore di coltura  integrazione protesica tessuto ospite   “gara per la superficie” cellule ospite  batteri proprietà materiali promuovere crescita  tessuto   materiale suscettibile invasioni batteriche proprietà materiali composizione  carica superficiale morfologia superficiale struttura   chimica ph pressione osmotica  concentrazione ionica  area circonda impianto influenzano microambiente  superficie  materiale  cellule ospite   batteri  impianto protesico   batteri  biomateriali batteriostatici crescita  patogeni  combinazione risposta immunitaria adeguata ospite effetto batteriostatico biomatrice prevenzione infezione clinicamente significativa potenzialmente struttura tessuto ingegnerizzato    numero materiali proprietà batteriostatiche batteriostasi_   inibizione  soppressione  crescita  normale tempo stard tempo materiale   inibire  sopprimere crescita batteriostatico  Studi precedenti materiali  matrice extra-cellulare sottomucosa intestino tenue  vescica urinaria maiale attività antimicrobica   Escherichia Coli  S aureus riduzione attività  substrato rivestito  livelli diversi fibronectina S epidermidis  densità  proteine   ligi   superficie vetro bioattivo dimostrato attività antimicrobica   Actinobacillus actinomycetemcomitans  Porphyromonas Gingivalis Actinomyces  naeslundii Streptococcus mutans  Streptococcus  sanguis tempo di osservazione 12 h effetto batteriostatico  impianto effetto batteriostatico   corpo difesa naturale prevenire colonizzazione  batterica sito impianto   biomateriali esaminati in  studio  mostrato   effetti diversi  crescita  batteri acido ialuronico effetto batteriostatico maggiore   batteri  pratica ortopedica   acido ialuronico  effetto batteriostatico   patogeni     cavità orale  proprietà batteriostatiche    saturazione enzima  ialuronato liasi prodotto  batteri difese fisiche ospite  ialuronato liasi   fattore  propagazione batteri patogeni  catalizza  degradazione  acido ialuronico condroitinsolfati   b-eliminazione enzimatica  acido ialuronico     matrice extracellulare  degradazione batterica   espansione batteri ceppi  Streptococcus  Streptococco b-emolitico  Propionibacterium PeptoStreptococcus Staphylococcus   Streptomyces   permeabilità tessuto ruolo nziale  infezioni  ferite  polmonite  sepsi colture   Streptococcus Pneumoniae  ialuronato liasi   mezzi liquidi  frazioni associate cellula enzima circolante      invasione batterica interno  ospite  effetto batteriostatico acido ialuronico    saturazione  ialuronato liasi batterica  acido ialuronico batterio livelli elevati  permeabilità tessuto   capacità  sistema immunitario ospite  patogeni   molecole acido ialuronico   rete casuale catene setaccio diffusione  batteri   matrici   effetto batteriostatico inferiore idrossiapatite   ceramica fosfato calcio effetti batteriostatici significativi  S epidermidis  P aeruginosa  S epidermidis  idrossiapatite inibizione  accelerazione  crescita  S aureus  risultati differenze  proprietà idrossiapatite  composizione processo lavorazione  studio dimostrato idrossiapatite superficie caricata  negativamente aumento adesione tasso proliferazione batterio interazione elettrostatica  superficie  cellula superficie idrossiapatite soppressione   effetto  carica materiale ioni materiale quantità materiale numero  batteri inoculazione  matrici  collagene tipo I popolari ingegnerizzazione tissutale  capacità    matrice collagene tipo I  osso  matrici collagene  crescita  Streptococco  b-emolitico  S epidermidis  meccanismo  soppressione  crescita  S aureus  paragonabile S aureus molecola di adesione al collagene   diretta gene cna tessuti alta concentrazione collagene  cartilagine osso   infezione Staphylococcus rivestimenti collagene tipo I   matrici PLGA ambiente acido degrada  meccanismo di soppressione   S aureus pratica ortopedica PLGA  bacteriostasi minima livello di soppressione   dipendente singoli  batteri biomatrice sopravvivenza innesto tessuto ingegnerizzato arco temporale   concentrazioni iniziali ceppi batterici batteri anaerobici  common Tissue-engineered grafts tissue regeneration mature progenitor cells seeded onto shape support loping tissue Popular surgery collagen type I  ialuronic acid idrossiapatite  polylactic polyglycolic acid PLGA Biomatrici  batteriostatiche properties promoting tissue-engineered graft survival patients susceptible  infection  growth bacterial inhibiting bacterial growth average bacteriostasis  average inhibition NS  Treatment ortopedici patients  bone loss trauma tumor  congenital anomaly secondary limited bone regenerative capacity potential  complications such as infection Recent advancements tissue engineering means regenerative tissue growth tissue engineering techniques three-dimensional biomateriali  mature o progenitor cells shape  help guide tissue lopment suitable  initial biochimiche characteristics cell distribution biodegradability hinder  phenotypic lopment target cells in vitro  in vivo  linear polymers polylactic acid PLA  polyglycolic acid PGA copolimeri PLGA varying properties   mechanical strength biocompatibilità  degradation pattern Idrossiapatite calcium phosphate ceramic material bone repair surface coating prostics ospite conductive properties  longer degradation time bio-materials ability promote bone growth  induce immunologic granulomatous brous reaction  implant  materials polymers Collagen  tissue-derived biomateriale Type I collagen major constituent bone skin  tendons popular choice  tissue-engineering rivestimento Collagen  bone graft properties  suitable rivestimento mineral deposition   ialuronico acid a major constituent extracellulare matrix is a central element hyaline cartilage  is found as a soluble component normal joint signicant ability bone mation biocompatibile variable types rivestimento  biomatrice material PLGA of biodegradable copolimeri mulated various mechanical  degradation properties clinical need materials  ability bone mation  biocompatibilità history  safe suture materials  versatility  constructing rivestimento A problem   PLGA materials   acidic environment implant site   infiammatoria response consensus tissue engineering Implantation sites ortopedici patients susceptible  infection  contamination tissue loss  local ischemia  damaged vascular supplì Decreased penetration antibiotici association blood supply significant problem regenerative surgical procedures biocompatibile cell embedding substances  bacterial contamination  tissue-engineered graft   surrounding wound surgery  new connective tissue attachment bone  cartilage surgical treatment open fractures likelihood bacterial contamination bone  exposed environment Repair open fractures area tissue-engineering techniques accommodating bone loss stripping periospiteum  soft tissues  local ischemia Local ischemia  tissue infarction  damaged vascular supply combined  hematoma formation  promote  growth  bacteria infection introduction internal hardware risk of infection  introduction foreign material body Prevention containment bacterial contamination wound site significativamente improve  clinical outcome tissue engineering lopment biomatrix  effective rivestimento tissue-engineered cell growth batteriostatiche ideal bio-material use ortopedici surgery   significativamente graft survival  outcome  purpose study  evaluate  potential batteriostatiche bio-matrix materials  growth bacterial patogeni   Staphylococcus aureus Staphylococcus epidermidis emolitico Streptococco  Pseudomonas aeruginosa  S aureus  S epidermidis frequent cause antibacterial properties wound  healing  regenerative capability  graft collagen type I Helistat Integra Lifesciences Plainsboro New Jersey  ialuronico acid Hya-11 Fidia Advanced Biopolymers Abano Terme Italy idrossiapatite Collagraft Zimmer Warsaw Indiana polylactic polyglycolic acid PLGA lactel85/15 polyDL DL-lactideco-glycolide Birmingham Polymers Birmingham Alabama  collagen  ialuronico acid  idrossiapatite commercially available preparations PLGA matrix polyglycolic 15% polylactic acid  200–300lm pore size  laboratory  Collagraft product mixture porous beads 60% idrossiapatite  40% tricalcium phosphate  bovine cartilage Helistat   collagen bovine deep  tendon  purest sources Type I collagen  size  defect repair   5mm · 5mm · 2mm deep matrix material size samples material  weighn order to determine an average weight material  weights  matrix materials  standardize  samples collagen 2mg  ialuronico acid mg idrossiapatite mg  PLGA mg  collagen  ialuronico acid idrossiapatite  sterile  manufacturer  sterilized   irradiation  prepared PLGA matrici  sterilized initial h 100% etanolo consecutive % etanolo  PLGA matrici sterile phosphate saline method sterilization methods sterilization etanolo  broth   matrici  sterile  sterile materials  individual wells 96-well culture plate Preparation material  positive pressure hood contamination material triplicate  bacterium Bacterial strains  bacteria    study S aureus ATCC 29923 S epidermidis ATCC 12228 emolitico Streptococco ATCC 19615  P aeruginosa ATCC 27853 organisms common laboratory organisms  susceptibility patterns  strains strains  grown aerobically  37 blood agar plates BBL Media  Becton–Dickinson Microbiology Systems inoculum 15 · 108 organisms per milliliter  Mueller–Hinton broth optical density measurement solutions stock solution bacteria species concentration organisms milliliter Experimental setup  experiment  run in triplicate  matrix material  bacteria combination  material sample  inoculated  bacterial stock solutions Separate bacterial matrix  matrix broth  bacteria  run  microliter samples   bacterial   plated blood agar plates starting number bacteria milliliter blood agar plates   96-well plates  incubated 37_C aerobic conditions  5% CO2  course experiment Determination  batteriostatiche activity  antimicrobial effect  various biomateriali  count viable bacteria exposure biomateriali Sample collections experimental  cultures  made loop   used  inoculate blood agar plates procedure  repeated giving total inoculation sample  wells sample  stirred   sterile loop lawn effect bacteria  material samples colony count  plates incubated  24h P   aeruginosa accurate colony count  growth plates surpassed ability count  number  colony units CFUs number  CFUs  number organisms millilitre batteriostatiche properties  growth  sample containing matrix material  bacteria bacteria Batteriostatiche inhibition bacterial growth experimental condition Statistical analysis  mean  three measurements experimental condition   outcome value Estimates  growth curves  statistical analysis  regression analysis Growth curves  separately  bacterial type  matrix treatment combination  regression possibility  linear  quadratic term   experimental condition   bacteria type  treatments  intercept regression equations  model  determined graphical examination  observed predicted values    treatment types   correlation calculated  P aeruginosa  analysis  values ability count CFUs   bacteria  analysis  percent  growth suppression  determined area under  growth curves   condition compared bacteria end point  analysis  area under  growth curve  end-point  growth  measure rate growth average rate  suppression bacteria strains  calculated  data  weighting  individual strains  bacteria  used   analysis  t test  against  experimental conditions Statistical significance  p&lt;005 Results  discussion strains not exposed to matrix exhibited normal growth curves  fastest growth rate  doubling time approximately 73min  slowest growth  doubling time approximately no cross-contamination  bacteria bacterial cultures  viable during  period evaluated  end analysis matrix no bacteria free of bacterial growth during   materials  sterile experiment assessment bacterial growth presence matrix materials illustrated   materials growth exposure matrix materials exhibited purely bactericidal   bacterial strains growth culture varying degrees matrix materials batteriostatiche suppression P aeruginosa  time point times  growth  bacteria ability materials growth bacterial counts cultures matrix materials impacted  tissue-engineered grafts integration  ospite tissue surface  ospite cells surface charge surface morphology chemical structure   pH osmotic pressure  ionic concentration   area surrounding  implant  microenvironment   material surface  ospite cells  bacteria  bacteria  implantation batteriostatiche biomateriali  partially suppress growth   patogeni adequate immune response  ospite  batteriostatiche  biomatrice clinically significant infection  construct materials  batteriostatiche properties inhibition suppression cellular matrix materials intestinal submucosa  urinary bladder submucosa antimicrobial activity density  proteins surface bioactive glass antimicrobial activity Porphyromonas gingivalis Actinomyces naeslundii Streptococco mutans  Streptococco sanguis  timeframes implantation natural defense  colonization oral cavity saturation  enzyme hyluronate physical  enzymatic b-elimination process extracellulare matrix bacterial degradation  pneumonia  sepsis liquid media  cell-associated fractions circulating enzyme  bacterial invasion lyase bacteria  elevated levels tissue permeability chains  sieve spread  bacteria calcium phosphate ceramic displayed significant batteriostatiche effects manufacturing processing negatively charged surface adhesion proliferation rate bacteria attributed  electrostatic interaction   cell surface   surface Suppression material charge ions ling   material  amount  material overwhelming  number  bacteria  inoculation Collagen I tissue engineering ability incorporate  type I collagen matrix regenerate bone Collagen  growth b-emolitico Streptococco S epidermidis  mechanism suppression growth S aureus collagen adhesion molecule directed cna gene   bacteria PLGA matrici growth bemolitico Streptococco P aeruginosa PLGA acidic environment conducive growth bacteria mechanism suppression S aureus unknown summary  ialuronico acid patogeni ortopedici practice PLGA exhibited bacteriostasis actually accelerated  growth b-emolitico Streptococco P aeruginosa  idrossiapatite collagen  batteriostatiche level suppression dependent individual bacteria Selection biomatrice  batteriostatiche beneficial promoting tissue-engineered graft survival patients susceptible infection wound contamination tissue loss  local ischemia studies time course  initial concentrations bacteria  bacterial strains including anaerobic bacteria Soluzione satura di tiosolfato di sodio temini statistici varianza tra gruppi  varianza entro  gruppi&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; b-catenina espressione Islet1   cellule progenitrici cardiovascolari multipli  cardiogenesi   Studi recenti  Islet1 Isl1 fattore trascrizione omeodominio LIM   marca cellule progenitrici cardiovascolari  pluripotenti  proliferazione sopravvivenza   migrazione  cellule progenitrici second heart field  upstream Isl1  cellule  progenitrici cardiovascolari  b-catenina espressione  Isl1  cellule progenitrici cardiache promotore Isl1 ablazione  b-catenina  cellule progenitrici  Isl1  aspetti multipli  cardiogenesi letalità embrionale  E13  b-catenina  upstream geni  arco faringeo tratto di efflusso   morfogenesi atriale settale Tbx2 Tbx3 Wnt11 Shh  Pitx2 via di segnalazione   b-catenina   proliferazione  sopravvivenza  cellule  progenitrici cardiache Islet1 Isl1   fattore di trascrizione omeodominio LIM  sviluppo cardiaco   marcatore  cellule progenitrici cardiovascolari pluripotenti  in vitro linee cardiomiocita endoteliali muscolo liscio 1-5 Isl1 cellule  progenitrici  proliferanti second heart field   dorsalmente medialmente 4 5 Isl1 proliferazione  sopravvivenza  migrazione cellule  progenitrici cuore formazione  second heart field   progenitrici first heart field espressione di Isl1 è modulato negativamente downeregulated  linee second heart quo avviene la  differenziazione La linea second heart include cellule del secondary heart field o delheart field anteriore  tratto di efflusso  tratto di efflusso  ventricolo destro  topi privi  Isl1  livello embrionale  giorno embrionale segmenti   secondary  heart field   efflusso ventricolo destro tessuto atriale Isl1 cellule  progenitrici cardiache   interno cuori postnatali  roditori cellule  progenitrici isolate riprodotte  differenziate  cardiomiociti funzionali  cocultura  miociti cardiaci neonatali  &lt;br /&gt; Isl1 cellula cardiovascol  pluripotente  coesprime flk1   Nkx25  clonata  amplificata cellule staminali embrionali  embrioni cloni amplificati tipi cellulari  endoteliali muscolo liscio cardiomiocita  cellule  progenitrici cardiovascolari fattori  espressione ruolo chiave segnale canonico via di segnalazione canonica Wnt  b-catenina  cellule staminali tipi cellulari ruolo  segnale via di segnalazione  b-catenina  cellule staminali  progenitrici cardiovascolari induzione   mesoderma cardiogenico  inibizione  via di segnalazione Wnt embrioni pulcino  Xenopus antagonisti  Wnt Dickkopf1   Crescent endoderma anteriore embrioni pulcino differenziazione mesoderma cardiogenico embrioni  rana Dickkopf1  Crescent secreti organizzatore  Spemann  iniziatori  differenziazione cardiaca  mesendoderma anteriore  secrezione fattore induzione cardiogenico non identificato  ablazione  b-catenin ricombinasi Cre K19-Cre Cytokeratin19 azionata promoter promoter-driven  formazione cuore ectopico   ablazione  b-catenina tessuti endoderma  cardiogenesi Drosophila attivazione  via di segnalazione Wnt sistemi  colture cellulari cellule staminali embrionali  cellule carcinoma embrionale P19  sistemi di colture cellulari requisito spaziale via di segnalazione Wnt  requisiti temporali  spaziali via di segnalazione canonica  Wnt b-catenina  cellule progenitrici cardiache  Isl1 ricombinasi Cre  locus endogeno Isl1  espressione iniziale  Isl1-Cre   cellule  progenitrici cardiogeni  nelendoderma faringeo precoce tessuto cardiac-inducing requisito b-catenina tessuti   cardiogenesi precoce  b-Catenin Islet1 expression cardiovascular progenitors   multiple aspects cardiogenesis LIM homeodomain transcription factor Islet1 Isl1 marks pluripotent cardiovascular progenitor cells  proliferation survival &lt;br /&gt;migration second heart field progenitors Factors   upstream of Isl1 in cardiovascular progenitors -catenin  Isl1 expression cardiac progenitors  Isl1 promoter Ablation -catenin  Isl1-expressing progenitors multiple cardiogenesis embryonic lethality E13 -Catenin upstream genes  pharyngeal arch outflow tract atrial septal morphogenesis  Tbx2 Tbx3 Wnt11&lt;br /&gt;Shh  Pitx2  proliferation  survival cardiac progenitors&lt;br /&gt;cardiac morphogenesis  cardiac progenitors  direct target  Isl1&lt;br /&gt; LIM homeodomain transcription factor Islet1 Isl1  cardiac development&lt;br /&gt; marker  pluripotent cardiovascular progenitors&lt;br /&gt; cardiomyocyte endolial  smooth muscle lineages in vitro  Isl1 proliferating undifferentiated progenitors  second heart field   &lt;br /&gt;dorsal medially  progenitors   forming heart&lt;br /&gt; second heart field later &lt;br /&gt;progenitors  first heart field Isl1 expression  down-regulated&lt;br /&gt; second heart lineages differentiation  second heart&lt;br /&gt;lineage cells  secondary anterior heart field &lt;br /&gt; outflow tract outflow tract  right ventricle&lt;br /&gt;Isl1-null mice embryonically  embryonic&lt;br /&gt;day 10 E10 hearts missing segments second&lt;br /&gt;heart field outflow tract  right ventricle &lt;br /&gt;exhibiting severely reduced atrial tissue&lt;br /&gt;Isl1 postnatal&lt;br /&gt;hearts rodents  humans isolated propagated   functional&lt;br /&gt;cardiomyocytes cocultured neonatal cardiac myocytes&lt;br /&gt; Isl1 &lt;br /&gt;pluripotential cardiovascular cell  coexpresses flk1 &lt;br /&gt;Nkx25  cloned  amplified  embryonic&lt;br /&gt;stem cells embryos amplified clones endothelial smooth muscle  cardiomyocyte cell types&lt;br /&gt; pivotal role Isl1 cardiovascular progenitors  factors  regulate Isl1 expression&lt;br /&gt;key role canonical Wnt signalling stem cells cell types signalling cardiovascular stem  progenitor cells induction cardiogenic mesoderm  response  inhibition  Wnt signaling anterior endoderm chick embryos cardiogenic mesoderm Spemann’s organizer initiators  cardiac differentiation acting anterior mes endoderm secretion Cytokeratin19 promoter-driven Cre K19-Cre recombinase ectopic heart formation  ablation -catenin  endodermal tissues activation  Wnt signaling cardiogenesis Drosophila  cell culture systems  embryonic stem cells  embryonal carcinoma spatial requirement  Wnt signaling canonical Wnt signaling -catenin Isl1-expressing cardiac progenitors  Cre recombinase expressed control endogenous Isl1 locus  early expression  Isl1-Cre  early pharyngeal endoderm cardiac-inducing tissue early cardiogenesis&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Incidence surgery conservatively treated patients  scoliosis  effectiveness  bracing   effectiveness  conservative treatment work conservative treatment education patients techniques brace moulding  patients treatment retrospective analysis  incidence surgery patients  scoliosis aetiology data  matched   control group  intensive inpatient rehabilitation programme moulding techniques Cheneau orthoses high correction untreated control group   incidence surgery  group curvature  SD patients  adolescent idiopathic scoliosis  incidence diagnosis Statistically incidence significantly    incidence surgery control group  conservative treatment scoliosis  includes outpatient physiotherapy inpatient intensive scoliosis rehabilitation SIR  high correction-effect bracing plastercasting   reduction rate surgery patients  idiopathic scoliosis untreated scoliosis patients  conservative treatment scoliosis  incidence surgery  medical expenses   risk repeated operations  complications  bracing centre USA quality  bracing effects primary correction ‘conservative’ treatment  effectiveness language barrier  beneficial patients  strain Germany conservative treatment brace  effective progression growth  decreasing curvature Hanks et al successful brace treatments USA    increase  curvature corrective effect orthosis treatment  Milwaukee brace ineffective effectiveness  braces central Europe corrective effect correlation primary effect treatment of idiopathic scoliosis   aid  Chêneau brace Lauer   compliance primary effect  brace main parameters successful brace treatment USA ‘custom made’ corrective effect 50% initial curvature    influence prognosis effectiveness conservative treatment scoliosis one-dimensional basis treatment Chêneau brace  Germany clinical histories excellent corrective effects  favourable outcomes  curvatures  progression  moulding techniques  follow-ups   strain American way scoliosis treatment Goldberg et al incidence surgery patients  adolescent idiopathic scoliosis braced patients   non-braced patients statistical point Milwaukee brace untreated patients methodology Goldberg control group retrospective study non-operative treatment  scoliosis adolescent scoliosis surgery cosmetic indication treatment conservative route treatment life-style surgical intervention cosmetic results conservative treatment  surgical intervention adolescent patients curvatures  procedure   effectiveness out-patient programme physiotherapy in-patient intensive scoliosis rehabilitation  brace treatment scoliosis in-patient rehabilitation SIR SIR individualized exercise programme combining corrective behavioural patterns  physiotherapeutic methods  exercise programme sensomotor  kinestic principles  correction  asymmetric posture corrected posture first treatment    return treatments  symptoms  prognosis Patients  diagnosis  evaluation Incidence  surgery  conservatively treated scoliosis patients Chêneau brace   three-dimensional deformity orthopaedic surgeons  physical medicine rehabilitation   basic human anatomy spinal deformity  principles  postural balancing psychological support systems  correction  scoliotic posture   proprioceptive  exteroceptive stimulation  warm-up session  patients exercise  exteroceptive stimulation correction  individual curve patterns  patients  asymmetric exercises targeted traction torso balance  mobility Rice-bag bolsters localized sustained pressure exercises mobilization rib prominences torso  lumbar asymmetries Bracing  growth velocity curvature pattern curve flexibility  Cobb angle conservative methods out-patient physiotherapy in-patient intensive rehabilitation SIR  brace treatment Chêneau brace  effective  incidence  surgery  patients kinds aetiology  incidence surgery conservative management study  criteria Curve pattern distribution menarchial status   incidence surgery     collective Goldberg et al study design aetiology     group   repeated treatment  out-patient questionnaire group  average angle of curvature Cobb rehabilitation ° SD angle of curvature   distribution  pattern curvature Thoracic scoliosis  Double major scoliosis Lumbar scolioses  Thoracolumbar scolioses surgically treated scoliosis patients intensive SIR statistically highly significant surgical treatment statistical difference one-tailed t-test conservatively treated scoliosis value   Milwaukee-braced control group Lonstein  Winter  control group  Noonan et al  significance  probability of error  p  t-value diagnosis-matched patient groups adolescent idiopathic scoliosis Goldberg early adolescent idiopathic scoliosis  first onset adolescent idiopathic scoliosis subdivision scolioses  early beginnings unfavourable course evolution early-onset scolioses collective infantile idiopathic scoliosis  juvenile idiopathic scoliosis   benign patients adolescent idiopathic scoliosis  Goldberg collective  no significant differences  probability error limit of significance Patients  adolescent idiopathic scoliosis incidence surgery kyphoscoliosis incidence  surgery patients  adolescent idiopathic scoliosis  kyphoscoliosis Scoliosis variable condition  categories Clinically patients wide spectrum curves school screening programme early detection clinics  curves minor magnitude  treatment spine centres general orthopaedic surgeons paediatric physicians  general practitioners  patient sample population natural history population  control group  outcome bracing Emans et al extent  corrective effect Mellerowicz et al  research Lauer   corrective effect Nachemson  Peterson Thulbourne  Gillespie progression bracing cosmetic appearance   rib hump  positively successful course X-ray surgical treatment Bettany et al   surgery  Collis  Ponseti Pehrsson et al  Lonstein  Winter in-patient intensive rehabilitation programme   aetiology  scolioses statistical test thoracic  double major curves table early-onset scolioses    conservative scoliosis treatment  statistical statement medical relevance Assessment conservatively treated scoliosis patients   scientific evidence Conservative methods  treatment  out-patient physiotherapy in-patient intensive rehabilitation  high-correction braces  effectiveness reducing  incidence surgery&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-7069103904900033499?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/7069103904900033499'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/7069103904900033499'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2011/11/parole-chiave-presenti-in-alcuni-degli.html' title='Parole chiave presenti in alcuni degli articoli tradotti di recente'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-681144605905573778</id><published>2010-11-01T06:39:00.000-07:00</published><updated>2010-11-01T06:40:27.331-07:00</updated><title type='text'>Ecco qui alcuni degli articoli scientifici tradotti nelle ultime settimane</title><content type='html'>Electrophysiological correlates of crossmodal visual distractor congruency effects: Evidence for response conflict&lt;br /&gt;Bettina Forster and Enea F. Pavone&lt;br /&gt;2008, 8 (1), 65-73 doi: 10.3758/CABN.8.1.65&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Effect of compassion meditation on neuroendocrine, innate immune and behavioral responses to psychosocial stress&lt;br /&gt;Thaddeus W.W. Pace, Lobsang Tenzin Negi, Daniel D. Adame, Steven P. Cole, Teresa I. Sivilli, Timothy D. Brown, Michael J. Issa, Charles L. Raison,&lt;br /&gt;Psychoneuroendocrinology (2009) 34, 87—98&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Social Psychology of Intergroup Relations  &lt;br /&gt;Henry Tajfel&lt;br /&gt;Ann. Rev. Psychol. 1982. 33:1-39&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Is It Better to Be Moral Than Smart? The Effects of Morality and&lt;br /&gt;Competence Norms on the Decision to Work at Group Status Improvement &lt;br /&gt;Naomi Ellemers, Stefano Magliaro, Manuela Barreto, Colin Wayne Leach&lt;br /&gt;Journal of Personality and Social Psychology 2008, Vol. 95, No. 6, 1397–1410&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Minority influence: The role of ambivalence toward the source&lt;br /&gt;Angelica Mucchi-Faina, Stefano Pagliaro&lt;br /&gt;European Journal of Social Psychology&lt;br /&gt;Eur. J. Soc. Psychol. 38, 612–623 (2008)&lt;br /&gt;(www.interscience.wiley.com) DOI: 10.1002/ejsp.486&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;You Can’t Always Do What You Want:&lt;br /&gt;Social Identity and Self-Presentational Determinants of the Choice to&lt;br /&gt;Work for a Low-Status Group&lt;br /&gt;Manuela Barreto, Naomi Ellemers&lt;br /&gt;PSPB, Vol. 26 No. 8, August 2000 891-906&lt;br /&gt;In vitro treatments with ceftriaxone promote elimination of mutant glial fibrillary acidic protein and transcription down-regulation&lt;br /&gt;Tiziana Bachetti, Eleonora Di Zanni, Pietro Balbi, Paola Bocca, Ignazia Prigione, Giovanni A. Deiana, Antonella Rezzani, Isabella Ceccherini, GianPietro Sechi Experimental Cell Research 316 (2010) 2152-2165&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Discovery, development, and clinical application of sugammadex sodium, a selective relaxant binding agent&lt;br /&gt;Mark Welliver, John McDonough, Nicholas Kalynych, Robert Redfern&lt;br /&gt;Drug Design, Development and Therapy 2008:2 49–59&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;An appraisal of the literature on centric relation. Part I&lt;br /&gt;A. Keshvad,  R. B. Winstanley&lt;br /&gt;http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2842.2000.00653.x/full&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bacteriostatic properties of biomatrices against common orthopaedic pathogens&lt;br /&gt;Grace A. Carlson, Jason L. Dragoo, Babak Samimi, David A. Bruckner,&lt;br /&gt;George W. Bernard, Marc Hedrick, Prosper Benhaim,&lt;br /&gt;Biochemical and Biophysical Research Communications 321 (2004) 472–478&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Functions of hyaluronan in wound repair&lt;br /&gt;W.Y. John Chen, Giovanni Abatangelo&lt;br /&gt;The Wound Healing Society   ISSN: 1067-1927&lt;br /&gt;Experimental Pneumococcal Meningitis in Mice: A Model of Intranasal&lt;br /&gt;Infection&lt;br /&gt;Petra J. G. Zwijnenburg, Tom van der Poll, Sandrine Florquin,  Sander J. H. van Deventer, John J. Roord, and A. Marceline van Furth&lt;br /&gt;The Journal of Infectious Diseases 2001;183:1143–6&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Group A streptococcus cell-associated pathogenic proteins as revealed by growth in hyaluronic acid-enriched media&lt;br /&gt;Meng Zhang, Fiona M. McDonald, Shane S. Sturrock, Simon J. Charnock,&lt;br /&gt;Ian Humphery-Smith  and GaryW. Black&lt;br /&gt;Proteomics 2007, 7, 1379–1390 DOI 10.1002/pmic.200600578&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cognitive impairment in early stages of multiple sclerosis&lt;br /&gt;Maria Pia Amato, E. Portaccio, B. Goretti, V. Zipoli, B. Hakiki, M. Giannini,&lt;br /&gt;L. Pastò,  L. Razzolini&lt;br /&gt;Neurol Sci DOI 10.1007/s10072-010-0376-4&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cognitive rehabilitation in children and adolescents with multiple sclerosis&lt;br /&gt;Emilio Portaccio, Benedetta Goretti, Valentina Zipoli, Bahia Hakiki,&lt;br /&gt;Marta Giannini, Luisa Pastò, Lorenzo Razzolini, Maria Pia Amato&lt;br /&gt;Neurol Sci DOI 10.1007/s10072-010-0377-3&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cognitive training in MS: Effects and relation to brain atrophy&lt;br /&gt;Helmut Hildebrandt, Michael Lanz, Horst K. Hahn, Ebba Hoffmann, Björn Schwarz,&lt;br /&gt;Günther Schwendemann and Jürgen A. Kraus&lt;br /&gt;Restorative Neurology and Neuroscience 25 (2007) 33–43&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dysfunctional cognitive appraisal and psychophysiological reactivity in acute&lt;br /&gt;stress disorder&lt;br /&gt;Karin Elsesser, Claudia Freyth, Thomas Lohrmann, Gudrun Sartory&lt;br /&gt;Journal of Anxiety Disorders 23 (2009) 979–985&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Acute Psychological Stress Reduces Working Memory-&lt;br /&gt;Related Activity in the Dorsolateral Prefrontal Cortex&lt;br /&gt;Shaozheng Qin, Erno J. Hermans, Hein J.F. van Marle, Jing Luo, and Guillén Fernández&lt;br /&gt;BIOL PSYCHIATRY 2009;66:25–32&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;From Specificity to Sensitivity: How Acute Stress&lt;br /&gt;Affects Amygdala Processing of Biologically&lt;br /&gt;Salient Stimuli&lt;br /&gt;Hein J.F. van Marle, Erno J. Hermans, Shaozheng Qin, and Guillén Fernández&lt;br /&gt;BIOL PSYCHIATRY 2009;66:649–655&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isl1 Expression at the Venous Pole Identifies a&lt;br /&gt;Novel Role for the Second Heart Field in Cardiac Development&lt;br /&gt;Brian S. Snarr, Jessica L. O’Neal, Mastan R. Chintalapudi, Elaine E. Wirrig,&lt;br /&gt;Aimee L. Phelps, Steven W. Kubalak, Andy Wessels&lt;br /&gt;Circulation Research is available at http://circres.ahajournals.org&lt;br /&gt;DOI: 10.1161/CIRCRESAHA.107.162206&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isl1 Identifies a Cardiac Progenitor Population that Proliferates Prior to Differentiation and Contributes a Majority of Cells to the Heart&lt;br /&gt;Chen-Leng Cai, Xingqun Liang, Yunqing Shi,&lt;br /&gt;Po-Hsien Chu, Samuel L. Pfaff, Ju Chen, Sylvia Evans,&lt;br /&gt;Developmental Cell, Vol. 5, 877–889, December, 2003,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isl1Cre reveals a common Bmp pathway in heart and limb development&lt;br /&gt;Lei Yang, Chen-Leng Cai, Lizhu Lin, Yibing Qyang, Christine Chung, Rui M. Monteiro, Christine L. Mummery, Glenn I. Fishman, Anna Cogen, Sylvia Evans&lt;br /&gt;Development 133, 1575-1585 (2006) doi:10.1242/dev.02322&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Islet 1 is Expressed in Distinct Cardiovascular Lineages, Including&lt;br /&gt;Pacemaker and Coronary Vascular Cells&lt;br /&gt;Yunfu Sun, Xingqun Liang, Nader Najafi, Margaret Cass, Lizhu Lin, Chengleng Cai, Ju Chen, Sylvia Evans&lt;br /&gt;Dev Biol. 2007 April 1; 304(1): 286–296. doi:10.1016/j.ydbio.2006.12.048.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Postnatal Isl1+ progeny can be purified and cultivated from Isl1-Cre/R26-YFP mice&lt;br /&gt;Felix Friedrich, Malte Tiburcy,Wolfram Zimmermann, Lucie&lt;br /&gt;Carrier, Thomas Eschenhagen.&lt;br /&gt;ABSTRACTS / Journal of Molecular and Cellular Cardiology 44 (2008) 711 825&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Islet1 cardiovascular progenitors: a single source for heart lineages?&lt;br /&gt;Karl-Ludwig Laugwitz, Alessandra Moretti, Leslie Caron, Atsushi Nakano, Kenneth R. Chien&lt;br /&gt;Development 135, 193-205 (2008) doi:10.1242/dev.001883&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Multipotent Embryonic Isl1+ Progenitor Cells Lead to Cardiac, Smooth Muscle, and Endothelial Cell Diversification&lt;br /&gt;Alessandra Moretti, Leslie Caron, Atsushi Nakano, Jason T. Lam, Alexandra Bernshausen, Yinhong Chen, Yibing Qyang, Lei Bu, Mika Sasaki, Silvia Martin-Puig, Yunfu Sun, Sylvia M. Evans, Karl-Ludwig Laugwitz, Kenneth R. Chien&lt;br /&gt;Moretti et al., Multipotent Embryonic Isl1+ Progenitor Cells Lead to Cardiac, Smooth Muscle, and Endothelial Cell Diversification, Cell (2006), doi:10.1016/j.cell.2006.10.029&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Postnatal isl11 cardioblasts enter fully differentiated cardiomyocyte lineages&lt;br /&gt;Karl-Ludwig Laugwitz, Alessandra Moretti, Jason Lam,&lt;br /&gt;Peter Gruber, Yinhong Chen, Sarah Woodard, Li-Zhu Lin,&lt;br /&gt;Chen-Leng Cai, Min Min Lu, Michael Reth, Oleksandr Platoshyn,&lt;br /&gt;Jason X.-J. Yuan, Sylvia Evans, Kenneth R. Chien&lt;br /&gt;NATURE |VOL 433 | 10 FEBRUARY 2005 |www.nature.com/nature&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pursuing Cardiac Progenitors: Regeneration Redux&lt;br /&gt;Michael S. Parmacek and Jonathan A. Epstein&lt;br /&gt;Cell, Vol. 120, 295–298, February 11, 2005&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The molecular neurobiology of depression&lt;br /&gt;Vaishnav Krishnan, Eric J. Nestler&lt;br /&gt;Nature. 2008 October 16; 455(7215): 894–902. doi:10.1038/nature07455.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Interaction of Stressful Life Events and a Serotonin Transporter Polymorphism in the Prediction of Episodes of Major Depression&lt;br /&gt;A Replication&lt;br /&gt;Kenneth S. Kendler; Jonathan W. Kuhn; Jen Vittum; Carol A. Prescott; Brien Riley.&lt;br /&gt;Arch Gen Psychiatry. 2005;62:529-535&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;β-Catenin directly regulates Islet1 expression in cardiovascular progenitors and is required for multiple aspects of cardiogenesis&lt;br /&gt;Lizhu Lin, Li Cui, Wenlai Zhou, Daniel Dufort, Xiaoxue Zhang, Chen-Leng Cai, Lei Bu, Lei Yang, Jody Martin, Rolf Kemler, Michael G. Rosenfeld, Ju Chen, Sylvia M. Evans_&lt;br /&gt;www.pnas.org_cgi_doi_10.1073_pnas.0700923104&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Context-sensitive rules and word naming in Italian children&lt;br /&gt;Laura Barca, Andrew W. Ellis, Cristina Burani&lt;br /&gt;Read Writ (2007) 20:495–509 DOI 10.1007/s11145-006-9040-z&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Orthographic complexity and word naming in Italian: Some words are more transparent than others&lt;br /&gt;Cristina Burani, Laura Barca, Andrew W. Ellis&lt;br /&gt;pbr.psychonomic-journals.org/content/13/2/346.full.pdf&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Glial Fibrillary Acidic Protein Mutations in Infantile, Juvenile, and Adult Forms of Alexander Disease &lt;br /&gt;Rong Li, Anne B. Johnson, Gajja Salomons, James E. Goldman, Sakkubai Naidu, Roy Quinlan, Bruce Cree, Stephanie Z. Ruyle, Brenda Banwell, Marc D'Hooghe, Joseph R. Siebert, Cristin M. Rolf, Helen Cox, Alyssa Reddy, Luis Gonzdalez Gutierrez-Solana, Amanda Collins, Roy O. Weller, Albee Messing, Marjo S. van der Knaap, Michael Brenner, &lt;br /&gt;Ann Neurol 2005;57:310-326&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;GFAP and its role in Alexander disease&lt;br /&gt;Roy A. Quinlan, Michael Brenner, James E. Goldmanc, Allbee Messing www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17498694&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-681144605905573778?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/681144605905573778'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/681144605905573778'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2010/11/ecco-qui-alcuni-degli-articoli.html' title='Ecco qui alcuni degli articoli scientifici tradotti nelle ultime settimane'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-6861793425310677515</id><published>2009-02-13T13:57:00.000-08:00</published><updated>2009-02-13T13:58:13.701-08:00</updated><title type='text'>Parole chiave presenti nei miei lavori tradotti</title><content type='html'>Parole chiave presenti nei miei lavori tradotti&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Physiological Hypertrophy myocardial Cardiac hypertrophy ventricular mass cardiomyocyte adaptive response heart haemodinamic loads physiological stimuli post-natal developmental growth hypertension valvular insufficiency hypertrophy pathological physiological states neurohormonal factors overload mechanical burden heart stretch myocyte induction gene expression cardiac growth factors Insulin-like growth factor 1 IGF1 cardiac growth factor physiological hypertrophy IGF1 pathways developmental myocardial growth hyperplasia increase cell number postnatal growth myocardial mass normal postnatal growth injury stress signals pressure overload hypertension volume overload valvular heart diseases&lt;br /&gt;pheypic endpoints quantitative effects on increasing level of constitutive proteins sarcomeric proteins gene program modulating stress signals pheypical characteristics reexpression fetal-type genes cardiac failure beta-myosin heavy chain beta-MHC atrial natriuretic peptide ANF skeletal alpha-actin SkAc interstitial fibrosis cell drop-out inadequate growth cardiac vasculature contractile dysfunction diastolic systolic glycolytic metabolism load cardiac output increasing wall thickness Law of Laplace adaptive response outcome impaired relaxation enhanced cardiac function normal sarcomeric organization a normal pattern of cardiac gene expression interstitial fibrosis cell death vessel growth molecular functional abnormalities pathological hypertrophy myocardial infarction cardiac performance aerobic exercise capacity pathological hypertrophy pathophysiological stpoint major predictor pharmacological genetic blockade pathological cardiac antihypertrophic strategies setting pathological cardiac hypertrophy insulin growth factor 1 IGF1 phosphatidyl-inositol 3-kinase PI3KAkt pathway end-diastolic volume increase ventricle contraction initial length muscle fiber sensitivity contractile proteins Ca2+ clinical physiologists enlargement output dysfunctional ventricle short-term dinamic dilatation Laplace's Law cardiology heart pathophysiology wall stress directly proportional cavity chamber diameter blood pressure wall stress pressure aortic stenosis normal stress wall thickness concentric hypertrophy load aortic mitral insufficiencies total chamber eccentric-type hypertrophy plasticity sarcomerogenesis individual myocytes sarcomeres cross-sectional area cells elongation myocyte chamber diameter pressure overload hypertrophy concentric eccentric hypertrophy volume overload progression disease pressure chamber is furr offset additional increases in wall thickness hypertrophy becomes compensating eventually manifest heart failure advanced ion hypertrophy biological process mechanical event classical biological feedback loop mechanical signal ion cardiac mass workload equilibrium signal off pathological settings Physiological cardiac hypertrophy Starling curve showing stroke volume end diastolic pressure EDP end diastolic volume EDP linear relationship causes increase stroke volume curve heart failure Laplace formula stress proportional pressure volume ventricle inversely proportional wall thickness pressure volume ventricle wall thickness hypertrophy mechanism weak producing insufficient hypertrophy resultant exuberant reaction pathological forms cardiac hypertrophy adaptive responses stress sustained overload short-term benefit long-term harm uptake oxygen metabolites removal catabolites heat accumulation adverse effects cardiac performance stroke volume contractility oxygen consumption modifications cardiac output skeletal muscle work heart rate contractility metabolic responses exercise Isotonic left internal diameter wall thickness wall thickness eccentric strength-training isometric intramuscular pressure contraction coronary capillaries plasma blood volume expansion chamber volume normal wall stress contractility cardiomyopathy Signaling pathways neurohormonal factors signaling pathways pressure overload IGF1 endolin 1 ET-1 angiotensin II Ang II isotonic exercise cardiac growth factor IGF1 Cardiac sympatic venous arterial arterial blood pressure Enhanced sympatic activity hemorrhagic shock IGF1-PI3K-Akt pathway&lt;br /&gt;compensatory mechanisms Hypertrophy myocardial alterations regulation signal transduction pathways transcription factors energy metabolism signaling molecules regulating physiological hypertrophy pheype IGF1-PI3K-Akt pathway signaling molecules IGF1 insulin-like short-term metabolic effects growth factor-like long-term effects cell proliferation differentiation IGF1 tissues liver growth hormone stimulation Interaction IGF1 insulin receptor cylasmic tyrosine kinase activity phosphorylation insulin receptor specific substrates IRS Phosphorylated IRSs src homology 2 SH2 domains PI3K target cells activated PI3K functional effects IGF1 enhanced glucose transport enhanced contractility inhibition programmed cell death apoptosis IGF1 knockout KO mouse models IGF1 receptor IGF1R IGF1R insulin receptor IR PI3KAkt pathway IGF1 transgenic TG mice overexpressing IGF1R myofiber enhanced contractile function Cardiac-specific IR KO mice impaired contractile function wild type WT mice IR KO heart baseline WT 41 insulinIGF1 pathway protective effects Cardiac-specific IGF1 overexpression death fibrosis chronic coronary artery narrowing ex vivo model of ischemia perfusion short-term administration IGF1 animal studies apoptosis clinical trials IGF1 insulin pathway glucose metabolism uptake heart glycolysis glycogen fatty acid utilization PI3K lipid kinase family phosphorylation membrane phosphoinositides PIP PI3K class IA enzymes of heterodimeric complexes consisting catalytic subunit p110-alpha p110-beta p110-delta regulatory subunit p85-alpha p85-beta p55-gamma type activated tyrosine kinase receptors antigen receptors cytokine receptors class IB PI3K enzymes p110-gamma catalytic p101 regulatory subunit activated G-protein coupled receptors GPCRs class II PI3K CII-alpha CIIbeta CII-gamma tyrosine kinase receptors GPCRs integrins chemokines class III PI3K Vps34 PI3Kp110-alpha pathway stimulated receptor tyrosine kinases pathological hypertrophy GPCRinduced PI3Kp110-gamma pathway Overexpression constitutively active PI3Kp110-alpha mutant IGF1R TG mice 50 over-expressing IGF1R co-expression dominant negative PI3Kp110-alpha caPI3Kp110-gamma mutant Akt activity reactivation fetal genes PI3Kp110-alpha signaling GPCRPI3Kp110-gamma pathway PTEN Phosphatase TENsin homologue deleted chromosome 10 PI3K conversion active inositol lipids inactive PTEN KO mice PI3Kp110-alpha PI3Kp110-gamma activity cardiac function depressed negative decreased cAMP level inhibition of adenylate cyclase uncontrolled PI3Kp110-gamma activity whereas effect on cell activation PI3Kp110-alphaAkt pathway deletion PI3Kp110-gamma co-expression dnPI3Kp110- alpha upstream molecules involved activation Akt major signaling pathways protein Akt kinase PKB protein kinase B signal-transduction molecules contractile function angiogenesis Akt IGF1-PI3K-Akt physiological hypertrophy pathway serine threonine kinases I 3 isoforms Akt1-2 downstream targets modulation local responses processes metabolism cell growth differentiation survival contractile function Akt activated IGF1 insulin PI3K resultant phosphorylated PIP pleckstrin domain of Akt translocation cytosol plasma membrane Akt phosphorylation T308 phosphoinositide-dependent kinase-1 PDK1 activation Akt phosphorylated regulatory phosphorylation site S473 identification kinase putative rapamycin-insensitive complex mammalian target rapamycin mTORC2 mTOR G-beta-LmLTST8 S473 phosphorylation 54 Akt activated dnPI3K TG mice subdomains phosphorylates specific effector targets Akt re-localization cell deactivated dephosphorylation at T308 S473 protein phosphatase 2A PPA2 PH domain leucinerich repeat protein phosphatase PHLPP cardiac-specific mouse models upstream molecules in vivo TG mice specific mutations pleckstrin domain subcellular localizing signals Akt E40K mutant active form Akt T308DS473D mutant activated phosphorylation myocyte overexpression myristilated Akt Akt plasmamembrane activator PDK1 overexpression nucleartargeted non-activated Akt associated contractile function transgene overexpression tetracycline-regulated system myristilated myocardial Akt activity deletion Akt isoform isoforms Akt1 KO mice Akt2 KO insulin resistance Akt3 KO PI3Kp110-alpha PI3Ka dependent pathway transcription genes G-protein coupled receptors GPCR mitogen-activated protein kinase MAPKs pathways cAMP ion Gas G-alpha Gbg G-betagamma protein ICa calcium deletions Akt1Akt2 double- KO mice Akt1Akt3 double- KO in utero cardiomyocytic function striated muscle-specific KO mouse Akt activator PDK1 baseline hypertrophic adaptation physiological stimuli PI3K IGF1R mouse models Dn PI3K TG mice pathological stimulus pressure overload blunted response IGF1R contractio lusitropism calcium transient L-type Ca2+ channel LTCC release sarcoplasmic reticulum SR ryanodine receptor RyR Relaxation reuptake SR ATPase pump SERCA2 fine-tuning of Ca2+ LTCC blockers IcaL PTEN cardiac-specific nuclear-overexpression Akt release uptake association SERCA2 protein nuclear-targeted overexpressed Akt mutant PP1A protein level PKA activity PP1A dephosphorylate PKA phosphorylation site PLB inhibitor of SERCA2 downregulate PP1A Adrenergic signalling Catecholamines neurohumoral factors Catecholamines beta1AR beta2AR subtypes coupled Gproteins beta2AR intracellular signaling Gs Gi proteins beta1AR PI3K Volume overload total protein content pressure overload Mechanisms Akt-induced inhibition GSK-3 kinase GSK-3 shuttling transcription factors NFATs GATA-4 betacatenin eukaryotic translation initiation factor-2B epsilon eIF-2B epsilon ribosomal assembly inhibiting translation Akt GSK-independent mechanisms mammalian target rapamycin mTOR central controller cell growth complex mTOR complex 1 mTORC1 insulin-regulated complex G-beta-LmLST8 G-protein beta-subunit-like protein regulator mTOR kinase activity raptor TSC–Rheb PRAS40 phosphorylated T246 binds 14-3-3 cytosolic anchor protein PRAS40 mTOR mTOR PRAS40-induced negative regulation Active mTORC1 n phosphorylates eukaryotic initiation factor-4E eIF-4E-binding protein 4E-BP1 perm released eIF-4E mRNA 5' cap-binding protein eIF-4G scaffold protein eIF-4A ATP-dependent RNA helicase initiating cap-mRNA-dependent translation rapamycin inhibiting mTOR activation of ribosomal protein S6 kinase S6K mechanism involves S6K phosphorylation Cardiac remodeling mechanisms protein degradation FOXO forkhead box-containing protein O subfamily transcription factors negative regulators FOXO3 proteosomal degradation 1MAFbx muscle-atrophy F-box MuRF1 muscle-specific pathophysiology cardiac hypertrophy inactivation transcription target genes Phosphorylated FOXO translocated to cylasm FOXO1 FOXOs TSC2 mTOR pathway inhibition of Akt activity negative feedback IRS 100 transcription activators FOXOs repressor activity myocardin-related transcription subset genes Akt-mediated downregulation protein degradation hypertrophy proteolysis cardiac function cardiac remodeling ubiquitin proteasome degradation pathway pressure-induced hypertrophy myocardium chemically-mediated inhibition of 26S pressure overload hypertrophy phosphorylation eIF2-alpha downregulation global protein 26S proteasome aberrant proteins myocytes proteasome activation mechanism cardiac atrophy Angiogenesis Cardiac remodeling alterations myocytes extracellular matrix remodeling capillary density spatial rearrangement balance myocardial oxygen processes pathological hypertrophy blood vessels heart thickened heart muscle blood flow myocardium development heart attacks inhibition of vascular endotelial growth factor VEGF pressure overload resulted cardiac hypertrophy promoted progression heart failure TG mice inducible overexpression VEGF abnormal vasculature disruptive edema activation IGF1PI3KAkt pathway physiological setting mechanism action physiological cardiac hypertrophy pro-angiogenic program Akt induction VEGF angiopoietin-2 Ang-2 expression mTORC1-dependent pressure overload TG mice overexpressing active Akt maintained cardiac function VEGF WT longterm Akt activation pathological hypertrophy downregulation mTOR expression VEGF Ang-2 eworthy process of remodelling extracellular matrix proteolytic systems metalloproteinase MMP family upregulation MMPs control mouse models pathways pathological physiological cardiac hypertrophy identified potential targets development of novel therapeutic strategies treatment heart disease IGF1PI3KAkt pathway critical modulating cardiac growth iropicluxotropic function vasculogenesis development physiological hypertrophy mechanisms targets pathway pathways drug discovery selective applications modulating cardiac function Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase Nonarteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase G6PD deficiency NA-AION human genetic abnormalities prevalence G6PD-deficient protected ischemic heart cerebrovascular disease retinal vein occlusion frequency nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy ascertain offer protection Erythrocyte G6PD quantitative assay age- gender-matched comparison Multiple logistic regression models controls Differences cases controls statistically significant P Multiple conditional logistic regression analysis covariates hypertension diabetes hypercholesterolemia significantly associated risk OR CI P adjustment hypertension diabetes hypercholesterolemia association statistically significant adjustment systolic diastolic blood pressure plasma glucose cholesterol levels gender significant G6PD-deficient Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase G6PD cytoplasmatic enzyme cells carbon flow pentose phosphate pathway extramitochondrial Nicotine-Adenosine-Dinucleotide Phosphate coenzyme NADPH step glucose-6-phosphate 6-phosphogluconate pentose phosphate pathway erythrocytes defense oxidative G6PD activity NADPH gene encoding G6PD distal long arm X chromosome b Xq28 300 alleles missense point mutation G6PD gene sequence allele associated levels enzyme activity WHO class II prevalence ranges haemolytic anemia deficient phenotype Nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy acute optic neuropathy multifactorial disease retinal vein occlusion cardiovascular disease cerebrovascular risk factors systemic hypertension diabetes mellitus sclerosis ischemic heart cerebrovascular occlusion protective effect ischemic disorder optic nerve&lt;br /&gt;case-control design controls Sample size confidence level two-tailed test statistical power odds ratio G6PD prevalence rate case-control ratio &lt;br /&gt;inclusion criterion case group diagnosis optic nerve edema pallor disc edema characteristic retinal nerve fiber layer conventional automated visual field examination ophthalmic evaluation best corrected visual acuity BCVA slit-lamp examination applanation fundus biomicroscopy fluoroscein angiography automated visual field examination Humphrey Field Analyzer test Visual fields types systemic hypertension diabetes mellitus hypercholesterolemia cardio- cerebrovascular status presence of angina myocardial infarction transient ischemic attacks stroke Exclusion criteria neurological systemic ocular disorder optic disc edema visual impairment&lt;br /&gt;Two age- gender-matched controls case selected cataract register Exclusion criteria AION retinal vein occlusion retinal artery occlusion ophthalmic evaluation BCVA slit-lamp examination applanation tonometry fundus examination Medical conditions including systemic hypertension diabetes mellitus hypercholesterolemia cardio- cerebrovascular status presence angina myocardial infarction transient ischemic attacks stroke Controls recruited concurrently recruitment period&lt;br /&gt;Definitions of systemic hypertension diabetes tenets Declaration of Helsinki consent inclusion&lt;br /&gt;Red blood cell G6PD activity quantitative assay G6PD 6PGD Quantitative testing routinely &lt;br /&gt;Categorical values Chi-square test differences cases controls quantitative variables analyzed Student’s t test Multivariate logistic regression models covariates age gender known risk factors systemic hypertension diabetes mellitus hypercholesterolemia significance of association Multivariate analyses adjustment systolic diastolic blood pressure plasma glucose cholesterol levels Odd ratios ORs confidence intervals CIs calculated P values study group consisted mean age ± eye visual acuity intraocular pressure glaucoma eye movements visual loss recovery vision Automated visual field examination altitudinal field eyes cecocentral defect broad arcuate scotomas nasal depression systemic characteristic levels of plasma glucose systemic hypertension diabetes angina myocardial infarction transient ischemic attacks stroke systolic diastolic blood pressure plasma cholesterol significantly higher frequency hypercholesterolemia significantly lower frequency control subjects Enzyme deficiency hemizygotes homozygote drug-induced hemolysis &lt;br /&gt;Multiple logistic regression results multiple conditional analysis systemic hypertension diabetes hypercholesterolemia ORs NA- AION significantly associated risk vascular disorder model hypercholesterolemia hypertension diabetes significantly associated increased risk NA- AION&lt;br /&gt;Even adjustment coning factors hypertension diabetes hypercholesterolemia association statistically significant gender significant association analyses adjusted systolic diastolic blood pressure plasma glucose cholesterol levels Adjustment factors continuous variables produced hypertension diabetes hypercholesterolemia NA- AION categorized gender lack of association NA- AION G6PD-deficient female population significantly risk of less risk non-significant corroborate earlier reports associating hypercholesterolemia&lt;br /&gt;enzyme deficiency humans estimated highly correlated distribution current past malaria endemicity balanced polymorphism resistance infection falciparum malaria&lt;br /&gt;sudden visual loss circulatory insufficiency optic nerve head systemic conditions decrease optic nerve head perfusion microvascular occlusion reduced perfusion pressure marked nocturnal arterial hypotension particularly anomalous optic disc NA- AION mechanical obstruction axoplasmatic flow microvascular compression optic disc edema &lt;br /&gt;arteritic AION giant cell arteritis infiltration short posterior ciliary arteries ischemic necrosis of prelaminar laminar retrolaminar portions optic nerve exact pathophysiology rapid onset stable course poor recovery association vascular risk factors vascular cause pathogenetic impairment optic disc circulation exacerbated structural nerve supporting structures nerve head inadequate oxygenation ischemia axonal swelling microvascular compression ischemia progressive nerve damage Nocturnal systemic hypotension ischemia case-control study significantly higher levels plasma cholesterol significantly higher frequency of hypercholesterolemia multiple conditional analysis hypercholesterolemia significantly associated increased risk consistent earlier studies suggesting hypercholesterolemia well-known risk factor coronary heart disease Hypercholesterolemia damage small blood vessels impairing endolial vasodilator function interfering nitric oxide NO potent vasodilator antiarogenic effects&lt;br /&gt;levels of systolic diastolic blood pressure than control subjects rates systemic hypertension multiple conditional analysis association systemic hypertension result in agreement &lt;br /&gt;Multiple conditional logistic regression analysis revealed significantly associated risk adjustment systemic hypertension diabetes hypercholesterolemia association remained statistically significant Similar results obtained adjusting systolic or diastolic blood pressure plasma glucose cholesterol levels thus demonstrating association is indeed robust gender lack of association protective effect retinal vein occlusion G6PD-deficient susceptible ocular vascular disorders&lt;br /&gt;heterozygous protection retinal vein occlusion hemizygous G6PD-deficient erytrocytes X chromosome hemizygous deficient erythrocytes&lt;br /&gt;risk factors vascular disease control group cataract surgery selection bias frequency susceptibility cataract genetically homogeneous&lt;br /&gt;cholesterol cell growth has plasma intracellular cholesterol metabolism esterification G6PD-deficient esterify cholesterol arteries progression sclerotic process posterior ciliary arteries normal autoregulatory mechanisms optic nerve head vasculature prelaminar region risk levels NO glutathione physiological scavenger NO factor occurrence vascular diseases G6PD- deficient NO S-nitrosocysteine vasodilators scavenger of superoxide radicals toxicity preventing oxidation of low-density lipoproteins platelet aggregation leukocyte adhesion vascular smooth muscle proliferation ionplatelet aggregation release platelet serotonin ischemic optic nerve damage vasoconstriction impairment autoregulation vascular disorders G6PD-&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-6861793425310677515?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/6861793425310677515'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/6861793425310677515'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2009/02/parole-chiave-presenti-nei-miei-lavori.html' title='Parole chiave presenti nei miei lavori tradotti'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-3861549267161754098</id><published>2008-10-18T12:19:00.000-07:00</published><updated>2008-10-18T12:30:36.807-07:00</updated><title type='text'>Ecco qui alcuni dei miei lavori…</title><content type='html'>&lt;br /&gt;...si tratta solo di una piccola - molto, molto, molto piccola - rassegna degli articoli scientifici che ho tradotto in oltre dieci anni di attività. Questi danno un quadro della varietà e del tipo degli argomenti trattati:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;FARMACIA/MEDICINA &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Decompensation of Cardiac Hypertrophy: Cellular Mechanisms and Novel Therapeutic Targets&lt;br /&gt;Abhinav Dinav and Gerald W. Dorn II Center for Molecular Cardiovascular Research, University of Cincinnati, Cincinnati, Ohio 1548-9213/05 8.00 ã 2006 Int. Union Physiol. Sci./Am. Physiol. Soc.&lt;br /&gt;Physiology 22: 56-64, 2007; 10.1152/physiol.00033.2006&lt;br /&gt;Cardiac hypertrophy leads to heart failure, and both conditions can ultimately prove lethal. Here, traditional and novel mechanisms relating hypertrophy and heart failure are described at the physiological, cellular, and molecular levels. The rational application of these mechanistic considerations to therapeutics targeting hypertrophy and heart failure is discussed.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Dominant Role of Cardiac Molecular Motors in the Intrinsic Regulation&lt;br /&gt;of Ventricular Ejection and Relaxation Molecular motors housed in myosins of the thick filament react with thin-filament actins and promote force and shortening in the sarcomeres. However, other actions of these motors sustain sarcomeric-activation bycooperative feedback mechanisms in which the actin-myosin interaction promotes thin-filament activa, ton. Mechanical feedback also affects the actin-myosin interaction. We discuss current concepts of how these reiativety under-appreciated actions of rnoiecular motors are responsible for modulation of the ejection time and isovolumic relaxation in the beating heart.&lt;br /&gt;Aaron C. Hinken and R. John Solaro, Department of Physiology and Biophysics and Center for Cardiovascular Reseach, College of Medicine, University of Illinois at Chicago, Illinois&lt;br /&gt;1548-9213/05 8.00 ã 2006 Int. Union Physiol. Sci./Am. Physiol. Soc.&lt;br /&gt;Physiology 22: 73-80, 2007; 10.1152/physiol.00043.2006&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Adiuvante and Neoadiuvante Radiotherapy and Concurrent Radiochemotherapy for Rectal Cancer, Rolf SAUER, Department of Radiation Oncology, University of Erlangen, Germany&lt;br /&gt;PATHOLOGY ONCOLOGY RESEARCH&lt;br /&gt;Vol 8, No 1, 2002 Article is available online at http://www.webio.hu/por/2002/8/l/0007&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Effectiveness of Treatment with a Brace in Girls Who Have Adolescent Idiopathic ScoliosisA Prospective, Controlled Study Based on Data from the Brace Study of the Scoliosis Research Society by Alf L. Nachemson and LE Peterson&lt;br /&gt;The Journal of Bone and Joint Surgery, American Volume, Volume 77-A. NO.6 June 1005&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La spalla invalida del lanciatore: spettro della patologia&lt;br /&gt;Parte prima: patoanatomia e biomeccanica&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PRINCIPI DI RIABILITAZIONE FUNZIONALE&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Adolescent idiopathic scoliosis : The effect of brace treatment on the incidence of surgery GOLDBERG C. J. (1) ; MOORE D. P. (1) ; FOGARTY E. E. (1) ; DOWLING F. E. (1) ; (1) Children's Research Centre and Orthopaedic Department, Our Lady's Hospital for Sick Children, Dublin, IRELAND&lt;br /&gt;Spine ISSN 0362-2436 CODEN SPINDD&lt;br /&gt;2001, vol. 26, no1, pp. 42-47 (36 ref.)&lt;br /&gt;Lippincott, Hagerstown, MD, ETATS-UNIS (1976) (Revue)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Scoliosis ; Idiopathic ; Adolescent ; Orthopedic brace ; Treatment ; Preoperative ; Epidemiology ; Incidence ; Prognosis ; Orthopedic surgery ; Spine ; Human ; Diseases of the osteoarticular system ; Spine disease ; Deformation ; Orthopedic treatment ; Public health ;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Preliminary evaluation of the marginal seal of a compomer, Dentistry Tomorrow&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PSICOLOGIA&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mechanisms of verbal memory impairment in four neurodevelopmental disorders.&lt;br /&gt;Nichols S, Jones W, Roman MJ, Wulfeck B, Delis DC, Reilly J, Bellugi U.&lt;br /&gt;Department of Neurosciences, University of California, 9500 Gilman Drive, MC-0935, San Diego, CA 92093-0935, USA.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Frog, where are you? Narratives in children with specific language impairment, early focal brain injury, and Williams syndrome&lt;br /&gt;REILLY Judy (1 2) ; LOSH Molly (3) ; BELLUGI Ursula (4) ; WULFECK Beverly (5) ;&lt;br /&gt;(1) San Diego State University, USA(2) Université de Poitiers, FRANCE(3) San Diego State University and University of California, Berkeley, USA(4) The Salk Institute, Laboratory for Cognitive Neuroscience, La Jolla, CA, USA(5) School of Speech, Language, and Hearing Sciences, San Diego State University, San Diego, CA, USA&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Brain and language ISSN 0093-934X CODEN BRLGAZ&lt;br /&gt;2004, vol. 88, no 2 (93 p.) [Document : 19 p.] (1 p.1/2), pp. 229-247 [19 page(s) (article)]&lt;br /&gt;Elsevier, San Diego, CA, ETATS-UNIS (1974) (Revue)&lt;br /&gt;Central nervous system disease ; Nervous system diseases ; Human ; Preadolescent ; Child ; Cognition ; Language development ; Narrative ; Plasticity ; Comparative study ; Williams syndrome ; Specific language disorder ; Cerebral disorder ;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mechanisms of verbal memory impairment in four neurodevelopmental disorders&lt;br /&gt;Sharon Nichols, Wendy Jones, Mary J. Roman, Beverly Wulfeck, Dean C. Delis, Judy Reilly, and Ursula Bellugi&lt;br /&gt;Department of Neurosciences, University of Calilbrnia, 9500 Gilman Drive, MC-(1935, San Diego, CA 92093-(1935, USA&lt;br /&gt;" Salk Institute for Biological Studies, La Jolla, CA, USA ` Open Gates Dyslexia Program, University q/ Texas Medical Branch, Galveston, TX, USA d School of Speech, Language, and Hearing Sciences, San Diego State University and Center for Research in Language. University n/' Cali/brnia, San Diego, CA, USA ` Department of Veterans Affairs Medical Center, La Jolla, CA, USA f San Diego State University, Sail Diego, CA, USA&lt;br /&gt;Available online at www.sciencedirect.com www.elsevier.com/locate/b&amp;l&lt;br /&gt;Keywords: Verbal learning; Verbal memory; Developmental disorders; Brain lesions; Specific language impairment; Williams Syndrome; Down Syndrome&lt;br /&gt;Moving in a Fog: Stimulus contrast affects the perceived speed and direction of motion&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il movimento nella nebbia: il contrasto dello stimolo influenza la velocità e direzione percepite del movimento&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sindrome di Williams (WS)&lt;br /&gt;Ricordo probed seriale[-1] nella sindrome di Williams:&lt;br /&gt;le influenze lessicali sulla memoria fonologica a breve termine&lt;br /&gt;Meccanismi del deterioramento della memoria verbale in quattro disturbi dello sviluppo neurologico&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Meccanismi del deterioramento della memoria verbale in quattro disturbi dello sviluppo neurologico&lt;br /&gt;Keywords: Bates, disturbo specifico di linguaggio (SLI), Sindrome di Williams (WMS), Sindrome di Down (DS), California Verbal Learning Test (CVLT),&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;SCIENZE BIOLOGICHE&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Effects of marine protected areas on recruitment processes with special reference to Mediterranean littoral ecosystems&lt;br /&gt;PLANES S. (1) ; GALZIN R. (1) ; GARCIA RUBIES A. (2) ; GONI R. (3) ; HARMELIN J.-G. (4) ; LE DIREACH L. (5) ; LENFANT P. (1) ; QUETGLAS A. (3) ;&lt;br /&gt;(1) EPHE-URA CNRS 1453, Université de Perpignan, 66860 Perpignan, FRANCE(2) Departemento de Ecologia, Facultat de Biologia, Univestidad de Barcelona, Avda. Diagonal, 645, 08028 Barcelona, ESPAGNE(3) IEO-Centro Oceanográfico de Baleares, Muelle de Poniente,, s/n 07015 Palma de Mallorca, ESPAGNE(4) COM-UMR 6540, Université Aix-Marseille II, Station Marine d'Endoume, 13007 Marseille, FRANCE(5) GIS Posidonie et COM-UMR 6540, Parc Scientifique et Technologique de Luminy, 13288, Marseille, FRANCE&lt;br /&gt;Environmental conservation ISSN 0376-8929 CODEN EVCNA4&lt;br /&gt;2000, vol. 27, no2, pp. 126-143 (5 p.1/4)&lt;br /&gt;Cambridge University Press, Cambridge, ROYAUME-UNI (1974) (Revue)&lt;br /&gt;Keywords&lt;br /&gt;Life cycle ; Population recruitment ; Larva ; Egg ; Dispersion ; Nursery (animal) ; Interspecific relation ; Multivariate analysis ; Mediterranean Sea ; Review ; Reserve effect ; Marine environment ; Environmental protection ;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Effetti delle aree marine protette sui processi di reclutamento con particolare riferimento agli ecosistemi litoranei mediterranei&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Stressful ‘‘memories’’ of plants: Evidence and&lt;br /&gt;possible mechanisms&lt;br /&gt;Toby J.A. Bruce *, Michaela C. Matthes,&lt;br /&gt;Johnathan A. Napier, John A. Pickett&lt;br /&gt;Department of Biological Chemistry, Rothamsted Research, Harpenden, Herts AL5 2JQ, United Kingdom&lt;br /&gt;Please cite this article in press as: T.J.A. Bruce, et al., Stressful ‘‘memories’’ of plants: Evidence and possible mechanisms, Plant Sci. (2007), doi:10.1016/j.plantsci.2007.09.002&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Keywords: Memory; Stress imprint; Biotic and abiotic stresses; Epigenetic change; Priming&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;MEDICINA&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dispositivi per la riparazione del menisco: un esame della letteratura clinica e miomeccanica&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Incidenza di intervento chirurgico in pazienti con scoliosi trattati in maniera conservativa&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Superiorità dei busti di Chêneau per pazienti con scoliosi idiopatica (IS, Idiopathic Scoliosis ) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Attendibilità intra-osservatore di una nuova classificazione che mette in correlazione/è in correlazione con il trattamento con busto &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Effetto della gestione conservativa sulla prevalenza della chirurgia in pazienti con scoliosi idiopatica adolescenziale &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Strenght training increases insulin-mediated glucose uptake, GLUT4 content, and insulin signalling in skeletal muscle in patient with type 2 diabetes&lt;br /&gt;Tacrolimus e pimecrolimus: da procarioti intelligenti all’inibizione della calcineurina ed al trattamento della dermatite atopica&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Physiological myocardial hypertrophy: how and why?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La resistenza multifarmaco (MDR)&lt;br /&gt;Immunomodulatori macrolattamici per il trattamento topico delle malattie infiammatorie della cute&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Preliminary evaluation of the marginal seal of a compomer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Effect of conservative management on the prevalence of surgery in patients with adolescent idiopathic scoliosis&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Incidence of surgery in conservatively treated patients with scoliosis&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un approccio per la progettazione razionale di nuovi agenti antitubercolosi&lt;br /&gt;Inibitori della resistenza multifarmaco&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tubercolosi: la malattia e l’epidemiologia&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Immunomodulatori macrolattamici per il trattamento topico delle malattie infiammatorie della cute&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cardiovascular Risk Factors Predictive for Survival and Morbidity-Free Survival in the Oldest-Old Framingham Heart Study &lt;br /&gt;Participants Dellara F. Terry, MD, MPH; Michael J. Pencina, PhD; Ramachandran S. Vasan, MD; Joanne M. Murabito, MD, ScM; Philip A. Wolf, MD; Margaret Kelly Hayes, EdD, RN; Daniel Levy, MD; Ralph B. D'Agostino, PhD; Emelia J. Benjamin, MD, ScM &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le cellule interstiziali di Cajal&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Diagnosi immunologica della tubercolosi: studio retrospettivo&lt;br /&gt;Hybrid layer, odontoiatria&lt;br /&gt;Etica: problematiche di comportamento clinico&lt;br /&gt;Anatomo-histopathological and histometric survey of verminous arteritis caused by Strongylus vulgaris in naturally infected horses in Sardinia (Italy)&lt;br /&gt;Incidence of surgery in conservatively treated patients with scoliosis&lt;br /&gt;HANS-RUDOLF WEISS, GRITA WEISS and&lt;br /&gt;HANS-JÜRGEN SCHAAR&lt;br /&gt;PEDIATRIC REHABILITATION, APRIL–JUNE 2003, VOL. 6, NO. 2, 111–118&lt;br /&gt;Pediatric Rehabilitation ISSN 1363–8491 print/ISSN 1464–5270 online # 2003 Taylor &amp; Francis Ltd&lt;br /&gt;http://www.tandf.co.uk/journals&lt;br /&gt;DOI: 10.1080/13638490310001593446&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Keywords Idiopathic scoliosis, brace treatment, physiotherapy,&lt;br /&gt;inpatient intensive rehabilitation&lt;br /&gt;described in literature. Conclusions: The conservative treatment&lt;br /&gt;of scoliosis (which includes outpatient physiotherapy,&lt;br /&gt;inpatient intensive scoliosis rehabilitation (SIR) and highcorrection-&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Effect of conservative management on the prevalence of surgery in patients&lt;br /&gt;with adolescent idiopathic scoliosis&lt;br /&gt;M. RIGO, CH. REITER and H.-R. WEISS&lt;br /&gt;PEDIATRIC REHABILITATION, 2003, VOL. 6, NO. 3–4, 209–214&lt;br /&gt;Pediatric Rehabilitation ISSN 1363–8491 print/ISSN 1464–5270 online # 2003 Taylor &amp; Francis Ltd&lt;br /&gt;http://www.tandf.co.uk/journals&lt;br /&gt;DOI: 10.1080/13638490310001642054&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Keywords Adolescent idiopathic scoliosis, physical therapy,&lt;br /&gt;brace treatment, Rigo-System Chêneau brace, scoliosis&lt;br /&gt;surgery&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;TO ERR (MEIOTICALLY) IS HUMAN: THE GENESIS OF HUMAN ANEUPLOIDY&lt;br /&gt;Terry Hassold and Patricia Hunt&lt;br /&gt;280 APRIL 2001 VOLUME 2 www.nature.com/reviews/genetics&lt;br /&gt;© 2001 Macmillan Magazines Ltd&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The chromosome number in humans: a brief history&lt;br /&gt;Stanley M. Gartler&lt;br /&gt;NATURE REVIEWS GENETICS VOLUME 7 AUGUST 2006 655&lt;br /&gt;© 2006 Nature Publishing Group&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;International conference on conservative&lt;br /&gt;management of spinal deformities&lt;br /&gt;Barcelona 23–24 January 2004&lt;br /&gt;PROGRAM CHAIRMAN MANUEL RIGO, M.D.&lt;br /&gt;Etiology of Idiopathic Scoliosis –Do psychological&lt;br /&gt;issues contribute?&lt;br /&gt;Weiss HR, ElObeidi N&lt;br /&gt;Asklepios Katharina Schroth Klinik; Korczakstr. 2&lt;br /&gt;D-55566 Bad Sobernheim, Germany&lt;br /&gt;PEDIATRIC REHABILITATION, 2004, VOL. 7, NO. 1, 51–64&lt;br /&gt;Pediatric Rehabilitation ISSN 1363–8491 print/ISSN 1464–5270 online # 2004 Taylor &amp; Francis Ltd&lt;br /&gt;http://www.tandf.co.uk/journals&lt;br /&gt;DOI: 10.1080/13638490310001654736&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;HUMAN CYTOGENETICS: 46 CHROMOSOMES, 46 YEARS AND COUNTING, Barbara J. Trask, © 2002 Nature Publishing Group NATURE REVIEWS GENETICS VOLUME 3 OCTOBER 2002 769&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Down syndrome and genetics — a case of linked histories&lt;br /&gt;David Patterson and Alberto C. S. Costa&lt;br /&gt;NATURE REVIEWS GENETICS VOLUME 6 FEBRUARY 2005 137&lt;br /&gt;© 2005 Nature Publishing Group&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;An evolutionary view of human recombination&lt;br /&gt;Graham Coop and Molly Przeworski&lt;br /&gt;NATURE REVIEWS GENETICS VOLUME 8 JANUARY 2007 23&lt;br /&gt;© 2007 Nature Publishing Group&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gene conversion: mechanisms, evolution and human disease&lt;br /&gt;Jian-Min Chen, David N. Cooper, Nadia Chuzhanova, Claude Férec and&lt;br /&gt;George P. Patrinos&lt;br /&gt;762 OcTOBeR 2007 vOlume 8 www.nature.com/reviews/genetics © 2007 Nature Publishing Group&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La resistenza multifarmaco (MDR)&lt;br /&gt;Keywords: Proteine transporter PGP e MRPl, PGP, mdrl, mdr2, mdr3, mdr e mdr2, pgp1, pgp2, pgp3, MDR1, MDR2,&lt;br /&gt;Serodiagnostic Potential of Culture Filtrate Antigens&lt;br /&gt;of Mycobacterium tuberculosis&lt;br /&gt;K. M. SAMANICH,1 M. A. KEEN,2 V. D. VISSA,2 J. D. HARDER,2 J. S. SPENCER,2&lt;br /&gt;J. T. BELISLE,2 S. ZOLLA-PAZNER,1,3 AND S. LAAL1,3*&lt;br /&gt;Department of Pathology, New York University Medical Center, New York, New York 100161; Department of&lt;br /&gt;Microbiology, Colorado State University, Fort Collins, Colorado 805232; and Research Center for&lt;br /&gt;AIDS and HIV Infection, VA Medical Center, New York, New York 100103&lt;br /&gt;CLINICAL AND DIAGNOSTIC LABORATORY IMMUNOLOGY,&lt;br /&gt;July 2000, p. 662–668 Vol. 7, No. 4&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Physiological myocardial hypertrophy: how and why?&lt;br /&gt;Daniele Catalucci1,2, Michael VG Latronico2, Oyvind Ellingsen3,4, Gianluigi Condorelli1,2&lt;br /&gt;1Department of Medicine, Division of Cardiology, University of California, San Diego, 9500 Gilman Drive, La Jolla, CA,&lt;br /&gt;2Science and Technology Pole, IRCCS MultiMedica Hospital, Via Fantoli 16/15, 20100, Milan, Italy, 3Department of Circulation&lt;br /&gt;and Medical Imaging, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway, 4Department of Cardiology, St.&lt;br /&gt;Olavs Hospital, Trondheim, Norway&lt;br /&gt;[Frontiers in Bioscience 13, 312-324, January 1, 2008]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Progettazione razionale di nuovi agenti antitubercolari basata sulle vie biosintetiche degli acidi micolici&lt;br /&gt;Keywords: Mycobacterium bovis, Mycobacterium africanum, Mycobacterium tuberculosis, Isoniazide (INH), rifampicina (RIF), pirazinamide (PZA), streptomicina (SM) etambutolo (EMB)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Diagnosi immunologica della tubercolosi: studio retrospettivo&lt;br /&gt;Keywords: diagnosi della tubercolosi (TB), batteri acid-fast, antigeni micobatterici; test sierologici, Mycobacterium tubercolosis infezione latente attiva&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;TECNOLOGIA&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;RURAL WINS ROADMAP IST-2001-39107&lt;br /&gt;BROADBAND SOLUTIONS AND APPLICATIONS&lt;br /&gt;FOR RURAL AREAS AND MARITIME REGIONS&lt;br /&gt;Ms. Leire Aginako, info@ruralwins.org&lt;br /&gt;EUSKALTEL S.A. (Spain)&lt;br /&gt;EFITA 2003 Conference 5-9. July 2003, Debrecen, Hungary&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;FARMACIA&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Immunomodulatori macrolattamici per il trattamento topico delle malattie infiammatorie della cute&lt;br /&gt;Keywords: macrolattami immunomodulatori, Tacrolimus (FK506), ascomicina ASM981, pimecrolimus, citochina, interleuchina 2, rapamicina, FK506, Ciclosporina, interleuchina 2, cellule T, ASM 981, Streptomyces bygroscopiscus, ascomyceticus, Sirolimus,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;GIURISPRUDENZA – DIRITTO ROMANO&lt;br /&gt;TIM J. CORNELL, SOME OBSERVATIONS ON THE «CRIMEN INCESTI» University College London, June 1978&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;LETTERATURA&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Simmetrie di chiusura in Quer Pasticciaccio di Gadda Federica Pedriali, Gli occhi del Lazio,: Symmetries of closure in Gadda&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;VARIE&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ansa tedesca (Hansa Teutonicorum, dudesche Hense)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;On Conditionals&lt;br /&gt;Dorothy Edgington&lt;br /&gt;Mind, New Series, Vol. 104, No. 414. (Apr., 1995), pp. 235-329.&lt;br /&gt;Stable URL:&lt;br /&gt;http://links.jstor.org/sici?sici=0026-4423%28199504%292%3A104%3A414%3C235%3AOC%3E2.0.CO%3B2-1&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;SCIENZE BIOLOGICHE&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Effects of marine protected areas on recruitment processes with special reference to Mediterranean littoral ecosystems&lt;br /&gt;PLANES S. (1) ; GALZIN R. (1) ; GARCIA RUBIES A. (2) ; GONI R. (3) ; HARMELIN J.-G. (4) ; LE DIREACH L. (5) ; LENFANT P. (1) ; QUETGLAS A. (3) ;&lt;br /&gt;(1) EPHE-URA CNRS 1453, Université de Perpignan, 66860 Perpignan, FRANCE(2) Departemento de Ecologia, Facultat de Biologia, Univestidad de Barcelona, Avda. Diagonal, 645, 08028 Barcelona, ESPAGNE(3) IEO-Centro Oceanográfico de Baleares, Muelle de Poniente,, s/n 07015 Palma de Mallorca, ESPAGNE(4) COM-UMR 6540, Université Aix-Marseille II, Station Marine d'Endoume, 13007 Marseille, FRANCE(5) GIS Posidonie et COM-UMR 6540, Parc Scientifique et Technologique de Luminy, 13288, Marseille, FRANCE&lt;br /&gt;Environmental conservation ISSN 0376-8929 CODEN EVCNA4&lt;br /&gt;2000, vol. 27, no2, pp. 126-143 (5 p.1/4)&lt;br /&gt;Cambridge University Press, Cambridge, ROYAUME-UNI (1974) (Revue)&lt;br /&gt;Keywords&lt;br /&gt;Life cycle ; Population recruitment ; Larva ; Egg ; Dispersion ; Nursery (animal) ; Interspecific relation ; Multivariate analysis ; Mediterranean Sea ; Review ; Reserve effect ; Marine environment ; Environmental protection ;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;RELAZIONI INTERNAZIONALI&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L’amministrazione Johnson e il conflitto arabo-israeliano [per tesi di laurea]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;VETERINARIA&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;CCR7 is required for the in vivo function&lt;br /&gt;of CD4+ CD25+ regulatory T cells&lt;br /&gt;Martin A. Schneider,1 Josef G. Meingassner,1 Martin Lipp,2&lt;br /&gt;Henrietta D. Moore,1 and Antal Rot1&lt;br /&gt;1Novartis Institutes for BioMedical Research, A1235 Vienna, Austria&lt;br /&gt;2Department of Molecular Tumor Genetics and Immunogenetics, Max Delbruck Center for Molecular Medicine,&lt;br /&gt;D13125 Berlin, Germany&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Journal of Experimental Medicine&lt;br /&gt;JEM © The Rockefeller University Press &lt;br /&gt;Vol. 204, No. 4, April 16, 2007 735–745 www.jem.org/cgi/doi/10.1084/jem.20061405&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se hai bisogno di traduzioni professionali e tecniche da e verso l'inglese contattami. Se è possibile mandami in allegato il documento che desideri tradurre di modo che possa fare un preventivo.&lt;br /&gt;Se desideri ricevere un servizio amichevole e disponibile, eccomi qua! :-)&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-3861549267161754098?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/3861549267161754098'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/3861549267161754098'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2008/10/ecco-qui-alcuni-dei-miei-lavori.html' title='Ecco qui alcuni dei miei lavori…'/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1848865264884293592.post-7226113317841675592</id><published>2008-10-08T14:12:00.000-07:00</published><updated>2008-10-08T14:13:33.096-07:00</updated><title type='text'>Hai bisogno di traduzioni? </title><content type='html'>Hai bisogno di traduzioni? &lt;br /&gt;Traduzioni dall’inglese all’italiano, sia letterarie che scientifico/tecniche. Traduzioni da libri e manuali tecnici. Ricerche tematiche su Internet. Esperienza decennale. Collaborazione con casa editrice internazionale, con i più alti standard di qualità di lavoro. Responsabile nazionale per la traduzione e revisione di tutti i testi ufficiali per conto della sede italiana di un’associazione internazionale sui diritti umani. &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1848865264884293592-7226113317841675592?l=traduzioneinglesesassari.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/7226113317841675592'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1848865264884293592/posts/default/7226113317841675592'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://traduzioneinglesesassari.blogspot.com/2008/10/hai-bisogno-di-traduzioni.html' title='Hai bisogno di traduzioni? '/><author><name>Fromtoenglish</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry></feed>
